 |
| Russian | Chinese |
| без средств к существованию | 没落子儿 |
| без средств к существованию | 没落子 |
| нехватка средств | 钱紧 (напр. в конце месяца на хозяйство) |
| нечестные средства | 歪道道 |
| покупать валюту незаконными средствами | 炒买 |
| прибегать к хитроумным средствам | 弄nòng玄虚 (ловким приёмам) |
| средства к существованию | 落儿 |
| средства существования | 活件 (занятие, работа, промысел, рукоделие) |