![]() |
Subject | Russian | Chinese |
gen. | валютная сделка "спот" | 即期外汇交易 |
busin. | валютный своп "спот некст" | "即期后一天"外汇币种调期交易 |
fin. | курс спот | 即期汇率 |
busin. | "операция спот" | 交易点成交价 |
gen. | режим Хот-спота | 热点模式 |
fin. | рынок спот | 即期市场 (рынок немедленной поставки и платежа, в противоположность срочному рынку) |
gen. | спот-курс | 即期汇率 |
fin. | спот-курс валюты | 现汇汇率 |
gen. | спот-курс валюты | 现汇 |
busin. | спот-промпт | 速遣装运租船 (英 spot-prompt) |
busin. | спот-рынок | 现货市场 |
med. | спот-тест на моноклональные антитела к антигенам | 单克隆抗体抗原斑点试验 |
busin. | цена по сделкам"спот" | 现货价格 |
commer. | цена спот | 现款现货价格 |
busin. | цена "спот" | 现货价格 |