Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
телескоп
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
авиационный
телескоп
航空望远镜
gen.
Англо-австралийский
телескоп
英澳望远镜
tech.
астрографический
телескоп
天体摄影望远镜
astronaut.
астронавигационный
телескоп
天文航行望远镜
tech.
астронавигационный
телескоп
天文领航望远镜
gen.
астрономический зеркальный
телескоп
天文反光望远镜
gen.
астрономический зеркальный
телескоп
天文反射望远镜
tech.
астрономический
телескоп
天文望远镜
gen.
какой + ~
астрономический
телескоп
天文望远镜
gen.
балансирующийся
телескоп
平衡望远镜
tech.
башенный солнечный
телескоп
塔形太阳望远镜
tech.
башенный солнечный
телескоп
塔式太阳望远镜
tech.
башенный
телескоп
塔式望远镜塔形望远镜
tech.
башенный
телескоп
塔形望远镜
tech.
башенный
телескоп
塔式望远镜
gen.
башня солнечного
телескопа
太阳塔
gen.
биаксиальный
телескоп
双轴望远镜
gen.
бинокулярный
телескоп
双目望远镜
gen.
Большой Зенитный
телескоп
大天顶望远镜
(Канада)
tech.
большой космический
телескоп
大型空间望远镜
gen.
Большой обзорный
телескоп
大型综合巡天望远镜
gen.
Большой обзорный
телескоп
大型共观巡天望远镜
gen.
Большой обзорный
телескоп
大口径综合巡天望远镜
gen.
Большой солнечный вакуумный
телескоп
大太阳真空望远镜
gen.
большой субмиллиметровый
телескоп
大型亚毫米望远镜
gen.
большой
телескоп
азимутальный
大型方位仪
gen.
Большой южноафриканский
телескоп
南非大望远镜
gen.
бортовой субмиллиметровый
телескоп
机载亚毫米望远镜
gen.
бортовой субмиллиметровый
телескоп
机上超微望远镜
astronaut.
бортовой
телескоп
机械望远镜
tech.
бортовой
телескоп
机载望远镜
tech.
бортовой
телескоп
космического летательного аппарата
航天器上望远镜
gen.
вакуумный башенный
телескоп
真空塔式望远镜
gen.
вакуумный
телескоп
真空望远镜
tech.
ведущий
телескоп
跟踪望远镜
tech.
ведущий
телескоп
системы астронаведения
天文领航跟踪望远镜
gen.
~ + с помощью какого-л. прибора
видеть в
телескоп
天文望远镜看见
tech.
гамма-
телескоп
γ望远镜
gen.
гамма-
телескоп
γ射线望远镜
gen.
гамма-
телескоп
диапазона высоких энергий
高能伽玛射线试验望远镜
tech.
гидировать
телескоп
给望远镜定准
gen.
Голландский открытый
телескоп
荷兰开放式望远镜
tech.
горизонтальный зенитный
телескоп
地平式天顶仪
gen.
гравитационный
телескоп
引力波探测器
gen.
Европейский чрезвычайно большой
телескоп
欧洲极大望远镜
tech.
звёздный
телескоп
星体望远镜
tech.
земля-
телескоп
天顶仪
tech.
земной
телескоп
地面望远镜
tech.
земной
телескоп
正象望远镜
astr.
зенит-
телескоп
天顶仪
tech.
зенитный
телескоп
天顶望远镜
tech.
зеркально-линзовый
телескоп
反光折射望远镜
tech.
зеркально-линзовый
телескоп
折反射望远镜
tech.
зеркально-линзовый
телескоп
双射望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
反光望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
反射望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
反射镜式望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
镜望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
反射式望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
Ньютона
牛顿反光望远镜
tech.
зеркальный
телескоп
Ньютона
牛顿望远镜
gen.
измерять при помощи
телескопа
借助望远镜测量
gen.
изобретение
телескопа
发明望远镜
gen.
изучать галактику при помощи
телескопа
用天文镜研究银河系
gen.
изучать галактику с помощью
телескопа
用天文镜研究银河系
tech.
инфракрасный криогенный
телескоп
-спектрометр
红外线低温分光望远镜
mil.
инфракрасный
телескоп
红外天文望远镜
mil.
инфракрасный
телескоп
外红线望远镜
mil.
инфракрасный
телескоп
红外线望远镜
gen.
