Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing соотношения | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
tech.автоматическое регулирование соотношения газов气体比自动调节
gen.анализ соотношения сил力量对比的分析
gen.анализ соотношения стоимость-эффективность费用-效果分析
gen.в ходе социалистической модернизации необходимо правильно наладить соотношения разных аспектов在推进社会主义现代化建设的过程中，必须处理好各种关系，特别是若干带有全局性的重大关系
tech.влияние соотношения плотностей на скачке уплотнения激波密度比效应
busin.динамика изменения соотношения сил力量对比的态势动态
busin.динамика соотношения между отдельными операциями各种业务之间对比关系的动态
ecol.индекс соотношения температуры и влажности温湿指数
tech.индуктивный датчик соотношения давлений感应式压力比传感器
tech.индуктивный датчик соотношения давлений压力比感应式传感器
el.контур регулирования соотношения деминерализованной воды и борной кислоты除盐水与硼酸比例调节回路【核】
gen.контур регулирования соотношения деминерализованной воды и борной кислоты除盐水/硼酸比例调节回路
lawкоэффициент соотношения заёмных и собственных средств借入资金和自有资金的比率
mil.коэффициент соотношения компонентов ракетного топлива喷气燃料各组分的比例系数
tech.коэффициент соотношения компонентов топлива燃料各组份〔的〕比例系数
busin.коэффициент соотношения покрытия清偿比率
food.ind.масс-спектрометрия изотопного соотношения углерода碳同位素比质谱分析
el.метод соотношения активностей活度比值法【核】
gen.ненормальные соотношения между чем-л.倒挂 (напр. между зарплатой рабочих и интеллигенции)
chinese.lang., med.нормализация соотношения между печенью и селезёнкой调和肝脾 (синдром, когда печень угнетает функцию селезёнки)
gen.отклонение от соотношения пузырчатого кипения偏离泡核沸腾比
busin.показатель соотношения уровней средней заработной платы平均工资水平比例关系指标
gen.правильно наладить соотношения разных аспектов处理好各种关系
gen.принцип соотношения цены и качества性价比原则
tech.программа изменения соотношения окислителя и горючего по заранее установленным показателям混合比预选方案按预选定的 指标改变氧化剂与燃料的混合比
tech.расчётный коэффициент соотношения компонентов топлива最佳燃料组分比
tech.расчётный коэффициент соотношения компонентов топлива最佳燃料设计混合比
el.регулирование соотношения в рабочей смеси "воздух-топливо"空气、燃料比控制
tech.регулирование соотношения потоков流量比调节
tech.регулировка соотношения окислителя и горючего氧化剂和燃料比调节
tech.регулятор соотношения давлений压力比调节器
tech.регулятор соотношения потоков流量比值调节器
gen.регулятор соотношения расхода двух потоков双流束流量比调节器
tech.регулятор соотношения расходов流量比例调节器
gen.регулятор соотношения усиленной мощности放大功率比值调节器
gen.регулятор соотношения щитового монтажа配电盘盘上安装比值调节器
oil.proc.соотношения Гиббса吉布斯关系式
shipb.соотношения главных размерений主尺度比
tech.стехиометрический коэффициент соотношения компонентов топлива化学计算燃料组分比
tech.стехиометрический коэффициент соотношения компонентов топлива化学计算燃料混合比
gen.тэта-соотношения Римана黎曼θ关系
tech.фотографирование в инфракрасных лучах с умышленным искажением соотношения цветов红外假彩色照相术 (为了发现伪装目标而采取的)
gen.электронный регулятор соотношения топливо-воздух в топке燃烧室内燃料一空气比电子调节器

Get short URL