 |
| Russian | Chinese |
| арифметическая средняя | 平均算术值 |
| скользящая средняя | 滑动平均值 |
| скользящая средняя | 移动平均线 |
| скользящее среднее | 移动平均数 (1. среднее значение цены финансового инструмента или товара за определённый период; 2. метод оценки стоимости товарных запасов, при котором периодически подсчитывается средняя цена в расчёте на единицу товара, вычитая при этом стоимость проданных товаров и добавляя стоимость приобретённых) |
| скользящее среднее | 移动平均 |
| среднего уровня | 均标 |
| среднего уровня | 中端 |
| среднее время выборки данных | 平均取数时间 |
| среднее время вычисления | 平均计算时间 |
| среднее время обращения | 平均访问时间 |
| среднее время позиционирования | 平均定位时间 |
| средний уровень | 中等水平 |
| средний уровень | 平均水平 |
| средний уровень | 中层 (指机构、 组织、 阶层等中间的一层或几层) |
| средняя скорость передачи данных | 平均数据传送率 |
| средняя скорость передачи данных | 平均数据传送速度 |
| средняя точка | 中间点 |
| средняя точка | 平均点 |