| Russian | Chinese |
| авиационный пневматический универсальный взрыватель | 航空气动通用引信 |
| автоматическая универсальная орбитальная станция | 自动通用轨道站 |
| автоматический синхронизатор универсальный | 自动通用同步器 |
| адаптер для универсального набора символов | 通用字符组适配器 |
| Алтайская краевая универсальная научная библиотека | 阿尔泰边疆区综合科学图书馆 |
| антифрикционная универсальная смазка | 通用抗摩润滑剂 |
| астрономический универсальный инструмент | 通用天文仪器 |
| астрономический универсальный инструмент | 万能天文仪 |
| астрономический универсальный инструмент | 通用天文仪器 |
| астрономо-универсальный теодолит | 天文通用经纬仪 |
| борона ротационная универсальная | 通用旋转耙 |
| брон. универсальный съёмник | 万能拆卸工具 |
| быстродействующая универсальная машина | 快速通用机 |
| виноградная универсальная машина | 葡萄园用万能机 |
| виноградниковая универсальная машина для тяжелых почв | 重质土用通用葡萄栽培机 |
| волокуша тросовая универсальная | 通用索拉无齿耙 |
| волокуша тросовая универсальная | 通用拖网 |
| волокуша тросовая универсальная | 通用索拉拖板 |
| волокуша тросовая универсальная | 通用钢索拖斗 |
| волокуша универсальная | 通用无齿耙 |
| волокуша универсальная | 通用拖斗 |
| выпрямитель универсальный стандартный | 通用标准整流器 |
| высокоточный универсальный внешнешлифовальный станок | 高精度万能外圆磨床 |
| высокоточный универсальный токарный станок | 高精度万能车床 |
| гидравлический универсальный противовыбросовый превентор | 液压控制万能防喷器 |
| гидравлический универсальный четырёхколонный пресс | 四柱式万能水压机 |
| Главное управление по производству автоматических линий и универсальных станков министерства станко | 苏联机床与工具制造工业部自动线及通用机床制造管理总局 |
| Главное управление показательных универсальных магазинов по торговле промышленными товарами | 工业品示范百货商店管理总局 |
| Государственный универсальный магазин | 百货公司 |
| Государственный универсальный магазин | 古姆百货商场 |
| Государственный универсальный магазин | 国营百货商店 |
| Государственный универсальный магазин | 百货大楼 |
| государственный универсальный магазин | 国营百货商店 |
| грохот угольный универсальный подвесный | 悬挂式通用煤筛 |
| грохот угольный универсальный подвесный | 吊式万能摇动煤筛 |
| гусеничный универсальный тягач | 履带式万能牵引车 |
| датчик сельсинный поплавковый универсальный | 自动同步机浮子式万能传感器 |
| действовать в соответствии с научным и универсальными принципами марксизма | 按马克思主义的科学性和全面性的要求办事 |
| действовать в соответствии с научными и универсальными принципами марксизма | 按马克思主义的科学性和全面性的要求办事 |
| детекторный универсальный вольтаметр | 万能检波式伏安计 |
| дробилка кормов универсальная | 万能饲料粉碎机 |
| дробилка кормов универсальная | 万能饮料粉碎机 |
| дробилка кормов универсальная | 通用饲料粉碎机 |
| дробилка кормов универсальная | 万能饲料破碎机 |
| египетская универсальная нефтяная компания | 埃及通用石油公司 |
| единый комплект универсальных приспособлений | 修配厂用统一的成套万能工具 (для ремонтной мастерской) |
| жатка-прокосчик универсальная для семенников | 留种地上用的通用开趟机 |
| жатка-прокосчик универсальная для семенников | 留种区通用割道收割机 |
| зона в универсальной поперечной проекции Меркатора | 统一横轴默卡托区 |
| канавокопатель универсальный в маркировке | 通用挖沟机用于标志 |
| канавокопатель-заравниватель универсальный | 通用挖渠填平机 |
| канавокопатель-заравниватель универсальный | 通用挖壕填沟机 |
| канавокопатель-палоделатель универсальный | 万能开沟筑埂机 |
