Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ Chinese
Terms containing теория, в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianChinese
gen.быть сильным в теории и опытным в практике明练
gen.в доказательствах теории много недостатков и уязвимых мест论证尚有疏罅
gen.в теории到理论上
gen.в теории групп群论的
gen.введение в общую теорию перевода普通翻译理论概要
gen.введение в теорию перевода翻译学概论
gen.введение в теорию перевода翻译理论概要
gen.вводить какие-л. взгляды в свою теорию把...观点纳入自己的理论
gen.верить в какую-л. теорию相信...理论
gen.что + 前置词 + ~ (相应格) вклад в новую теорию对新理论作的贡献
gen.внести вклад в какую-л. теорию为...原理作出贡献
gen.внести вклад в какую-л. теорию对...理论作贡献
gen.возвести опыт в теорию把经验上升为理论
gen.возвести теорию в систему使理论系统化
busin.восстановительная стоимость в теории оценки理论复原价值
gen.всё, что вы говорите, верно только в теории您所说的一切、仅在理论上是对的
gen.геометрическая теория уравнений в частных производных偏微分方程的几何理论
gen.дифференциация синдромов в соответствии с теорией шести меридианов六经辩证
gen.доказывать в какой-л. теории用...理论来证明
gen.знаток в теории理论专家
gen.квантовая теория поля в искривлённом пространстве-времени弯曲时空中的量子场论
gen.любитель пускаться в теорию论客
busin.модель теории очередей в менеджменте经营管理秩序理论模型
gen.монстр в теории групп友善巨人
gen.монстр в теории групп费雪─格里斯怪兽
gen.монстр в теории групп怪兽群
gen.непрерывно открывать новые горизонты в развитии марксистской теории不断开拓马克思主义理论
gen.нуль-множество в теории функций函数论的零售
gen.по-прежнему в свете теории дэн сяопина坚持以邓小平理论为指导
gen.предполагаться в теории从理论上假设
gen.приближение в рамках диффузионной теории扩散理论近似
gen.Применить теорию в реальности把理论应用到实际中去。
gen.противоречие в теории理论上的矛盾
gen.пускаться в теорию搞起理论来
gen.руководствоваться высокой политической сознательностью и правильной теорией в выполнении конкретных практических задач以虚带实
busin.синтаксический подход в теории бухгалтерского учёта会计核算理论组合方法
gen.слабый в теории在理论方面很差
gen.следовать основной линии партии, сформулированной в свете теории строительства социализма с китайско坚持以建设有中国特色社会主义理论为指导的党的基本路线
gen.(кто-что + ~ет) + что создание теории относительности представляет собой крупный шаг в развитии науки相对论的建立是科学发展的重大步骤
seism.теория волн упругости в твёрдых телах固体弹性波理论
gen.теория действия взрыва в среде爆破理论
astr.теория ионизации газов в звёздных атмосферах恒星大气电离理论
tech.теория крыла в сверхзвуковом потоке超声速流中机翼理论
gen.теория линейных обыкновенных дифференциальных уравнений в целом线性常微分方程的整体理论
gen.теория нелинейных обыкновенных дифференциальных уравнений в целом非线性常微分方程的整体理论
gen.теория о дифференциальном уравнение в частных производных偏微分方程理论
tech.теория пограничного слоя в несжимаемой жидкости不可压缩流体中附面层理论
gen.теория преимущественного положения мужчины как субъекта в жизни общества男性本位说
busin.теория справедливости в менеджменте经营公平理论
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) уверовать в какую-л. теорию对...理论有信心
el.узловой метод расчёта в теории переноса节块输运理论方法【核】
gen.узловой метод расчёта в теории переноса节块输运理论方法
busin.функционализм в теории денег货币的职能主义
tech.функциональная теория в космическом праве宇宙法中的职能理论

Get short URL