![]() |
Subject | Russian | Chinese |
gen. | буддийские таинства | 玄门 |
gen. | Крещенское таинство | 洗礼圣事 |
gen. | семь таинств | 七大圣事 |
relig., rel., budd. | таинства веры | 玄钢 |
gen. | творить предрассветные таинства | 做黎明前的圣礼 |
relig., rel., budd. | три таинства | 三密 (тело, уста и разум Будды как всеобщая истинная сущность, проявляющаяся но всех предметах, звуках и мыслях) |
gen. | храм таинств | 参尼特殿 |
anc.gr. | Элевсинские таинства | 埃琉息斯密仪 |