трещины – phrases

Terms for subject Electronics containing трещины | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
арматура для контроля трещин	控制裂缝钢筋
боковая трещина	侧向裂纹
ветвящаяся трещина	分支状裂缝
волосная трещина	收缩裂纹
волосная трещина	毛发状裂纹
волосная трещина	细裂缝
волосная трещина	淬火裂纹
волосные трещины	龟裂
волосные трещины	发生裂纹
волосовидная тонкая трещина	细裂缝
волосовидная тонкая трещина	毛发状裂纹
глубина трещины	裂纹深度
двойная трещина	双共线裂纹
детектирование трещин	裂缝检查
детектирование трещин	探伤
детектор пропитывания трещин	浸渍裂纹探伤器
детектор трещины	裂缝检查器
детектор трещины	探伤器
единичная трещина	孤立裂纹
закалочная трещина	淬火裂缝
закалочная трещина	硬化裂
заполнитель трещины	填缝材料
заполнитель трещины	缝隙填料
зародыш коррозионной трещины	晶核的裂纹
зачаточная трещина	初裂纹
интеркристаллитная трещина	晶间裂纹
интеркристаллитная трещина	穿晶裂纹
испытание на склонность к образованию поверхностных трещин	表面裂纹检验
капиллярная трещина	毛细管状裂缝
коррозионная трещина под напряжением	应力腐蚀裂纹
край трещины	断裂边缘
магнитное детектирование трещин	磁力探伤
межкристаллитная трещина	晶间裂纹
межкристаллитная трещина	穿晶裂纹
металлургическая трещина	缩缝
микроскопическая трещина	显微裂纹
нагрузка вызывания трещины	破坏载荷 (разрушения)
нагрузка вызывания трещины	断裂载荷 (разрушения)
начало образования трещины	初裂纹
несквозная трещина	未穿透裂纹
образование продольных трещин	鳄纹
образование продольных трещин	龟裂
образование продольных трещин	细裂纹
образование трещин	开裂
образование трещин	发生裂纹
образование трещин	裂化
образование трещин при растяжении	受拉开裂
прибор для измерения трещин	裂纹测量仪表
продольная трещина	纵向裂缝
продольная трещина	纵向破裂［裂纹］
радиальная трещина	材料的辐射裂纹
радиальная трещина	星形开裂
радиальная трещина	径向裂缝
разветвление трещины	分支裂缝
развивающаяся трещина	渐进断裂
развивающаяся трещина	正在发展中的裂纹
развитие трещин	裂纹扩展
развитие трещины	裂口扩大
разошедшиеся трещины	斑纹状裂缝
раскрытая трещина	V形裂缝
раскрытая трещина	开口裂缝
раскрытие трещины	裂纹开口［开度］
распространение трещины	裂口扩大
расширение трещины	张口裂缝
рост трещины	裂纹扩展
рост трещины	裂口扩大
сдвиг раскрытия трещины	裂缝张长位移
сердцевинная трещина	木心裂
сквозная трещина в стенке	贯穿裂纹
сквозная трещина в стенке	穿壁裂纹
скорость образования трещин	裂纹扩展速率
скорость роста трещин	裂纹扩展速率
случайная трещина	不规则裂缝
смещение раскрытия трещины	裂缝张长位移
состояние без трещин	未开裂状态
состояние без трещин	无裂缝状态
состояние при появлении трещин	断裂状态
состояние при появлении трещин	生成裂纹条件
способ заварки отверстий, трещин и поверхностных дефектов в керамических изделиях	陶瓷焊接技术
среда без трещин	无裂缝介质
температурная трещина	膨胀裂纹
температурная трещина	伸缩裂纹
транскристаллитная трещина	穿晶裂纹
трещина в кратере шва	焊口裂纹
трещина в стволе дерева	木材的心裂
трещина в стволе дерева	木心环裂
трещина вследствие старения	在大气中老化引起的裂纹
трещина вследствие старения	老化裂纹
трещина из хрупкого разрушения	脆裂
трещина кратера	焊口裂缝
трещина основного материала	基体金属的裂缝
трещина от сотрясения	震动裂缝
трещина под закраиной	焊接热影响区裂纹
трещина под закраиной	焊道下裂纹
трещина сжимания	收缩裂纹
трещина сжимания	收缩裂缝
трещина спайности	劈裂
трещина спайности	裂开
трещина усталости	疲劳裂纹
трещина усталости	疲劳龟裂
трещины вследствие деформации	变形裂缝
трещины потолка	隧洞顶板开裂
трещины потолка	顶板裂缝
усадочная трещина	收缩裂缝
условия образования трещин	断裂状态
условия образования трещин	生成裂纹条件
усталостная трещина	疲劳龟裂
участок открытия трещины	裂纹开口扩展
участок открытия трещины	裂纹张开段
цементация трещин	灌缝
частично сквозная трещина	未穿透裂纹
щуп для трещин	测缝计

Get short URL