| КОБОЛ универсальный коммерческий ориентированный язык | 适应商业通用语言 |
| ковш универсальный | 通用斗 |
| колесо универсальное | 通用轮 |
| комплект универсальных приспособлений | 成套万能工具 |
| косилка навесная универсальная | 悬挂式万能割草机 |
| косилка-измельчитель универсальная фрезерная в маркировке | 通用旋转割草粉碎机用于标志 |
| косилка-измельчитель универсальная фуражная | 通用饲料割草粉碎机 |
| культиватор-плоскорез универсальный | 通用式平铲中耕机 |
| лабораторный универсальный осциллограф | 实验室用万能示波器 |
| лабораторный универсальный 8-шлейфный осциллограф | 试验室用八线万能示波器 |
| ларингоскоп универсальный | 万能喉镜 |
| лемех универсального корпуса | 通用犁体犁铲 |
| малая универсальная вычислительная машина | 小型通用计算机 |
| масло универсального типа | 通用型油 |
| машина лесопосадочная универсальная | 通用造林机 |
| машина лесопосадочная универсальная | 通用植树机 |
| машина уборочная универсальная | 通用收割机 |
| Межрегиональная универсальная товарная биржа | 跨地区通用商品交易所 |
| метод универсальных постов | 万能工段修理法 |
| метод универсальных постов | 全能工段法 |
| минный универсальный взрыватель | 地雷通用引信 |
| минный универсальный взрыватель | 通用地雷引信 |
| модель пишущей машинки с универсальной печатающей головкой | 通用打印头打字机模型 |
| модернизированный универсальный взрыватель | 改进型通用引信 |
| морской универсальный плавкран | 海洋通用起重船 |
| Московское городское универсальное управление по снабжению и сбыту | 莫斯科市供销总局 |
| новое надо делать по новому, нельзя новое делать старыми методами, это универсальный закон | 应是新事新办，不能新事老办，这是普遍规律 |
| ночной секторный оптический прицел универсальный | 夜间通用弧形光学瞄准具 |
| ночной секторный оптический прицел универсальный модернизированный | 改进的夜间通用弧形光学瞄准具 |
| обладать универсальными способностями | 有两下子 |
| обладать универсальными способностями | 有两下 |
| оборудование универсального дистанционного пульта оператора | 通用远距离操纵台设备 |
| одинарная универсальная автопоилка | 通用单槽自动喂水器 |
| однотипная универсальная алгебра | 同型泛代数 |
| ОНУ- спыливатель навесной универсальный | 通用悬挂式喷粉器 |
| оптический универсальный гониометр | 通用光学测向器 |
| опыливатель навесной универсальный | 悬挂式通用喷粉器 |
| опыливатель широкозахватный универсальный | 通用宽幅喷粉器 |
| опыливатель-опрыскиватель универсальный навесной | 通用悬挂式喷雾喷粉器 |
| отвал универсального корпуса | 通用犁体犁壁 |
| пассажирский универсальный вагон | 通用型客车 |
| пекинский универсальный магазин | 北京市百货大楼 |
| пекинский универсальный магазин | 北京百货大楼 |
| перекрёстная универсальная намотка | 通用交叉绕法 |
| повсеместное распространение и универсальная применимость | 悉昙 (буддийского учения) |
| повсеместное распространение и универсальная применимость | 悉檀 (буддийского учения) |
| погрузчик универсальный | 通用装载机 |
| погрузчик универсальный | 通用装卸机 |
| полное распространение и универсальная применимость | 悉昙 (буддийского учения) |
| полное распространение и универсальная применимость | 悉檀 (буддийского учения) |
| поршневой гидромотор с двойным универсальным шарниром | 双铰柱塞式液压马达 |
| потолочный универсальный светильник | 通用顶灯 |
| прибор контроля достоверности универсальный | 通用可靠性检测仪 |
| прополочный агрегат универсальный | 通用除草机 |
| протравливатель универсальный | 通用拌种机 |
| протравливатель универсальный | 通用拌药器 |
| путепередвигатель универсальный | 通用移道机 |
