 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | международное страхование перевозке товаров | 国际货物运输保险 |
| busin. | стоимость товара, страхование и фрахт | 成本加保险舍、运费指定目的港价格 (英 CIF, cost, insurance and frieght) |
| gen. | стоимость товара, страхование и фрахт вид сделки в международной торговле | 货价加保险费、运费国际贸易的一种合同 |
| law | стоимость товаров, страхование и фрахт | 运费，保险费在货价内 |
| busin. | страхование товара | 商品保险 |
| gen. | страхование товаров на таможенном складе до оплаты пошлины или других налогов | 在关栈 |
| gen. | страхование товаров повышенного качества в магазинах на случай их порчи | 保险销售 (на срок в течение одного года) |
| gen. | страхование транспортировки товара | 货物运输险 |
| IMF. | фрахт и страхование товаров | 商品运费加保险 |
| gen. | цена СИФ стоимость, страхование, фрахт — условие поставки, при котором покупатель оплачивает товар, стоимость доставки и расходы по страхованию | 到岸价格 |