DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing удвоенной | all forms | exact matches only
RussianChinese
быть удвоенно осторожным倍加小心
в удвоенном темпе倍日
дальномер с удвоенной чувствительностью双倍灵敏度测距仪
дальномер с удвоенным базисом双基线测距仪
двойной удвоенный双倍的
двойной удвоенный双重的
двойной удвоенный加倍的
двойной удвоенный两倍的
двойной удвоенный双的
долг удвоился债务增加一倍
метод удвоенного снижения балансовой стоимости双倍余额递减法
необходимо удвоить усилия, чтобы скорее выполнить задание大家要加倍努力,俾能早日完成任务
период удвоенного роста倍增期
с удвоенной скоростью倍日
слово, состоящее из удвоенного иероглифа叠词
удвоенная бригада扩大一倍的班组
удвоенная доза加倍剂量
удвоенная замена иероглифа叠易字 (напр.: 云, 云云也)
удвоенная опора双重杆
удвоенная удваивающая схема乘2线路
удвоенная удваивающая схема倍加电路
удвоенная форма重言 (слова)
удвоенное внимание加倍留心
удвоить выпуск使生产翻一翻
удвоить дозу加倍剂量
удвоить их число倍其数
удвоить капитал增加资本
удвоить караул加派岗哨
удвоить мощность把...功率提高一倍 (чего-л.)
удвоить норму把定额提高一倍
удвоить оплату加倍给钱
удвоить оплату加倍偿付
удвоить проценты倍息 (по займу)
удвоить смену加成双班
удвоить смену把班时延长一倍
удвоить усилия加倍努力
удвоить число сопровождающих倍随
удвоить экспорт使出口增长一倍
удвоить эффективность使效率增加一倍
умножение с удвоенным количеством разрядов双倍字长乘法
умножение с удвоенным количеством разрядов双倍位数乘法
урезанная удвоенная замена иероглифа省叠易字 (напр.: 夏曰昊天, 其气布散晧哠也)
устремляться вперёд с удвоенной скоростью兼程前进
устремляться вперёд с удвоенной скоростью兼程而进
хотя бы даже награды удвоились и наказания усилились - смуты не избежать虽倍赏累罚而不免于乱