| радиовысотомер универсальный | 通用无线电高度表 |
| ~ + 前置词 + что (相应格) радиоприёмник с универсальным питанием | 多用收音机 |
| райунивермаг районный универсальный магазин | 区百货商店 |
| с универсальный кардан | 万向联轴节 |
| св. универсальный групповой искатель | 万能选组器 |
| св. универсальный линейный искатель | 万能终接器 |
| свеклоподъёмник навесной универсальный | 悬挂式通用甜菜挖掘机 |
| семяочистительная универсальная машина | 万能种子清选机 |
| сеялка универсальная пневматическая навесная | 通用悬挂式风动播种机 |
| СИМСКРИПТ универсальный язык моделирования | 兰德公司制的离散系的模拟通用语言 |
| сливной носок универсального краника | 万能放油阀出油嘴 |
| составить универсальный план | 通筹全局 |
| стереоскопический микроскоп с универсальным штативом | 带有万能支架的立体显微镜 |
| сухогрузное судно универсального назначения | 通用干货船 |
| тензометр рычажный универсальный | 通用杠杆式拉力计 |
| ТЕОДОЛИТ АУ астрономо универсальный теодолит | 天文万能经纬仪 |
| термометр универсальный электрический | 通用电气温度表 |
| технический универсальный робот | 万能机器人 |
| токарно-револьверный универсальный станок | 万能六角车床 |
| транспортер-погрузчик универсальный | 通用装运机 |
| транспортер-погрузчик универсальный | 通用传送带装料机 |
| транспортер-погрузчик универсальный | 通用运输装卸机 |
| транспортёр-погрузчик универсальный | 万能装卸机 |
| траншеекопатель универсальный | 万能挖沟机 |
| траншеекопатель универсальный | 通用沟壕挖掘机 |
| триер универсальный | 万能选粮筒 |
| трубопровод поливной универсальный | 通用灌溉引水管 |
| универсальная абстракция | 绝对精神 |
| универсальная автоматическая сварочная установка для дуговой сварки в среде углекислого газа | 二氧化碳万能自动弧焊机 |
| универсальная автоматическая телефонная станция | 通用自动电话台 |
| универсальная аккумуляторная батарея | 通用充电电池 |
| универсальная алгебра | 广代数学 |
| универсальная банковская карточка для взаимных денежных расчётов, имеющая хождение в Китае | 银联卡 |
| универсальная величина | 多能值 |
| универсальная вентиляционная установка | 通用通风装置 |
| универсальная вычислительная машина с программным управлением | 程序控制通用计算机 |
| универсальная вычислительная система | 通用计算系统 |
| универсальная вышибная камера | 万能抛射药室 |
| универсальная головка для обсадных труб | 万能套管头 |
| универсальная головка для считывания и записи | 通用磁头 |
| универсальная гусеничная платформа | 多用途履带载具平台 |
| универсальная диаграмма плеч статической остойчивости | 通用静稳性臂曲线 |
| универсальная дифференциальная алгебра | 泛微分代数 |
| универсальная доильная станция | 通用挤奶设备 |
| универсальная доильная станция | 通用挤奶站 |
| универсальная доковая клетка | 通用坞墩 |
| универсальная измерительная машина шестерней | 万能齿轮测量机 |
| универсальная ингибитированная бумага | 万能印纸 |
| универсальная кисть для лица | 多功能面部刷 |
| универсальная компьютерная поисково-информационная система | 通用计算机信息检索系统 |
| универсальная компьютерная система | 通用计算机系统 |
| универсальная космическая платформа | 通用航天平台 |
| универсальная кредитная карточка | 一卡通 |
| универсальная ксеноновая кривая | 氙毒普适曲线 |
| универсальная кухонная машина | 万能炊事机 |
| универсальная лестница | 万能梯子 |
| универсальная лестница | 多用梯 |
| универсальная лестница | 万用梯 |
| универсальная льноконоплемялка | 亚麻大麻通用碎茎机 |
| универсальная машина | 通用机器 |
| универсальная машина | 一机多能 |
| универсальная машина | 万能工作机 |
