| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | акупунктурная точка РС8 Цю-хоу | 球后 |
| gen. | акупунктурная точка ручного меридиана легких | 尺脉 |
| gen. | акупунктурная точка ручного меридиана легких | 尺泽 |
| gen. | акупунктурная точка PC9 Тай-ян | 南流景 |
| gen. | акупунктурная точка PC9 Тай-ян | 太阳 |
| gen. | алгебро-логарифмическая точка ветвления | 代数对数分歧点 |
| gen. | алгебро-логарифмическая точка ветвления | 代数对数分枝点 |
| gen. | алгебро-логарифмическая точка разветвления | 代数对数分歧点 |
| gen. | алгебро-логарифмическая точка разветвления | 代数对数分枝点 |
| gen. | антиферромагнитная точка кюри | 反铁磁居里点 |
| gen. | атмосферная точка росы | 常压露点 |
| gen. | аэродромная точка проверки маяка ВОР | 甚高频全向无线电指向机场检查点 |
| gen. | аэродромная точка проверки маяка ВОР | 伏尔信标机场检查点 |
| gen. | безразличная точка магнита | 磁石的无磁力的中点 |
| gen. | ближайшая к Луне точка траектории космического летательного аппарата | 最接近月球的航天器轨迹点 |
| gen. | ближняя радионавигационная точка БРНТ | 近距离无线电导航点 |
| gen. | верхняя точка взмывания | 上接飘点 |
| gen. | верхняя точка мёртвой петли | 死筋斗上点 |
| gen. | виртуальная точка кюри | 虚居里点 |
| gen. | внешняя точка плоской фигуры | 平面图形的外点 |
| gen. | внутренняя точка плоской фигуры | 平面图形的内点 |
| gen. | воображаемая точка отсчёта | 概念基点 |
| gen. | высокая точка отправления | 高起点 |
| gen. | высшая точка группы холмов | 来龙 (из языка геомантов) |
| gen. | высшая точка прилива | 潮头 |
| gen. | высшая точка прилива | 潮长 |
| gen. | высшая точка развития | 发展的顶点 |
| gen. | газовая точка на колошнике | 炉顶气压振荡 |
| gen. | геологическая точка зрения | 地质学观点 |
| gen. | главная точка входа | 主入口点 |
| gen. | главная точка объектива | 物镜主点 |
| gen. | глубокая точка зрения | 深刻的观点 |
| gen. | говоря о нашей свадьбе, мы поступили по-новому, так почему у вас ещё устаревшая точка зрения? | 说到我们俩结婚的事儿，现在得按新的办法办，您怎么还是老脑筋啊？ |
| gen. | горячая точка блока | 板块热点 |
| gen. | горячая точка новостей | 新闻热点 |
| gen. | государственная точка зрения | 非国家观点 |
| gen. | граничная точка множества | 集的边界点 |
| gen. | движущаяся точка образует линию | 移动点构成一条线 |
| gen. | двойная точка кривой | 曲线的二重点 |
| gen. | десятипроцентная точка разгонки | 馏出10的温度 |
| gen. | единая точка отказа | 单点故障 |
| gen. | желаемая точка попадания | 预望弹着点 |
| gen. | избранная точка отсчёта | 坡脚选择点 |
| gen. | иррегулярная точка границы | 边界的非正则点 |
| gen. | исправная точка заземления | 良好的接地点 |
| gen. | историческая точка зрения | 历史观点 |
| gen. | исходная точка зарплаты | 起薪点 |
| gen. | ~ое + что исходная точка зрения | 岀发的观点 |
| gen. | исходная точка зрения | 定盘星 |
| gen. | исходная точка и конечная цель | 出发点和落脚点 |
| gen. | исходная точка и точка остановки | 出发点和落脚点 |
| gen. | конгруентная точка плавления | 同熔点 |
| gen. | конечная контрольная точка захода на посадку | 最后进近定位点或进近点 |
| gen. | конечная точка сети | 网络末端 |
| gen. | косая точка - главная изо всех точек | 侧，点之祖 |