инфракрасный
телескоп
КЛА "Шаттл"
航天飞机红外望远镜
gen.
инфракрасный
телескоп
Соединённого Королевства
英国红外望远镜
gen.
искатель у
телескопа
天文望远镜的取景器
tech.
Кассегреновский
телескоп
卡塞格伦望远镜
astr.
катадиоптрический
телескоп
折反射望远镜
med.
«кеплер»
телескоп
克普勒望远镜
astr.
коленчатый
телескоп
曲折形望远镜
nano
комптоновский
телескоп
康普顿成像望远镜
dentist.
коронка-
телескоп
套筒冠
gen.
космический гамма-
телескопа
"Ферми"
费米伽马射线太空望远镜
gen.
космический гамма-
телескопа
"Ферми"
费米伽玛射线空间望远镜
tech.
космический инфракрасный
телескоп
空间红外望远镜设施
astronaut.
космический
телескоп
空间望远镜
O&G
космический
телескоп
宇宙望远镜
NASA
космический
телескоп
имени
Джеймса Уэбба
詹姆斯·韦伯空间望远镜
NASA
космический
телескоп
имени Джеймса Уэбба
詹姆斯·韦伯太空望远镜
gen.
космический
телескоп
КЛА "Аполлон"
阿波罗望远镜
gen.
космический
телескоп
"Спитцер"
史匹哲太空望远镜
astr.
космический
телескоп
"Хаббл"
哈勃空间望远镜
astr.
космический
телескоп
«Хаббл»
哈伯太空望远镜
gen.
космический
телескоп
Хеопс
系外行星特性探测卫星
tech.
линзовый
телескоп
折射望远镜
tech.
линзовый
телескоп
透镜式望远镜
tech.
луфарь-
телескоп
大眼鯥
tech.
люлька
телескопа
望远镜摇架
gen.
маломощный
телескоп
低能望远镜
tech.
менисковый
телескоп
弯月形望远镜
gen.
микрометрический коллимационный
телескоп
测微准直望远镜
tech.
многозеркальный
телескоп
多镜望远镜
tech.
многоспекторный
телескоп
системы слежения
跟踪系统多光谱望远镜
tech.
наблюдать в
телескоп
用望远镜观测
tech.
наблюдение с помощью
телескопа
〔用〕望远镜观察
gen.
动词 + 前晝词 + ~ (相应格)
наводить
телескоп
把望远镜对准...
(на что-л.)
gen.
~ + что
наводить
телескоп
把
天文
望远镜对准
tech.
наводить
телескоп
на…
将望远镜对准…
tech.
наводить
телескоп
с точностью
对准望远镜
gen.
наземный солнечный
телескоп
имени Дэниэла Иноуэ
丹尼尔·井上太阳望远镜
(Daniel K. Inouye Solar Telescope, DKIST)
tech.
наземный
телескоп
地面望远镜
gen.
наземный
телескоп
地上望远镜
gen.
направлять
телескоп
на
把天文望远镜对着...看
(что-л.)
phys.
нейтринный
телескоп
中微子天文望远镜
phys.
нейтринный
телескоп
IceCube
冰立方中微子望远镜
phys.
нейтринный
телескоп
中微子望远镜
el.
нормальное положение
телескопа
正镜
el.
нормальное положение
телескопа
望远镜标准位置
tech.
объектив
телескопа
望远物镜
astr.
оптический
телескоп
光学望远镜
tech.
оптический
телескоп
光学瞄准镜
tech.
орбитальный инфракрасный
телескоп
-спектрометр
轨道红外线分光望远镜
tech.
орбитальный отражательный
телескоп
反射式轨道望远镜
gen.
орбитальный солнечный
телескоп
轨道太阳望远镜
tech.
орбитальный субмиллиметровый
телескоп
亚毫米轨道望远镜
tech.
орбитальный
телескоп
轨道望远镜
卫星上 装的
tech.
орбитальный
телескоп
-рефрактор
轨道折射望远镜
tech.
отражательный
телескоп
反射式望远镜
tech.
отражательный
телескоп
反射望远镜
gen.
отражающий
телескоп
反射望远镜
gen.
Очень Большой
Телескоп
超大型望远镜
(Very Large Telescope, VLT)
gen.
Очень Большой
Телескоп
特大望远镜
(Very Large Telescope, VLT)
gen.