| универсальная машина для испытания на растяжение | 万能拉力试验机 |
| универсальная машина для ухода за виноградной школкой | 葡萄苗圃管理用通用机械 |
| универсальная машина для ухода за виноградной школкой | 通用葡萄苗圃养护机 |
| универсальная машина трения | 通用摩擦机 |
| универсальная машинка снаряжательная | 通用装填器 |
| универсальная механическая группировка | 通用机械集团 |
| универсальная навигационная вычислительная машина | 通用导航计算机 |
| универсальная накрывающая группа | 通能覆盖群 |
| универсальная накрывающая поверхность | 能用覆盖面 |
| универсальная накрывающая связная группа | 通用覆盖连通群 |
| универсальная обёртывающая алгебра | 万有包络代数 |
| универсальная обёртывающая алгебра | 通用包络代数 |
| универсальная обёртывающая алгебра Ли | 通用包络李代数 |
| универсальная персональная коммуникационная система | 通用个人通信 |
| универсальная питьевая бутылка для занятий спортом | 多功能运动饮水瓶 |
| универсальная полевая лаборатория | 多用野外实验室 |
| универсальная полоса | 万能扁钢 |
| универсальная полоса | 宽扁钢 |
| универсальная полоса | 齐边扁钢 |
| универсальная пресуппозиция | 普遍前提 |
| универсальная рабочая шина | 万能工具胎 (на станке; изобретение 王崇伦) |
| универсальная рейсшина | 通用丁字尺 |
| универсальная ручка управления | 通用操纵手柄 |
| универсальная сборная модель | 通用组装模型 |
| универсальная сверлильная машина | 多能钻床 |
| универсальная сверлильная машина | 多能钻孔机 |
| универсальная сверлильная машина | 万能钻孔机 |
| универсальная свинцовая труба | 杂用铅管 |
| универсальная 或 комбинированная сеялка | 方能联合播种机 |
| универсальная система команд | 通用指令系统 |
| Универсальная система отчетности | 统一报告制度 |
| универсальная система элементов промышленной пневмоавтоматики | 通用工业气动自动装置元件系统 |
| универсальная система элементов промышленной пневмоавтоматики | 工业气动自动装置构件通用制 |
| универсальная среднеплавкая смазка | 通用中熔点润滑脂 |
| универсальная среднеплавкая смазка | 通用中溶点润滑脂 |
| универсальная счётная линейка | 通用计算尺 |
| универсальная счётная машина | 万能计算机 |
| универсальная теория | 包罗万象的理论 |
| универсальная тротуароуборочная машина | 通用人行道清扫车 |
| универсальная тугоплавкая морозостойка смазка | 通用难溶防冻油 |
| универсальная тугоплавкая смазка | 通用高熔点润滑脂 |
| универсальная уборочная машина | 通用收割机 |
| универсальная упаковка | 通用包装 |
| Универсальная финансовая компания | 通用金融公司 |
| универсальная центрифуга | 万能离心机 |
| универсальная широкополосная сталь | 齐边中厚板 |
| универсальная электронно-вычислительная машина | 通用电子计算机 |
| универсальная электрошлаковая печь | 万能电渣炉 |
| универсальная юрисдикция | 普遍管辖权 |
| универсально-балочный стан | 通用钢梁轧制机 |
| универсально-гибочный штамп | 专能弯曲模万能弯曲模 |
| универсально-гибочный штамп | 专能弯曲模 |
| универсально максимальный двусторонний идеал | 泛极大双边理想 |
| универсально максимальный двусторонний идеал | 普遍极大双侧理想 |
| универсально максимальный идеал | 泛极大理想 |
| универсально максимальный левый идеал | 泛极大左理想 |
| универсально максимальный левый идеал | 普遍极大左理想 |
| универсально минимальный правый идеал | 泛极小右理想 |
| универсально минимальный правый идеал | 普遍极小右理想 |
| универсально-наладочное приспособление | 通用调整装置 |
| универсально-рычажный эвольвентомер | 万能杠杆式渐开线检查仪 |
| универсально-сборная мебель | 通用组装式家具 |
| универсально-сборный накладной кондуктор | 万能装配盖板式钻模 |