| gen. | критическая точка адсорбционного цикла | 吸附周期的临界点 |
| gen. | критическая точка отражения | 临界反射点 |
| gen. | критическая точка падения | 下降临界点 |
| gen. | круговая точка на поверхности | 虚圆点 |
| gen. | круговая точка на поверхности | 球面点 |
| gen. | круговая точка на поверхности | 脐点 |
| gen. | любопытная точка зрения | 令人感兴趣的观点 |
| gen. | материалистическая точка зрения | 唯物主义的观点 |
| gen. | методическая точка зрения | 方法学观点 |
| gen. | моя точка зрения | 末议 |
| gen. | моя точка зрения | 陋见 |
| gen. | мёртвая точка расширения | 膨胀死点 |
| gen. | наиболее удалённая точка маршрута ожидания или захода на посадку | 等待航线末端 |
| gen. | научная точка зрения | 科学观点 |
| gen. | начальная точка траектории | 弹道始点 |
| gen. | наша точка зрения предельно ясна | 我们的观点是清清楚楚的 |
| gen. | 10ная точка выкипания топлива | 燃料的10馏出点 |
| gen. | 10%-ная точка выкипания топлива | 燃料的10%馏出点 |
| gen. | неизвестная нам точка зрения | 我们不熟悉的观点 |
| gen. | неопределённая точка зрения | 模棱两可的意见 |
| gen. | неподвижная точка отображения | 映射的不动点 |
| gen. | неправильная точка зрения | 错误的观点 |
| gen. | неправильная точка зрения | 不正确的观点 |
| gen. | несмотря на это, его точка зрения так и не изменилась | 许多人反对他的主张，然而他的主张总不变 |
| gen. | нижняя точка мёртвой петли | 死筋斗下点 |
| gen. | новая точка роста в экономике | 新的经济增长点 |
| gen. | нулевая точка на шкале безмена | 定盘星 (для приведения в равновесие без груза) |
| gen. | нулевая точка прицеливания | 瞄准零线 |
| gen. | общая точка зрения | 共同的立场 |
| gen. | общая точка отражения | 反射共同点 |
| gen. | общая точка пучка | 束的公共顶点 |
| gen. | общечеловеческая точка зрения | 全人类的观点 |
| gen. | обыкновенная точка границы | 边界的正则点 |
| gen. | обыкновенная точка перегиба | 寻常拐点 |
| gen. | оконечная точка логического канала | 逻辑链路终端 |
| gen. | оперативная точка зрения | 业务观点 |
| gen. | опорная точка инструментальной лётно-посадочной системы ИЛС | 仪表降落系统控制点 |
| gen. | освещение изображения точка за точкой | "逐点"影象照明 |
| gen. | освещение изображения точка за точкой | "逐点"影象照明逐点影像照明 |
| gen. | освещение изображения точка за точкой | 逐点影像照明 |
| gen. | основная точка замера | 关键测量点 |
| gen. | особая точка зрения | 只眼 |
| gen. | особая точка нелинейных обыкновенных дифференциальных уравнений | 非线性常微分方程的奇点 |
| gen. | особая точка определённости | 确定奇点 |
| gen. | особая точка типа седла | 鞍形奇点 |
| gen. | отправная точка для взимания налогов | 起征点 |
| gen. | отправная точка для налогообложения | 起征点 |
| gen. | ошибочная точка зрения | 迷思 |
| gen. | ошибочная точка зрения | 错误观点 |
| gen. | ошибочная точка зрения | 谬见 |
| gen. | парафиновая точка плавления | 石蜡熔点 |
| gen. | первая точка на левом запястье | 左寸 |
| gen. | первая экономическая точка развития | 第一经济增长点 |
| gen. | первоначальная точка зрения | 原意 |
| gen. | передвижная точка общепита | 快餐车 |
| gen. | плоскостная точка поверхности | 曲面的平点 |
| gen. | позитивистская точка зрения | 肯定一切的观点 |
