 |
| Russian | Chinese |
| восточные страны | 东邦 |
| зарубежные страны | 外区 |
| отдалённые варварские страны | 蛮裔 |
| страна рыжих | 红毛国 (о Голландии) |
| чужестранец, проживающий в данной стране | 胡人 |
| южные страны | 南蛮 (Сиам, Филиппины и др.) |
|
| Russian | Chinese |
| восточные страны | 东邦 |
| зарубежные страны | 外区 |
| отдалённые варварские страны | 蛮裔 |
| страна рыжих | 红毛国 (о Голландии) |
| чужестранец, проживающий в данной стране | 胡人 |
| южные страны | 南蛮 (Сиам, Филиппины и др.) |