 |
| Subject | Russian | Chinese |
| box. | второй средний вес | 次中量级 |
| box. | второй средний вес | 超级中量级 (весовая категория в профессиональном боксе) |
| gen. | средний вес | 平均重量中量级 |
| tech. | средний вес | 平均重量 |
| sport. | средний вес | 中量级 |
| gen. | средний вес | 平均体重 (тела) |
| railw. | средний вес поезда | 列车平均重量 |
| gen. | средний вес поезда брутто | 列车平均总重 |
| mil. | средний вес поезда нетто | 列车平均净重 |
| econ. | средний вес тары | 平均皮重 |
| gen. | средний вес тары вагона | 车辆平均自重 |
| gen. | средний условный вес поезда | 列车平均换算重量 |