| gen. | политическая точка зрения | 政治观点 |
| gen. | последняя точка дренажа | 从疏水最后点 |
| gen. | постоянная точка температуры | 温度定点 |
| gen. | постоянная точка температуры | 温度固定点 |
| gen. | правая точка накопления | 右丛点 |
| gen. | правая точка накопления | 右聚点 |
| gen. | правая точка прикосновения | 右接触点 |
| gen. | правая точка сгущения | 右聚点 |
| gen. | правильная точка зрения | 正确的观点 |
| gen. | предвзятая точка зрения | 偏见 |
| gen. | предельная точка взрыва | 临界爆点 |
| gen. | предельная точка отсчёта | 极限参考点 |
| gen. | простая точка ветвления | 单分枝点 |
| gen. | простая точка пересечения | 单交点 |
| gen. | простая точка пересечения | 单纯交点 |
| gen. | противоположная точка зрения | 对立的观点 |
| gen. | профессиональная точка зрения | 专业意见 |
| gen. | рабочая точка запертого транзистора | 晶体管截止工作点 |
| gen. | рабочая точка магнетрона | 磁控管工作点 |
| gen. | рабочая точка открытого транзистора | 晶体管导通工作点 |
| gen. | различная точка зрения | 它意 |
| gen. | самая высокая точка горы | 山的最高点 |
| gen. | самый высокий точка горы | 山的最高点 |
| gen. | своя точка зрения | 己意 |
| gen. | своя точка зрения | 特见 |
| gen. | своя точка зрения | 一己之见 |
| gen. | своя точка зрения | 己见 |
| gen. | собственная точка перегиба | 固有拐点 |
| gen. | собственная точка перегиба | 固有变曲点 |
| gen. | состояние или точка зрения высшего по статусу | 上情 (上级部门的实际情况、 计划等) |
| gen. | средний точка аккумуляторной группы | 蓄电池组中心抽头 |
| gen. | средняя точка желаемого воздействия | 期望平均弹着点 |
| gen. | средняя точка отрезка линии | 线段的中点 |
| gen. | средняя точка спектрального интервала сканирования | 扫描光谱区中心点 |
| gen. | стратегическая точка зрения | 战略角度 |
| gen. | субъективная точка зрения | 臆见 |
| gen. | субъективная точка зрения | 个人看法 |
| gen. | субъективная точка зрения | 臆度 |
| gen. | табличная точка падения | 表定落点 |
| gen. | тангенциальная точка второго рода | 第二类切点 |
| gen. | твёрдая точка опоры | 牢固的支点 |
| gen. | теоретика -функциональная точка зрения | 函数论的观点 |
| gen. | теоретико-игровая точка зрения | 对策论观点 |
| gen. | технологическая точка зрения | 工艺观点 |
| gen. | торговая точка на проезжей дороге | 腰铺 |
| gen. | точка А | A点 |
| gen. | точка акцентуации | 着重号 (знак китайской пунктуации, ставится под иероглифом) |
| gen. | точка акцентуации | 着重点 (под иероглифической строкой, соответствует подчёркивающей черте, образует курсив) |
| gen. | точка Альфана | 阿尔方点 |
| gen. | точка анкерного крепления | 锚固点 |
| gen. | точка аэрации | 松动点 |
| gen. | точка базиса | 基线点 |
| gen. | точка Бельтрами | 贝尔特拉米点 |
| gen. | точка биения пульса | 台尺 (нажимаемая на запястье третьим пальцем врача, см. 尺脉) |
| gen. | точка биения пульса | 寸 (первая из трёх на запястье) |
| gen. | точка биения пульса | 尺 (нажимаемая на запястье третьим пальцем врача, см. 尺脉) |
| gen. | точка брейк-ивен | 盈亏平衡点 |
| gen. | точка брейк-ивен | 得失平衡点 |
| gen. | точка бросания | 抛出点 |