Очень Большой
Телескоп
甚大望远镜
(Very Large Telescope, VLT)
gen.
панкратический
телескоп
变焦距望远镜
gen.
панорамный
телескоп
全景望远镜
gen.
пекинский
телескоп
北京电信
tech.
переводить
телескоп
将望远镜换向
gen.
переводить
телескоп
把望远镜转向
tech.
перекладывать
телескоп
将望远镜换向
gen.
перекладывать
телескоп
把望远镜转向
tech.
перекладывать
телескоп
в лагерах
将望远镜架在支架上换向
tech.
планетный
телескоп
行星望远镜
gen.
подвеска
телескопа
望远镜悬架
gen.
подводный нейтринный
телескоп
水下中微子望远镜
tech.
полярный
телескоп
天极仪
gen.
полярный
телескоп
天级仪
gen.
посмотреть в
телескоп
用望远镜看
mil.
преломляющий
телескоп
折射望远镜
gen.
преломляющий
телескоп
折射式望远镜
gen.
проект «
Телескоп
горизонта событий»
事件视界望远镜计划
(Event Horizon Telescope)
gen.
прямолинейный установочный
телескоп
线性调整望远镜
gen.
рассматривать в
телескоп
用天文望远镜细看
gen.
рассматривать в
телескоп
用望远镜仔细观察
gen.
~ + 前置词 + что (相应格)
рассматривать в
телескоп
用天文望远镜看清楚
tech.
рельефный
телескоп
立体望远镜
gen.
рентгеновский
телескоп
X
射线望远镜
avia.
рентгеновский
телескоп
X射线望远镜
gen.
рентгеновский
телескоп
X 光望远镜
tech.
рефлекторный
телескоп
反射望远镜
astr.
рефракторный
телескоп
折射式望远镜
astr.
рефракторный
телескоп
折射望远镜
gen.
ручной
телескоп
手提式望远镜
tech.
светосила
телескопа
望远镜透光率
gen.
система
телескопов
панорамного обзора и быстрого реагирования
泛星计画
gen.
система
телескопов
панорамного обзора и быстрого реагирования
泛星计划
gen.
система
телескопов
панорамного обзора и быстрого реагирования
全景巡天望远镜和快速反应系统
gen.
следить в
телескоп
天文望远镜注视
tech.
следящий сопровождающий
телескоп
跟踪望远镜
missil.
следящий
телескоп
跟踪望远镜
天文 导航系统的
tech.
следящий
телескоп
跟踪望远镜
astronaut.
следящий
телескоп
системы астронаведения
星体跟踪仪
tech.
следящий
телескоп
системы астронаведения
天文导航系统跟踪望远镜
tech.
следящий
телескоп
солнечной системы астронаведения
天文导航太阳系跟踪望远镜
gen.
смотреть в
телескоп
用望远镜看
astr.
созвездие
Телескоп
远镜座
astr.
созвездие
Телескоп
望远镜座
gen.
солнечный вакуумный
телескоп
真空太阳望远镜
tech.
солнечный датчик системы сканирования
телескопа
望远镜扫瞄系统太阳角传感器
tech.
солнечный датчик сканирующего
телескопа
扫描望远镜太阳角传感器
gen.
солнечный датчик сканирующего
телескопа
扫描望远太阳角传感器
gen.
солнечный
телескоп
太阳望远镜
gen.
солнечный
телескоп
观日望远镜
gen.
солнечный
телескоп
测日镜
gen.
солнечный
телескоп
Грегори
格雷戈尔太阳望远镜
gen.
солнечный
телескоп
Макмата-Пирс
麦克梅斯-皮尔斯太阳望远镜
gen.
солнечный
телескоп
с установкой по касательной
掠入射太阳望远镜
gen.
спаренный
телескоп
成对望远镜
gen.
спутник-
телескоп
卫星望远镜
tech.
спутник-
телескоп
спутник-танкер
卫星望远镜
gen.
телескоп
визуального слежения за спутником
跟踪观察卫星的望远镜
tech.
телескоп
визуального сопровождения
目视跟踪望远镜
phys.
телескоп
Галилея
伽里略镜
tech.
телескоп
Галилея
伽利略望远镜
gen.
телескоп
Го Шоуцзин
郭守敬望远镜
(в провинции Хэбэй)
gen.
телескоп
Го Шоуцзин
大天区面积多目标光纤光谱天文望远镜
(в провинции Хэбэй)
gen.
