DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing сплошной | all forms | exact matches only
RussianChinese
арка со сплошным надсводным строением实肩拱
аэродромное сборно-разборное покрытие из сплошных металлических плит整体金属板拆装式机场道面
балка со сплошной стенкой板梁
балка со сплошной стенкой实腹梁
бомбометание по площади со сплошным поражением〔面积〕饱和轰炸
бомбометание по площади цели со сплошным поражением〔目标面积〕饱和轰炸
высокая сплошная облачность高密云
генератор переменного тока со сплошным ротором实心转子交流发电机
гербицид сплошного действия连续作用除莠剂
гиперзвуковое течение сплошной среды高超声速连续介质流
движение сплошной среды连续介质运动
двутавровая балка со сплошной стенкой工字板梁 (铆接或焊接的)
зона сплошного радиолокационного наблюдения雷达普遍观察区
криогенная запоминающая ячейка на сплошной плёнке低温连续膜存储单元
лонжерон в виде сплошной балки整体式梁
механика сплошной среды连续介质力学
механика сплошных сред连续介质力学
многочерпаковая драга со сплошной цепью черпаков连续式多斗挖泥机
мост со сплошной стенкой钣梁桥
небо, закрытое сплошной облачностью阴天
небо, закрытое сплошной облачностью密云天
небо со сплошной облачностью密云天
нервюра со сплошной стенкой无减轻孔的 实心腹板式翼肋 (без отверстий облегчения)
парашют со сплошным куполом整体伞衣降落伞
разборно-сборное покрытие взлётно-посадочной полосы ВПП из сплошных металлических плит整体金属板拆装式跑道道面
сигнал сплошного тона连响信号
сортировочная станция на сплошном уклоне重力编组站
сортировочная станция на сплошном уклоне高坡牵出线编组站
сплошная арка实体拱
сплошная аэрофотосъёмка全面积航空摄影
сплошная балка板梁
сплошная балка实心梁
сплошная буровая коронка炮眼钻头
сплошная выемка长壁式开采法
сплошная выемка扒矿开采全面回采
сплошная выемка长壁开采
сплошная выемка扒矿开采
сплошная горизонталь实线等高线
сплошная заготовка实心毛坯实心坯
сплошная заготовка实心毛坯
сплошная заклёпка实心铆钉
сплошная застройка成片式建筑
сплошная затяжка密集背板
сплошная кладка满砌圬工
сплошная конструкция腹结构
сплошная коррозия遍体腐蚀
сплошная коррозия全面腐蚀
сплошная кривая实线曲线
сплошная кривая连续曲线
сплошная линия实线
сплошная лопасть实心桨叶
сплошная лопасть实心叶片
сплошная лопатка实心叶片
сплошная нагрузка连续荷重
сплошная нагрузка连续负载
сплошная нагрузка连续荷载
сплошная нагрузка连续负载连续荷重
сплошная нагрузка满布荷载
сплошная надставка实心垫
сплошная намотка密绕法
сплошная облачность密云层
сплошная обработка连续作业
сплошная обшивка实心蒙皮
сплошная обшивка整体面板
сплошная одежда密接被复 (крутостей)
сплошная опалубка实铺模板
сплошная опалубка实铺模板整体模板
сплошная опалубка整体模板
сплошная опалубка满铺模板
сплошная ось实心轴
сплошная ось с концами в виде кернов实心尖轴
сплошная палуба连续甲板
сплошная панель实面预制墙板
сплошная перешивка пути重行钉道
сплошная плановая привязка密集的平面连测
сплошная поверхность连续表面
сплошная подготовка аэроснимков航摄照片的全面控制
сплошная подготовка аэроснимков航摄像片的全面控制
сплошная подъёмка пути连续起道
сплошная пята实心枢轴
сплошная равномерно-распределённая нагрузка连续均布荷载
сплошная рама实体架
сплошная распределённая нагрузка密集分布负载
сплошная распределённая система сил连续分布力系
сплошная рубка леса伐树
сплошная свая整体桩
сплошная свая实心桩
сплошная сеть连续网
сплошная среда连续体
сплошная среда连续介质
сплошная стена实体墙
сплошная стенка实心壁
сплошная стенка整块腹板
сплошная стенка实心墙的
сплошная стенка实心壁的
сплошная стрелка黑箭头
сплошная стрелка实线箭头
сплошная стрелка粗箭头
сплошная фаза连续相
сплошная ферма板梁
сплошная цилиндрическая шашка实心圆柱形药柱
сплошная черта长道
сплошная черта长划
сплошная шашка实心药柱
сплошно́й проводник实心导体:实心导线
сплошно́й тон连音
сплошно́й шов实焊缝
сплошно́й шов连续接缝
сплошное дымление冒浓烟
сплошное излучение连续辐射
сплошное кольцо完全环
сплошное крыло不开缝机翼
сплошное крыло不分段机翼
сплошное крыло整体机翼
сплошное крыло连续式机翼
сплошное магазинирование全面留矿法
сплошное наблюдение全面观测
сплошное обследование普査
сплошное обследование全面调査
сплошное ограждение无孔隙围栅
сплошное ограждение板状围栅
сплошное орошение浇灌
сплошное поглощение连续吸收
сплошное поглощение持续吸收
сплошное поражение严重损伤
сплошное радиолокационное поле обнаружения и наведения密集的警戒和引导雷达
сплошное сечение实心截面
сплошное тело实体
сплошное экспонирование连续曝光
сплошной антиобледенитель片式防冰装置
сплошной блок实心砌块
сплошной бортовой отсо́с整片式边缘抽气
сплошной вал实心轴
сплошной жгут标准线缠药柱试件
сплошной забой连续工作面
сплошной заряд连续充电
сплошной заряд接连不断的药包
сплошной зернистый агрегат致密粒状集合体
сплошной изолятор实心绝缘子
сплошной кабель实心电缆
сплошной контроль全面检验
сплошной корпус实机匣
сплошной лист实心板
сплошной лонжерон实心梁
сплошной лёд坚实的冰
сплошной материал实心材料
сплошной наружный буж实体外套管
сплошной облачный покров密云层
сплошной полив全面灌溉
сплошной посев撒播
сплошной поток连续流
сплошной поток密实流
сплошной провод实心导体
сплошной провод实〔心〕线
сплошной проводник实心导线实心导线
сплошной проводник实心导体
сплошной противообледенитель片式防冰装置
сплошной прошивень实心冲子
сплошной равноосный кристалл实心等轴晶体
сплошной ряд连续统
сплошной ряд闭联集
сплошной спектр连续光波谱
сплошной спектр连续光谱
сплошной спектр连续波谱
сплошной стержень实心棒
сплошной стрингер整根桁条
сплошной стык固接
сплошной треугольник封闭三角形
сплошной фундамент筏形基础
сплошной фундамент筏片基础
сплошной фундамент筏式基础
сплошной хронометраж全面测时
сплошной хронометраж连续测时
сплошной целик连续矿柱
сплошной шар实体球
сплошной шов连续焊缝
сплошные культуры大面积造林
сплошные культуры全面造林
сплошные облака同云
крутиться сплошным валом连轴儿转
крутиться сплошным валом连轴儿
структура ударной волны в сплошной среде连续介质中激波结构
теория сплошной среды连续介质原理
течение, близкое к течению сплошной среды近连续介质流
течение сплошной среды连续介质流
тонкая сплошная линия细实线
упругая сплошная среда弹性连续介质
фундамент в виде сплошной подушки底板基础