| gen. | точка ввода в пикирование | 进入俯冲点 |
| gen. | точка ветвления полярного типа | 极型分歧点 |
| gen. | точка ветвления существенно особого типа | 本性奇异型分枝点 |
| gen. | точка ветвления типа полюса | 极型分歧点 |
| gen. | точка включения тормозной двигательной установки ТДУ | 制动发动机装置起动点 |
| gen. | точка возгонки | 升化点 |
| gen. | точка возгорания | 火点 |
| gen. | точка возникновения махового бафтинга обусловленного волновым срывом | 高速抖振点 |
| gen. | точка возобновления заказа | 再订货点 |
| gen. | точка возраста | 歧点 |
| gen. | точка возраста | 尖点 |
| gen. | точка возраста второго рода | 第二类尖点 |
| gen. | точка возраста первого рода | 第一类尖点 |
| gen. | точка восхода | 上升点 |
| gen. | точка врезки | 接入点 |
| gen. | точка вторжения | 突破点 |
| gen. | точка вторичного присоединения потока | 再附着点 |
| gen. | точка входа металла в валки | 轧件入辊点 |
| gen. | точка выкипания топлива | 燃料馏出点 |
| gen. | точка высачивания | 溢出点 |
| gen. | точка высачивания ловушки | 圈闭溢出点 |
| gen. | точка выслушивания | 监听点 |
| gen. | точка выхода металла из валков | 轧件出辊点 |
| gen. | точка вязания | 成圈区域 |
| gen. | точка газообразования | 气化点 |
| gen. | точка геодезической основы | 大陆基准点 |
| gen. | точка Гессе | 海赛点 |
| gen. | точка Гомана | 霍曼点 |
| gen. | ~ + чего точка горного хребта | 山脉的一处 |
| gen. | точка Графенберга | 格雷芬贝格点 |
| gen. | точка Графенберга | G点 |
| gen. | точка гребни | 冠点 |
| gen. | точка днища | 底点 |
| gen. | точка дозы | 剂量点 |
| gen. | точка доступа к Wi-Fi | 行动热点 |
| gen. | точка Жергонна | 热尔贡点 |
| gen. | точка заботы | 关注点 |
| gen. | точка заворота луча | 折光点 |
| gen. | точка завязывания шнурков | 草鞋带穴 (определение акупунктурной точки "Цзе-си") |
| gen. | точка задержки работ | 控制点 |
| gen. | точка задержки работ | 停工待检点 |
| gen. | точка заземления минусового жгута | 负极线束接地点 |
| gen. | точка замерзания | 凝固点 (застывания, отвердения) |
| gen. | точка замерзания | 霜点 |
| gen. | точка замерзания | 冻结点 |
| gen. | точка замерзания | 结冰点 |
| gen. | точка замета | 投网点 |
| gen. | точка затвердения | 凝固点 |
| gen. | точка земного шара | 地球上的地点 |
| gen. | точка золотого сечения | 黄金点 |
| gen. | точка зрения | 季相 |
| gen. | точка зрения | 正切点 |
| gen. | точка зрения | 方位 |
| gen. | точка зрения | 观点透视点 |
| gen. | точка зрения | 主张 |
| gen. | точка зрения | 立足点 |
| gen. | точка зрения | 看法 |
| gen. | точка зрения | 表态 |
| gen. | точка зрения | 识诣 |
| gen. | своя точка зрения | 说处 |
| gen. | точка зрения | 见解 |
| gen. | точка зрения | 视点 |
| gen. | точка зрения | 意见 |
| gen. | точка зрения | 想法 |
| gen. | точка зрения | 看法儿 |
| gen. | точка зрения | 落脚点 |
| gen. | точка зрения | 意思 |
| gen. | точка зрения | 意 |
| gen. | точка зрения | 见地 |
| gen. | точка зрения | 眼光 |
| gen. | точка зрения | 角度 |
| gen. | точка зрения | 着眼点 |
| gen. | точка зрения | 立场 |
| gen. | точка зрения | 观点 |
| gen. | точка зрения изменилась | 心活 |
| gen. | точка зрения классовой борьбы | 阶级斗争观点 |
