 |
| Russian | Chinese |
| идти тихим ходом | 缓速行驶 |
| изгибающий момент на тихой воде | 静水弯矩 |
| испытание на тихой воде | 静水试验 |
| скорость на тихой воде | 静水航速 |
| тихий ветер | 一级风软风 |
| тихий ветер | 一级风 (1 балл Бофорта) |
| тихий ветер | 软风 |
|
| Russian | Chinese |
| идти тихим ходом | 缓速行驶 |
| изгибающий момент на тихой воде | 静水弯矩 |
| испытание на тихой воде | 静水试验 |
| скорость на тихой воде | 静水航速 |
| тихий ветер | 一级风软风 |
| тихий ветер | 一级风 (1 балл Бофорта) |
| тихий ветер | 软风 |