| универсально-шлифовальный станок для зубчатки | 万能齿轮磨床 |
| универсального назначения | 通用的... |
| универсальное арифметическое устройство | 通用计算器 |
| универсальное взаимодействие | 普适相互作用 |
| универсальное водолазное судно | 通用潜水工作船 |
| универсальное время | 世界时 |
| универсальное высказывание | 全称陈述 |
| n-универсальное главное расслоение | n通用丛 |
| универсальное измерительное средство | 通用量具 |
| универсальное измерительное средство | 万能量具 |
| универсальное лекарство | 万用药 |
| универсальное лекарство | 万应灵药 |
| универсальное логическое запоминающее устройство | 通用逻辑存贮器 |
| универсальное логическое запоминающее устройство | 通用逻辑存储器 |
| универсальное многообразие наложения | 万有覆盖流形 |
| универсальное многообразие наложения | 通用覆盖流形 |
| универсальное моющее вещество | 多用途洗涤剂 |
| универсальное ночное обслуживание | 综合夜间服务 |
| универсальное предприятие | 综合企业 |
| универсальное приспособление для заправки шин | 通用式上胎器 |
| универсальное решение | "计算"开关 |
| универсальное сборочное приспособление | 通用装配夹具 |
| универсальное сигнальное табло | 通用信号盘 |
| универсальное сочленение | 万向节 |
| универсальное средство | 万灵丹 |
| универсальное средство | 普用药 |
| универсальное средство | 包治百病 |
| универсальное средство | 治百病 |
| универсальное средство | 万应药剂 |
| универсальное средство | 万用药剂 |
| универсальное средство | 万应灵丹 |
| универсальное средство технической диагностики | 通用式技术诊断装置 |
| универсальное центровое сверло с регулирующим диаметром | 通用调径定心钻 |
| универсальное явление | 泛语言现象 |
| универсальные вагоны | 通用车厢 |
| универсальные инвентарные конструкции для сооружения мостов | 万能脚手架，桥梁修建常备通用结构 |
| универсальные правила | 普遍规则 |
| универсальные сведения | 多方面的知识 |
| универсальные средства | 万能工具 |
| универсальные средства | 通用工具 |
| универсальные счётные машины | 万能计算机 |
| универсальные товары | 百货商品 |
| универсальные товары | 百货 |
| универсальные щипцы-обжимы | 万能夹钳 |
| универсальный адаптер | 万用转插 (переходник) |
| универсальный адаптер для путешествий | 旅行万用转插 |
| Универсальный акционерный коммерческий банк | 综合股份商业银行 |
| универсальный акционерный коммерческий банк | 通用股份商业银行 |
| универсальный аппарат | 全适装置 |
| универсальный аппарат | 万应器 |
| универсальный ареометр | 通用比重计 |
| универсальный асинхронный приемопередатчик | 通用异步收发报机 |
| универсальный асинхронный трансмиттер | 通用异步接收发送器 |
| универсальный ассортимент | 品种俱全 |
| универсальный аэрофотоаппаратов | 航空摄影机转换开关 |
| универсальный Березина пулемёт | 别列金式通用机枪 |
| универсальный Березина турельный | 别列金式通用旋转式机枪 (пулемёт) |
| универсальный библиографический учёт | 通用图书编目登记 |
| универсальный бланк | 通用表格 |
| универсальный бугель | 通用管箍 |
| универсальный буй | 万能浮标 |
| универсальный буй | 多用浮标 |
| универсальный буквопечатающий автомат | 通用自动打字机 |
| универсальный вакуумметр | 多能真空计 |
| универсальный вертолёт | 多用途直升飞机 |
| универсальный взрыв - невзрыв | "爆炸--保险"开关 |
| универсальный виброграф | 通用示振仪 |
| универсальный внешнешлифовальный станок | 万能外圆磨床 |
| универсальный внешний аккумулятор | 应急充 |
| универсальный вольтметр | 通用伏特计 |
| универсальный вращения антенны | 天线旋转开关 |
| универсальный вызывной ключ | 通用呼叫电键 |
| универсальный гелиограф | 万能日照计 |