| gen. | точка зрения «книжного червя», не сведущего в реальной жизни | 书生之见 |
| gen. | точка зрения материализма | 唯物主义观点 |
| gen. | точка зрения материализма | 辩证唯物主义观点 |
| gen. | точка зрения, не заслуживающая внимания | 末议 |
| gen. | Точка зрения Организации Объединённых Наций | 联合国专讯 |
| gen. | точка зрения партии | 党论 |
| gen. | точка зрения практики | 实践的观点 |
| gen. | точка зрения практики--это первая и основная точка зрения теории познания диалектического материализма | 实践的观点是辩证唯物论的认识论之第一的和基本的观点。 |
| gen. | точка зрения раздвоение единого | 一分为二的观点 |
| gen. | точка зрения своего времени | 时世观 |
| gen. | точка зрения «соединение двух в единое» | 合二而一的观点 |
| gen. | точка зрения соединение двух в единое | 合二为一的观点 |
| gen. | точка зрения ТЗС техникум зеленого строительства | 绿化建设中等技术学校 |
| gen. | точка зрения удара в мяч | 击球角度 |
| gen. | точка зрения читателей | 读者观点 |
| gen. | «Точка и линия на плоскости» | 点、线到面 (сочинение Василия Кандинского) |
| gen. | точка и откидная вниз и влево | 点撇 |
| gen. | точка и черта | 一点一横 (разговорное обозначение ключа 亠) |
| gen. | точка изменения направления | 角点 |
| gen. | точка измерения оседания поверхности | 地表沉降测点 |
| gen. | точка измерения радиоактивности | 放射性测量点 |
| gen. | точка используется для отделения целой части десятичной дроби от её дробной части | 小数点是整数部分与小数部分的分隔标志 |
| gen. | точка камерального сгущения высот | 内业高程加密点 |
| gen. | точка Кантора | 康托尔点 |
| gen. | точка Кантора-Хервея | 康托尔-赫维点 |
| gen. | точка касания | 切点切点 |
| gen. | точка касания | 接触点切点 |
| gen. | точка касания | 接点切点 |
| gen. | точка касания | 接触点 |
| gen. | точка касания взлётно-посадочной полосы | 接地点 |
| gen. | точка квадрата | 纲的结点 |
| gen. | точка кипения воды | 水沸点 |
| gen. | точка Киркмана | 柯克曼点 |
| gen. | точка конуса гребного винта | 螺旋桨艉轴锥点 |
| gen. | точка коньков | 磨冰刀 |
| gen. | точка координатной сетки | 网格节点 |
| gen. | точка корректировки | 校正点 |
| gen. | точка корректировки | 修正点 |
| gen. | точка кристаллического превращения | 晶变点 |
| gen. | точка Куньлунь | 昆仑 (BL 60) |
| gen. | ~ +、动词 (第三人称) точка лежит на прямой | 在直线上有一点 |
| gen. | точка либрации | 天平动点 |
| gen. | точка либрации | 平动点 |
| gen. | точка Лобачевского | 罗巴契夫斯基点 |
| gen. | точка локальной связности | 局部连通性点 |
| gen. | точка максимума тока | 电流峰值点 |
| gen. | точка маршрута | 行进路线上的地点 |
| gen. | точка массажирования | 按摩点 |
| gen. | точка-мать | 母穴 (тонизирующая точка в рефлексотерапии) |
| gen. | точка F.12 меридиана печени | 急脉 (кит.мед.) |
| gen. | точка F.5 меридиана печени | 蠡沟 |
| gen. | точка F.11 меридиана печени | 阴廉 |
| gen. | точка F.10 меридиана печени | 足五里 |
| gen. | Yinbao. Точка F.9 меридиана печени | 阴包 |
| gen. | точка F.13 меридиана печени | 章门 (кит.мед.) |
| gen. | точка F.4 меридиана печени | 中封 |
| gen. | точка меридиана селезёнки | 冲门 (RP12) |
