DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing совместимость | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
tech.анализ совместимости воздухозаборника и двигателя进气道与发动机相容性分析
econ.анализ совместимости отраслевых законов对部门法律的兼容性审查
gen.анализ совместимости совместной работы воздухозаборника и двигателя进气道与发动机相容性分析
med.антиген тканевой совместимости组织相容性抗原
el.аппаратная совместимость硬件兼容性
el.аппаратная совместимость装置兼容性
el.аппаратная совместимость设备[硬件]兼容
comp.аппаратная совместимость设备兼容性
comp.аппаратная совместимость设备互换性
ITаппаратурная совместимость硬件兼容性
phys.внешняя совместимость对外融合
tech.внутренняя электромагнитная совместимость内部电磁兼容性
gen.гистогенная совместимость组织相容性
gen.гистогенная совместимость组织适合性
gen.иммунологическая совместимость免疫学适当
med.индивидуальная совместимость个体匹配
gen.информационная и программная совместимость信息和程序的兼容
tech.испытание на совместимость兼容性试验
gen.испытание на совместимость协调性试验
gen.испытание на совместимость相容性试验
tech.испытание на совместимость силовой установки с планёром летательного аппарата动力装置与飞行器机体的兼容性试验
tech.испытание на электромагнитную совместимость电磁兼容性试验
tech.испытывать на совместимость试验兼容性
tech.испытывать на совместимость试验相容性
tech.исследование совместимости воздухозаборника и двигателя进气道与发动机兼容性研究
tech.исследование совместимости средств сближения и стыковки接近与对接设备兼容性研究
comp.карта совместимости兼容性卡片
oil.proc.конструктивная совместимость结构兼容性
tech.конструктивная совместимость结构适应性
tech.критерий совместимости协调性准则
tech.критерий совместимости相容性准则
gen.лингвистическая совместимость асу语言兼容
tech.макет для испытаний аппаратуры на совместимость с летательным аппаратом仪器与飞机适配性试验设备
tech.макет для испытаний на совместимость适配性试验设备
oil.proc.макет для испытаний на совместимость试配性试验设备
tech.макет для испытаний на совместимость匹配试验设备
gen.математическая совместимость асу数学兼容性
oil.proc.металлургическая совместимость冶金相容性
med.минимальная перекрестная совместимость крови次侧配血受血者的红细胞与供血者的血清作配合试验
gen.обладать совместимостью具有相容性
comp.обратная совместимость向后兼容
comp.обратная совместимость逆相容性
comp.обратная совместимость回溯相容
comp.обратная совместимость向下兼容
oil.proc.организационная совместимость组织兼容性
oil.proc.организационная совместимость结构兼容性
gen.организационная совместимость асу组织兼容
tech.полная совместимость完全兼容性
tech.полная совместимость完全兼容
tech.полёт для испытаний на совместимость协调性试验飞行
gen.правая совместимость右相容性
ITпризнак совместимости兼容性特征
busin.принцип совместимости协调性原则
account.принцип совместимости可相容原则
busin.принцип совместимости共同性原则
med.проба Крови на перекрёстную совместимость交叉配血
med.проба на перекрестную совместимость交叉配血试验
med.проба на совместимость крови配血试验
biol.проба совместимости крови配血试验
el.проверка на электромагнитную совместимость电磁兼容性测试
el.проверка на электромагнитную совместимость电磁兼容性检验
med.проверка совместимости крови донора и реципиента交叉配型
gen.проверка совместимость крови донора и реципиента交叉试验法
gen.проверка совместимость крови донора и реципиента交叉配血
el.программная совместимость软件兼容性【计】
ITпрограммная совместимость程序兼容性软件兼容性
oil.proc.программная совместимость程序兼容性
tech.программная совместимость程序相容性
tech.программная совместимость асу程序兼容性 (自动化管理系统)
oil.proc.программно-аппаратная совместимость程序-设备兼容性
ed.психологическая совместимость心理相容
ed.психологическая совместимость心理协调
med.психологическая совместимость心理配合
ed.психофизиологическая совместимость心理生理的并存性
tech., commun.радиочастотная совместимость射频兼容性
comp.режим совместимости兼容模式
gen.сексуальная совместимость性感适合
oil.proc.системная совместимость系统兼容性
gen.служба совместимости家庭亲切相处咨询处
gen.Y2K-совместимость千年虫
gen.Y2K-совместимость千禧虫
gen.Y2K-совместимость千年虫问题
gen.Y2K-совместимость电脑千年虫
gen.Y2K-совместимость千年虫故障
gen.Y2K-совместимость电脑千年问题
tech.совместимость АСУ兼容性 (自动化管理系统)
tech.совместимость атмосфер внутри КЛА大气适应性宇宙飞行器内
gen.совместимость во времени事件兼容性
tech.совместимость водорода金属 与氢的相容性 (с металлами)
tech.совместимость волокна с матрицей纤维与基体相容性
oil.proc.совместимость горючего и окислителя燃料与氧化剂兼容性
tech.совместимость горючего и окислителя燃料与氧化剂兼容性可混性
tech.совместимость горючего с окислителем燃料与氧化剂相容性