| универсальный гелиограф | 万能日光仪 |
| универсальный гибочный агрегат | 通用弯曲机组 |
| универсальный гибочный штамп | 多能弯曲冲模 |
| универсальный гибочный штамп | 多用途弯曲冲模 |
| универсальный гидрофотометр | 万能水光度计 |
| универсальный головной тетриловый взрыватель | 通用弹头特屈儿引信 |
| универсальный грузовой контейнер | 货物集装箱万能货运箱 |
| универсальный грузовой привод | 通用货运传动机构 |
| универсальный групповой искатель | 万能选组器 |
| универсальный грядоделатель навесной | 通用悬挂式作畦机 |
| универсальный датчик | 万能传感器 |
| универсальный демонстрационный гальванометр | 通用显示检流计 |
| универсальный десантный корабль | 通用登陆舰 |
| универсальный десантный корабль типа "Мистраль" | 西北风级两栖突击舰 |
| универсальный детекторный вольт-амперметр | 多用检波式伏安计 |
| универсальный для проверки термоизвещателей в отсеках двигателей | 发动机舱感温器检查转换电门 |
| универсальный документальный каталог | 统一文献目录 |
| универсальный документальный каталог | 通用文献目录 |
| универсальный донор | 万能输血者 |
| универсальный зажигания форсажной камеры | 加力燃烧室点火转换开关 |
| универсальный зажигатель | 万能引燃机 |
| универсальный зажигатель | 万能点火机 |
| универсальный запал | 通用发火管 |
| универсальный запал ручной гранаты | 手榴弹通用导火管 |
| универсальный запал ручной гранаты модернизированный | 改进型手榴弹通用导火管 |
| универсальный запарной аппарат | 万能蒸化机 |
| универсальный защиты передатчика | 发射机隔离开关 |
| универсальный защиты приёмника | 接收机保护开关 |
| универсальный измеритель | 三用表 |
| универсальный измеритель | 万用电表 |
| универсальный измеритель | 通用测量仪器 |
| универсальный интерпретант | 广泛的解释元 |
| универсальный камнерезный комбайн | 万能切石康拜因 |
| универсальный каналов стабилизации автопилота | 自动驾驶仪稳定波道转换开关 |
| универсальный карданный вал universal drive shaft | 万向传动轴 |
| универсальный каркас | 通用框架 |
| универсальный квадрант | 万能纱支扇形秤 |
| универсальный кислородного прибора | 氧气设备转换开关 |
| универсальный командного пилотажного прибора | 驾驶指示仪表转换开关 |
| универсальный коммерчески ориентированный язык | 通用商业语言, COBOL语言 |
| универсальный коммутатор сейсмических каналов | 地震道通用换向器 |
| универсальный компенсатор | 通用补偿器万能补偿器 |
| универсальный компенсатор | 通用补偿器 |
| универсальный компенсатор для построения характеристик направленности | 定向通用补偿器 |
| универсальный контрольный прибор | 万能测验仪表 |
| универсальный контрольный прибор | 通用监测仪表 |
| универсальный конус | 通用锥 |
| универсальный корабль снабжения | 综合补给舰 |
| универсальный корабль снабжения «Вэйшаньху» | 微山湖号综合补给舰 (КНР) |
| универсальный культиватор-палоделатель | 万能中耕筑埂机 |
| универсальный ламповый кабельный прибор | 万能真空电缆测试仪 |
| универсальный ловитель | 万能捕车器 |
| универсальный магазин | 百货公司 |
| универсальный магазин | 综合商店 |
| универсальный магазин | 百货公司，百货商店 |
| универсальный магазин | 百货商场 |
| универсальный магазин | 百货商店 |
| универсальный магазин с ограниченной ответственностью | 百货有限公司 |
| универсальный магазин самообслуживания | 自选百货商店 |
| универсальный магазин «Юнъань» | 永安号百货公司 («Вингон») |
| универсальный магнитометр магнитомер | 通用磁强计 |
| универсальный масштаб или шкала | 比例或刻度选择开关 |
| универсальный монохроматор | 万能单色光计 |
| универсальный мост витстона | 惠斯登万用电桥 |
| универсальный мост переменного тока | 交流万能电桥 |
| универсальный мост уистона | 惠斯通万能电桥 |