| gen. | Houxi SI3 - точка меридиана тонкого кишечника | 后溪 (кит.мед.) |
| gen. | точка Монжа | 蒙日点 |
| gen. | точка мутности | 浊度点 |
| gen. | ~ + на чём точка на карте | 地图上的点 |
| gen. | точка на карте, обозначающая высоту | 高程点 |
| gen. | точка на коже | 瘢点 |
| gen. | точка, на которую устремлён взор | 视点 |
| gen. | точка на кривой | 曲线上的点 |
| gen. | точка на линии АВ | 在 AB 线上的点 |
| gen. | точка F.7 на меридиане печени | 膝关 |
| gen. | точка F.8 на меридиане печени | 曲泉 |
| gen. | точка на обратной стороне запястия, находится на меридиане тройного обогревателя | 外关 |
| gen. | точка на плане | 平面图上的一处 |
| gen. | точка на полу | 地板上的一处 |
| gen. | ~ + на чём точка на прямой | 直线上的点 |
| gen. | точка на схеме | 简图上的点 |
| gen. | точка на темени | 百会 (для акупунктуры) |
| gen. | точка на чертеже | 图纸上的点 |
| gen. | точка наблюдения | 观察站 |
| gen. | точка наблюдения | 瞭望台 |
| gen. | точка наблюдения | 观察点 |
| gen. | точка наблюдения скорости течения | 流速视测点 |
| gen. | точка навигационных координат | 导航点 |
| gen. | точка наводки | 射击瞄准点 |
| gen. | точка нагрузки | 载重点 |
| gen. | точка над нотой, обозначающая исполнение стаккато | 跳音记号 |
| gen. | точка начала маневра | 机动起点 |
| gen. | точка начала мартенситного превращения | 马丁体转变开始点 |
| gen. | точка Немо | 尼莫点 (океанский полюс недоступности, условная точка в Мировом океане) |
| gen. | точка неустранимого разрыва | 不可去间断点 |
| gen. | точка неустранимого разрыва | 不可去不连续点 |
| gen. | точка нонвариантного равновесия | 无变数平衡点 |
| gen. | точка нынешнего дня | 今日观点 |
| gen. | точка образования турбулентности | 涡流点 |
| gen. | точка обратного оплавления | 回熔点 |
| gen. | точка общепита | 公共饮食业服务点指食堂、小吃店等 |
| gen. | точка общепита | 小吃街 |
| gen. | точка огневой поддержки десанта | 空降火力支持点 |
| gen. | точка океана | 大洋的点 |
| gen. | точка Омега | 欧米伽点 |
| gen. | точка опоры | 脚跟 |
| gen. | точка опоры | 立足地 |
| gen. | точка опоры | 立足之地 |
| gen. | точка опоры | 容足地 |
| gen. | точка опоры | 立足点 |
| gen. | точка опоры | 脚地 |
| gen. | точка опоры | 地步 |
| gen. | точка опоры | 支承点 |
| gen. | точка опоры | 落脚点 |
| gen. | точка опоры | 脚根 |
| gen. | точка опоры | 脚跟儿 |
| gen. | что + ~ы точка опоры | 支点 |
| gen. | точка опоры | 支持点 |
| gen. | точка опоры | 立脚点 |
| gen. | точка опробования | 取样点 |
| gen. | точка орбиты спутника, ближайшая к Луне | 最靠近月球的卫星轨道点 |
| gen. | точка отбора пробы пара | 蒸汽取样点 |
| gen. | точка отворота | 急转变点 |
| gen. | точка отделения ступеней ракеты | 脱离点 |
| gen. | точка отображения | 反映点 |
| gen. | точка отправления | 文语 论断的出发点 |
| gen. | точка отсчёта | 起算点 |
| gen. | точка отсчёта | 比较模板 |
| gen. | точка отсчёта | 丈量的起点 |
| gen. | точка отсчёта | 零公里 |
| gen. | точка отсчёта нахождения судна | 船舶基准点 |
| gen. | точка отцепки снаряда от самолёта-носителя | 运载飞机投弹点 |
| gen. | точка падения потока | 裂点 (порог, каскад, водопад) |
| gen. | точка падения снаряда | 炮弓单着点 |
