DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing сообщение | all forms | exact matches only
RussianChinese
внутренние сообщение站内信
голосовое сообщение语音信息
голосовое сообщение口讯
голосовое сообщение声音信息
голосовое сообщение语音短信
завершитель сообщения报文尾
заголовок сообщения报文标题 (message header)
заголовок сообщения报文标头信息的标题
заголовок сообщения信息的标题
заголовок сообщения报文标头
заголовок сообщения报文头
избыточность сообщения信息冗余多余信息报文冗余
избыточность сообщения报文冗余
информационное сообщение资料报告
информационное сообщение情报通讯
информационное сообщение信息报文信息传输
информационное сообщение情报报导
информационное сообщение信息报文
информационное сообщение公告 (бюллетень)
информационные сообщения消息报道
источник сообщения报文源 (message source)
код типа сообщения信息类型代码
личное сообщение私聊 (ЛС)
личное сообщение私信 (ЛС)
личные сообщения站内信 (на сайте)
маршрутизация сообщений报文路由选择
мгновенное сообщение即时消息
мгновенный обмен сообщениями即时通信
мгновенный обмен сообщениями即时通讯
многоадресное сообщение多地址信息
новое сообщение新消息
обмен сообщениями互通音讯
обмен сообщениями交换信息
обработчик сообщений报文处理程序
окно предупредительных сообщений报警框 (alert box)
окно сообщения消息框
открыть папку входящих сообщений打开收件箱 (open inbox)
очередь сообщений消息队列
очередь сообщений报文队列 (message queue)
послать сообщение发送短信息
предупреждающее сообщение报警报文
предупреждающее сообщение报警信息
программа мгновенного обмена сообщениями即时聊天工具
программа обработки сообщений电信处理程序
программа управления сообщениями信息管理程序
программа управления сообщениями信息控制程序
программа управления сообщениями报文控制程序 (message control program)
служебное сообщение公务电报
сообщение о вирусе病毒信息
сообщение об ошибках表示错误的信息
сообщение об ошибке错误信息
сообщение об ошибке错误报文
сообщение об ошибке错误报文错误信息
сообщение об ошибке误差信息
сообщение об успехе捷报
сообщения об ошибках错误诊断
средство мгновенного обмена сообщениями即时聊天工具
текст сообщения报文正文消息正文
текстовое сообщение文字讯息
центр коммутации сообщений报文交换中心 (message switching center)
цепь передачи сообщений报文电路 (message circuit)
элемента сообщения通信单元
элемента сообщения抑制指令