| универсальный на аварийную топливную систему | 应急燃料系统电门 |
| универсальный на ручное управление | 手控转换电门 |
| универсальный на штурвале управления | 驾驶盘上电门 |
| универсальный наведения по азимуту и тангажу | 方位和俯仰引导开关 |
| универсальный намоточный станок | 万能卷线机 |
| универсальный напольный станок | 通用落地式车床 |
| универсальный нейрохирургический стол | 万能神经外科手术台 |
| универсальный нож | 万能刀多用刀 |
| универсальный нож | 多用刀 |
| универсальный носимый фильтр | 携带式万能滤水器 |
| универсальный носитель информации | 公共信息载体通用信息载体 |
| универсальный носитель информации | 公共信息载体 |
| универсальный носитель информации | 通用信息载体 |
| универсальный обеденный зал | 多功能餐厅 |
| универсальный оттенок | 普遍意味 |
| универсальный передвижной хлопкоочиститель | 移动式万能净棉机 |
| универсальный передвижной хлопкоочиститель | 通用流动净棉机 |
| универсальный перекрёстного питания | 电源直通开关 |
| универсальный переносный газоанализатор | 携带式万能气体分析器 |
| универсальный перепускного контура фильтра | 油滤旁通电门 |
| универсальный переходник для путешествий | 旅行万用转插 |
| универсальный пилотажных приборов | 驾驶仪表选择电门 |
| универсальный пилотский парашют | 飞行员通用降落伞 |
| универсальный поворотный клюз | 通用转动导缆器 |
| универсальный поворотный стол | 万能回转台 |
| универсальный поворотный стол | 万能回转台万能回转工作台 |
| универсальный поворотный стол | 万能回转工作台 |
| универсальный подвесной грохот | 吊式万能摇动筛 |
| универсальный подвесной грохот | 悬挂式通用格筛 |
| универсальный показатель | 普遍指标 |
| универсальный показатель | 多用指标 |
| универсальный полноповоротный экскаватор | 全回转万能挖掘机 |
| универсальный положения антенны | 天线位置转换开关 |
| универсальный посадочной и рулёжной фар | 着陆灯和滑行灯电门 |
| универсальный потребитель | 实用型消费者 |
| универсальный предохранительного устройства взрывателя | 引信保险机构电门 |
| универсальный прецедентный феномен | 普遍先例现象 |
| универсальный прибор для испытания | 通用试验表 |
| универсальный прибор для испытания | 万能试验器 |
| универсальный прибор для испытания | 通用试验器 |
| универсальный проигрыватель | 通用电唱机 |
| универсальный промышленный робот | 万能工业机器人 |
| универсальный протравливатель | 通用拌种机 |
| универсальный работник | 干啥啥行 |
| универсальный ракетный комплекс | 通用导弹系统 |
| универсальный ракетный модуль | 通用火箭模件 |
| универсальный реактор | 多用反应堆 |
| универсальный реактор | 多用堆 |
| универсальный реверс тяги | 反推力选择开关 |
| универсальный регулятор скорости | 万能调速器 |
| универсальный регулятор скорости | 通用调速器 |
| универсальный режим работы радиостанции | 电台工作方式选择开关 |
| универсальный резак | 万能切割机 |
| универсальный резцедержатель | 万能刀夹 |
| универсальный резьбонакатный полуавтомат | 万能半自动螺纹滚压机 |
| универсальный рейсмас | 通用划线盘 |
| универсальный рейсмас | 通用划线盘万能划线盘 |
| универсальный рейсмас | 通用分划规 |
| универсальный рейсмас | 万能测平规 |
| универсальный рейсмас рейсмус | 万能划线盘 |
| универсальный рефрактометр | 通用折光计 |
| универсальный ручной кислородный резак | 手动万能氧气切割机 |
| универсальный с выступанием сектора поворотной части | 转动扇形板凸起开关 |
| универсальный сварочный автомат тракторного типа | 移动式万能自动电焊机 |
| универсальный сварочный аппарат | 通用焊接机 |
| универсальный сварочный трактор | 拖拉机式万能焊车拖拉式万能焊接车 |
| универсальный сварочный трактор | 拖拉式万能焊接车 |