| gen. | точка пенальти | 点球点 |
| gen. | точка перегиба высшего порядка | 高阶拐点 |
| gen. | точка перегиба Льюиса | 刘易斯拐点 |
| gen. | точка перегорания | 烧毁点 |
| gen. | точка передачи сигнального показания локомотиву | 机车信号作用点 |
| gen. | точка перекрещивания атласного переплетения | 缎纹经纬纱交织点 |
| gen. | точка переохлаждения | 低冷却点 |
| gen. | точка перерыва | 间断点 |
| gen. | точка пересечения глиссады с ВПП взлётно-посадочной полосой в системе ИЛС инструментальной лётно-посадочной системе | 仪表着陆系统中下滑道与跑道的交点 |
| gen. | ~ + чего точка пересечения двух прямых | 两直线的交点 |
| gen. | точка пересечения дорог | 道路交叉点 |
| gen. | точка пересечения интермодуляционных искажений 3-го порядка | 三阶截交点 |
| gen. | точка пересечения малой дальности | 近距交叉 |
| gen. | точка пересечения нескольких линий | 辐凑点 |
| gen. | точка пересечения нескольких линий | 辐辏点 |
| gen. | точка пересечения по продуктам третьего порядка | 三阶截交点 |
| gen. | точка пересечения трёх линий | 三交点 |
| gen. | точка плавления | 融解点 (таяния) |
| gen. | точка плавления | 熔化温度 |
| gen. | точка плавления | 熔融温度 |
| gen. | точка плавления | 溶点 |
| gen. | точка плавления | 液化点 (сжижения) |
| gen. | точка плавления льда | 冰熔点 |
| gen. | точка планеты | 行星上的点 |
| gen. | точка подножия склона | 大陆坡脚点 |
| gen. | точка покладки якоря | 抛锚点 |
| gen. | точка пол-оседания | 半沉陷点 |
| gen. | точка попадания | 弹着点 (при стрельбе) |
| gen. | точка попадания | 射击命中点 (при стрельбе) |
| gen. | точка попадания снаряда | 弹着点 |
| gen. | точка порядка α | α阶点 |
| gen. | точка постановки мин | 布雷点 |
| gen. | точка предварения впуска | 进汽提前点 |
| gen. | точка предварения выпуска | 排汽提前点 |
| gen. | точка предварения сбрасывания | 预备投雷点 |
| gen. | точка предварительной продажи билетов | 订票点 |
| gen. | точка "при своих" | 盈亏分界点 |
| gen. | точка прибытия | 到达点 |
| gen. | точка привеса груза | 悬重点 |
| gen. | точка приложения веса | 重点 |
| gen. | точка приложения сил | 力作用点 |
| gen. | точка приложения силы веса | 重力着力点 |
| gen. | точка принадлежит какому-л. отрезку | ...线段上的一点 |
| gen. | точка прицела | 瞄准点 |
| gen. | точка прицеливания | 瞄准位置 (при стрельбе) |
| gen. | точка прицеливания | 射击瞄准点 (при стрельбе) |
| gen. | точка пробивания | 击穿点破坏点 |
| gen. | точка проскока | 穿透点 |
| gen. | точка прослушивания | 监听点 |
| gen. | точка прослушивания | 听测点 |
| gen. | точка пузырька | 泡点 |
| gen. | точка разветвления полярного типа | 极型分歧点 |
| gen. | точка разветвления регулярного типа | 正则型分歧点 |
| gen. | точка разветвления регулярного типа | 正则型分枝点 |
| gen. | точка разветвления существенно особого типа | 本性奇异型分枝点 |
| gen. | точка разветвления типа полюса | 极型分歧点 |
| gen. | точка развития | 增长点 |
| gen. | точка развития | 生长点 |
| gen. | точка разворота на цель | 转向目标点 |
| gen. | ~ + 动词(第三人称) точка разделяет | 句号分开... (что-л.) |
| gen. | точка размягчения клея | 胶软化点 |
| gen. | точка разногласий | 分歧点 |
