средство

Russian ⇄

Terms for subject Figure of speech containing средство | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
борьба с негодными средствами	以卵投石
браться за дело с негодными средствами и недостаточными знаниями	以蠡测海
в спешке не разбирают не выбирают средств	鹿死不择荫
в спешке не разбирают не выбирают средств	鹿死不择音
добиваться благоволения высших, не брезгуя никакими средствами	舐痔痈吮
добывать средства к жизни	猎食
добывать средства к существованию незаконными способами	平地抠饼
драгоценное средство	牛黄狗宝
жить не по средствам	寅吃卯粮
истощить все средства	罗掘俱穷
исчерпать все средства	黔驴技尽
исчерпать все средства	黔驴技穷
исчерпать все средства	山穷水尽
литературный труд, как средство существования	纸田
негодные средства	车薪杯水
неотвязно стремиться любыми средствами сделать себе карьеру	蝇营
подхалимничать, не брезгуя никакими средствами	吮痈
покушение с негодными средствами	螳螂当车辙
попытка с негодными средствами	以卵击石
попытка с негодными средствами	杯水车薪
попытка с негодными средствами	以卵敌石
попытка с негодными средствами	蚊负
потерять средства к существованию	丢饭碗
пустить в ход все средства	想方设法
расходование средств в целях повышения своего статуса	明显消费
собирать все средства под метёлку	罗雀掘鼠
средства на военный поход	齐斧
средство ловли	蹄筌 (чего-л.)
средство обуздания	衔橛
присвоить финансовые средства	窝边草
хитрое средство в запасе	囊底智
целебное средство	橘井

Get short URL