oil.proc.совместимость данных数据互换性
ITсовместимость данных数据兼容性
tech.совместимость двигателя с воздухозаборником发动机与进气道相容性
tech.совместимость жидкости流体与材料相容性 (с материалом)
med.совместимость крови配血
gen.совместимость лекарств配伍
oil.proc.совместимость материалов材料可混性
tech.совместимость материалов напр. в агрессивной среде材料可混性如在腐蚀性介质 中的
ITсовместимость на системном уровне系统兼容性
comp.совместимость оборудования设备互换性
comp.совместимость операций操作兼容性
gen.совместимость остаточного напряжения残压兼容
oil.proc.совместимость пены泡沫相容性
ITсовместимость по выводам管脚互换性
ITсовместимость по выводам插头兼容性
gen.совместимость по знакам зодиака星座配对
gen.совместимость по коэффициенту теплового расширения热膨胀的适应性
oil.proc.совместимость по программному обеспечению软件兼容性
comp.совместимость по разъёму接插兼容性
gen.совместимость по штепсельным разъёмам插件兼容性
gen.совместимость по штепсельным разъёмам插头座相容性
tech.совместимость программ程序兼容性
gen.совместимость программирования程序设计兼容性
gen.совместимость работы сверхзвукового воздухозаборника с двигателем超声速进气道与发动机相容性
tech.совместимость радиосредств无线电设备兼容性
tech.совместимость радиосредств无线电设备协调性
avia.совместимость ракеты с самолётом-носителем火箭与运载飞机适应性
gen.совместимость растений植物相容性
gen.совместимость растений植物适合性
tech.совместимость смазки, материала с газообразным кислородом润滑剂、材料与气态氧相容性
tech.совместимость с жидким кислородом与液态氧相容性
tech.совместимость с окружающей средой与周围介质相容性
comp.совместимость с предыдущими версиями向后兼容 (backward compatibility)
tech.совместимость с ракетным топливом与火箭燃料相容性
environ.совместимость с условиями окружающей среды环境相容性 可降低对自然环境的影响或负荷的计划或产品条件。 (Условие, в соответствие с которым продукт или проект должны иметь пониженное отрицательное воздействие или нагрузку на окружающую среду)
tech.совместимость работы сверхзвукового воздухозаборника с двигателем超声速进气道与发动机相容性
ITсовместимость сверху вниз反向兼容性
ITсовместимость сверху вниз向下兼容
ITсовместимость систем系统整合
avia.совместимость системы "самолёт - авианосец""飞机与与航空母舰"系统适应性
gen.совместимость системы самолёт -авианосец"飞机与航空母舰"系统适应性
gen.совместимость смазки, материала с газообразным кислородом润滑剂,材料与气态氧相容性
tech.совместимость смазки с ракетным топливом润滑剂与火箭燃料可混性
tech.совместимость смазки с ракетным топливом润滑剂与火箭燃料相容性
tech.совместимость смазочного материала润滑剂与燃料、介 质可混性 (с топливом, средой)
ITсовместимость снизу вверх前向兼容性
comp., net.совместимость соединения互连兼容性
econ.совместимость стимулов激励兼容性
oil.proc.совместимость технических средств技术设备相容性
ITсовместимость технических средств技术设备的兼容性
el.совместимость цемента-заполнителя水泥-骨料协调性[适应性]
ed.социально-психологическая совместимость社会心理协同
dat.proc.стандарт операционной совместимости互操作性标准
tech.тепловая совместимость热适应性
tech.тепловая совместимость热相容性
tech.термическая совместимость热适应性
tech.термическая совместимость热相容性
tech.термодинамическая совместимость热力相容性
tech.термодинамическая совместимость热动相容性
gen.тест на совместимость兼容性测试
oil.proc.техническая совместимость技术相容性
oil.proc.техническая совместимость技术适应性
tech.техническая совместимость技术适应性相容性
tech.техническая совместимость асу技术兼容性 (自动化管理系统)
gen.техническая совместимость асу技术兼容性
nanoтехнологическая совместимость工艺兼容性工艺一致性
nanoтехнологическая совместимость工艺一致性
gen.углублять совместимости средств сближения и стыковки接近与对接设备兼容性研究
el.уровень совместимости兼容性等级
el.уровень совместимости兼容电平
therm.eng.фильтр электромагнитной совместимости电磁兼容性滤波器 (ЭМС)
tech.характеристика совместимости с жидким кислородом液氧混溶性特性
med.характерная совместимость特征匹配
chem.химическая совместимость化学相容性
chem.химическая совместимость配伍
biol.частичная совместимость部分兼容性
biol.частичная совместимость部分两用性
el.электромагнитная совместимость电磁兼容性 (ЭМС)
gen.электромагнитная совместимость电磁适应性电磁兼容性
tech.электромагнитная совместимость电磁兼容性
tech.электромагнитная совместимость电磁适合性
O&Gэлектромагнитная совместимость电磁一致性兼容性
el.электромагнитная совместимость电磁兼容 (ЭМС)
gen.электромагнитная совместимость无线电电子设备电磁相容性 (радиоэлектронных средств)
gen.электромагнитная совместимость电磁兼容性 (радиоэлектронных средств)
gen.электромагнитная совместимость电磁并存性
gen.электромагнитная совместимость电磁兼容