DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing укороченный | all forms | exact matches only
RussianChinese
зуб с укороченной высотой головки短顶齿
импеллер с укороченным диском短圆盘式叶轮
не растягивать укороченные места不援其所不及之处
подбег на укороченный мяч迎击短球
с укороченным стволом автомат截短枪管的自动枪
самолет укороченного взлета и посадки短距起落飞机
снайперская винтовка укороченная狙击手短步枪
стансы Муланьхуа с укороченными строками偷声木兰花
термометр с укороченной шкалой短标尺温度计
трал с укороченными крыльями短袖拖网
укоротить брюки把裤子改短
укоротить волосы把头发剪短
укоротить командировку缩短出差期限
укоротить косы把辫子剪短
укоротить палку把棍子截短
укоротить пальто把大衣改短
укоротить пиджак改短上衣
укоротить 或 удлинить платье把连衣裙改短
укоротить пояс减带围 (обр. в знач.: похудеть)
укоротить продолжительность заседания缩短会议时间
укоротить рукав短袂
укоротить рукава把袖子改短
укоротить шубу把皮大衣改短
укоротить эту нить ещё на один цунь把这条线再去一寸
укоротить юбку抱裙子改短
укороченная балка у проёма в перекрытии尾梁
укороченная взлетно-посадочная полоса缩短的起飞降落跑道
укороченная катапульта для метания камней虎蹲跑
укороченная конусная камнедробилка短锥体矿石机
укороченная конусная камнедробилка短轧头式碎石机
укороченная обмотка分距线圈
укороченная обмотка缩短绕组
укороченная последовательность截序列
укороченная связка монет短钱 (80 вм. 100 монет; III в.)
укороченная эвольвента短渐伸线
укороченная юбка改短了的裙子
укороченное деление捷除法
укороченное деление短除法
укороченное копьё, украшенное кисточкой花枪 (применяется в ушу, традиционном театре)
укороченное пальто改短了的大衣
укороченные стержни-поглотители截短的吸收杆
укороченный виток短线圈
укороченный ключ短柄扳手
укороченный костыль减短道钉
укороченный маршрут缩短的路线
укороченный образец缩短试样
укороченный пиджак改短了的上衣
укороченный поглощающий стержень短吸收棒
укороченный рабочий день缩短的工作日
укороченный рабочий день短功 (у ремесленников с десятого по первый лунный месяц по лунному календарю, дин. Тан)
укороченный регулирующий стержень短控制棒
укороченный удар放小球 (теннис)
укороченный шаг放慢的步伐
укороченный штанг短抽油杆
школа укороченного дня半日学校 (напр. для взрослых)
якорь с поворотными лапами и укороченным веретеном短杆转爪锚
якорь Холла с укороченным веретеном短杆霍尔锚