| gen. | точка регулирования напряжения | 电压调节点 |
| gen. | точка редукции | 归算点 |
| gen. | точка редукции | 改正点 |
| gen. | точка Риса | 黎斯点 |
| gen. | точка роста | 增长点 |
| gen. | точка роста | 成长点 |
| gen. | точка росы | 凝露点 |
| gen. | точка росы по углеводородам | 烃露点 |
| gen. | точка росы по углеводороду | 烃露点 |
| gen. | точка рудопроявления | 矿点 |
| gen. | точка с запятой | 分号 |
| gen. | точка с запятой | 分点 |
| gen. | точка Сальмона | 萨尔蒙点 |
| gen. | точка самокасания кривой | 曲线的自密切点 |
| gen. | точка светового насыщения | 光饱和点 |
| gen. | точка сгибания | 拐点 |
| gen. | точка сгибания | 褶边点 |
| gen. | точка Сервуа | 塞瓦兹点 |
| gen. | точка слива жидкости при обслуживании | 维护放泄点 |
| gen. | точка соединения жгута с массой | 搭铁点 |
| gen. | точка соприкосновения | 契合点 |
| gen. | точка соприкосновения | 针对 |
| gen. | точка сопротивления | 抗拒点 |
| gen. | точка срабатывания аварийной сигнализации | 报警点 |
| gen. | что + ~ится точка ставится | 打上句号 |
| gen. | точка ставится в конце предложения | 句末打句号 |
| gen. | точка стоит в конце предложения | 句末有一个句号 |
| gen. | точка стояния станции | 雷达位置点 |
| gen. | точка-сын | 子穴 (седативная точка в рефлексотерапии) |
| gen. | точка температурного контроля | 温度控制点 |
| gen. | точка температурного равновесия | 温度平衡点 |
| gen. | точка-тире | 点划 |
| gen. | точка токораздела | 电流分歧点 |
| gen. | точка триангуляции | 三角测量点 |
| gen. | точка тройного обогревателя | 三焦俞 |
| gen. | точка угла | 角点 |
| gen. | точка удара в мяч | 击球点 |
| gen. | точка укола | 明堂 |
| gen. | точка украшения цветной ленты | 色带式装饰点 |
| gen. | точка установки аварийной сигнализации | 报警点 |
| gen. | точка устранимого разрыва | 可消不连续点 |
| gen. | точка фототриангуляции | 像片三角测量点 |
| gen. | точка Фредгольма | 弗雷德霍姆点 |
| gen. | точка Фредгольма | 费雷德霍姆点 |
| gen. | точка Фрежье | 弗雷吉尔点 |
| gen. | точка Цюсюй | 丘墟 (GB 40) |
| gen. | точка экспериментального наблюдения | 实验观察点 |
| gen. | точка ясного видения | 明视点 |
| gen. | традиционная точка зрения | 传统观念 |
| gen. | туннельный протокол типа точка-точка | 点对点传送协议 |
| gen. | угол цель-командир-точка наводки | 目观瞄角 |
| gen. | угол цель-орудие-точка наводки | 目炮瞄角 |
| gen. | феноменологическая точка зрения | 现象学观点 |
| gen. | фиксированная точка трассы | 线路必经点 |
| gen. | характерная точка на кривой поездного тока | 行车电流曲线上的特性点 |
| gen. | ходовая точка зрения | 流行观点 |
| gen. | целая чашка белоснежной еды, да наверху ещё поставлена красная точка ― это выглядит тем более аппетитно! | 雪白的一碗东西，上面还点着红点，更觉得可爱 |
| gen. | центральная точка инволюции | 对合中心点 |
| gen. | центральная точка поля | 开球点 |
| gen. | центральная точка связи | 中央耦合点 |
| gen. | электронная точка продажи | 电子消费终端 |
| gen. | элемент точка изображения | 圆点 |
| gen. | элемент точка изображения | 点 |
| gen. | это обманчивая точка зрения, однако, очень распространённая | 这是一个误导性的角度来看，但它是蔓延 |
| gen. | юридическая точка зрения | 法律观点 |