| универсальный светильник | 三防灯 (влагостойкий, пыленепроницаемый, стойкий к агрессивным средам) |
| универсальный сдвоенный термометр сопротивления | 通用双针电阻式温度计 |
| универсальный симулятор | 通用性模拟器 |
| универсальный синхронно-асинхронный приемопередатчик | 通用同步异步收发报机 |
| универсальный синхронный приёмник-передатчик | 通用同步接收器/发送器 |
| универсальный синхронный трансмиттер | 通用同步接收发送器 |
| универсальный системы обогрева смотрового щитка гермошлёма | 头盔面罩加温电门 |
| универсальный системы пилотажных командных приборов | 驾驶指示仪表转换电门 |
| универсальный складской комплекс | 通用仓储综合设备 |
| универсальный способ съёмки | 通用测绘法 |
| универсальный спутник земли | 多用途卫星 |
| универсальный стабилизатор напряжения | 通用电压稳压器 |
| универсальный стабилизатор напряжения | 通用稳压器 |
| универсальный стабилизатор напряжения | 万能稳压器 |
| универсальный стабилизатор напряжения | 通用电压稳定器 |
| универсальный стан | 万能轧机 |
| универсальный станок для распиловки дерева | 万能木工圆锯 |
| универсальный станок тяжёлого типа | 重型万能机床 |
| универсальный стенд проверки кинескопов | 通用显像管检验台 |
| универсальный стенд проверки кинескопов | 万能电子显像管检查试验台 |
| универсальный стыковочный модуль | 通用对接模数 |
| универсальный счётчик боеприпасов | 通用弹药计数器 |
| универсальный тактический тренажер | 通用战术练习器 |
| универсальный талант в гражданском и военном деле | 文武全财 |
| универсальный телевизионных каналов | 电视频道调谐器 |
| универсальный телефонный усилитель | 通用电话增音机 |
| универсальный товарный код | 统一产品编码 |
| универсальный товарный код | 通用商品代码 (разновидность маркировки товара, которая указывает на число единиц товара, вес, цену, инвентарный номер) |
| универсальный товарный чек с фиксированной суммой | 通用定额发票 |
| универсальный тяжёлый плавкран | 重型通用起重船 |
| универсальный уборки и выпуска шасси | 起落架收放开关 |
| универсальный фрезерный станок для инструментальных работ | 万能工具铣床 |
| универсальный фрезерный станок с подъёмной площадкой | 万能升降台铣床 |
| универсальный фрезерный станок с подъёмной площадкой и цифровым дисплеем | 数显万能升降台铣床 |
| универсальный функциональный генератор | 通用函数发生器 |
| универсальный хирург | 技术全面的外科医师 |
| универсальный хлопкоочиститель | 通用型净棉机 |
| универсальный хроматотермограф | 通用热色谱仪 |
| универсальный цемент | 通用水泥 |
| универсальный центр | 综合服务中心 |
| универсальный цех | 通用车间 |
| универсальный шлифовальный станок | 万能磨床 |
| универсальный штихмас | 万能内径规 |
| универсальный эквивалент | 一般等价物 |
| универсальный эквивалент антенны | 通用假天线 |
| универсальный эквивалент антенны | 通用等效天线 |
| универсальный электроинструмент | 万能电动工具 |
| универсальный электронагревательный аппарат | 万能电热器 |
| универсальный электронагревательный аппарат | 通用电热器 |
| универсальный электронный микроскоп | 万能电子显微镜 |
| универсальный электропневматический тормоз | 通用型电空制动机 |
| универсальный язык | 通用语 |
| универсальный яркости освещения | 照明亮度转换开关 |
| фрезерный пропашной культиватор универсальный | 万能旋转转犁行间中耕机 |
| широкополосный универсальный прокат | 通用宽扁钢轧材 |
| электромагнитный корректор напряжения универсальный | 通用电磁调压器 |
| электронная лампа для универсального питания | 交直流两用电子管 |
| электронная лампа с универсальным питанием | 交直流两用电子管 |
| электронный универсальный измерительный прибор | 电子万用表 |