Телескоп
горизонта событий
事件视界望远镜
tech.
телескоп
Грегори
格雷戈里望远镜
gen.
телескоп
Джемини
双子星望远镜
gen.
телескоп
Джемини-Север
北双子望远镜
gen.
телескоп
Джемини-Юг
南双子星望远镜
gen.
телескоп
для наблюдений
观测望远镜
tech.
телескоп
для наблюдений в рентгеновских лучах X-
射线望远镜
gen.
телескоп
для наблюдений в рентгеновских лучах
X-射线望远镜
tech.
телескоп
для наблюдений в ультрафиолетовых лучах
紫外线望远镜
gen.
телескоп
для работы с жёстким рентгеновским излучением
硬X射线调制望远镜
(англ. Hard X-ray Modulation Telescope (HXMT))
gen.
телескоп
инфракрасного диапазона
红外天文望远镜
gen.
телескоп
инфракрасного снайперскопа
夜视瞄准望远镜
tech.
телескоп
инфракрасного снайперскопа
红外瞄准望远镜
gen.
телескоп
инфракрасного снайперскопа
夜视瞄准望远镜红外瞄准望远镜
gen.
телескоп
Канада-Франция-Гавайи
加拿大-法国-夏威夷望远镜
tech.
телескоп
кассегрена
卡塞格伦望远镜
tech.
телескоп
Кеплера
开普勒望远镜
tech.
телескоп
Максутова
马克苏托夫望远镜
gen.
телескоп
пирометра
高温计镜头
gen.
телескоп
-рефлектор
反射式望远镜
tech.
телескоп
-рефрактор
折射望远镜
gen.
телескоп
с внутренней фокусировкой
内调焦望远镜
gen.
телескоп
с многоэлементным зеркалом
多镜面望远镜
gen.
телескоп
с системой охлаждения
冷却望远镜
tech.
телескоп
системы астронаведения
天文导航系统望远镜
astr.
телескоп
системы Кассегрена
卡塞格伦望远镜
gen.
телескоп
системы Несмита
奈斯密司反射望远镜
tech.
телескоп
системы слежения
跟踪系统望远镜
tech.
телескоп
системы сопровождения
跟踪系统望远镜
gen.
телескоп
системы Шмидта-Кассегрена
施密特卡塞格伦式望远镜
tech.
телескоп
-спектрометр
分光望远镜
gen.
телескоп
Хейла
海尔望远镜
gen.
телескоп
Хобби — Эберли
霍比-埃伯利望远镜
astr.
телескоп
Шмидта
施密特照相机
astr.
телескоп
Шмидта
施密特望远镜
gen.
труба-гид
телескопа
望远镜导管
astr.
тубус
телескопа
望远镜筒
astr.
тубус
телескопа
望远镜管
gen.
увидеть в
телескоп
用天文望远镜看
gen.
узкоугольный
телескоп
狭角镜头
tech.
улитковый
телескоп
螺旋套筒
gen.
улитковый
телескоп
螺旋伸缩漏斗
gen.
ультрафиолетовый
телескоп
紫外线望远镜
gen.
УФ-
телескоп
紫外线望远镜
gen.
УФ-
телескоп
紫外望远镜
(телескоп, работающий в ультрафиолетовой области спектра)
gen.
фокусировка
телескопа
调节望远镜焦距
tech.
фотографический
телескоп
摄影望远镜
astr.
фотографический
телескоп
天体照相机
astr.
фотографический
телескоп
天体照相仪
tech.
фотографический
телескоп
照相望远镜
tech.
фотоэлектрический
телескоп
光电望远镜
gen.
шарнирный
телескоп
折叠式望远镜
gen.
Шведский вакуумный солнечный
телескоп
瑞典真空太阳望远镜
tech.
широкоугольный
телескоп
广角镜头
(高温计的)
tech.
экваториальный
телескоп
赤道仪
el.
экваторный
телескоп
赤道望远镜
astronaut.
электронно-оптический
телескоп
光电单筒望远镜
tech.
электронный
телескоп
电子望远镜
ichtyol.
эпигонус-
телескоп
少耙后竺鲷
Epigonus telescopus
gen.
эффективность установки
телескопа
安装
天文
望注镜的效果
gen.
Южный полярный
телескоп
南极望远镜
Get short URL