Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing снимать | all forms | exact matches only
RussianChinese
насос снимается целиком泵整个拆下
снимать агрегаты с двигателя拆〔〔下〕发动机附件
снимать в масштабе按比例摄影
снимать давление释压
снимать заглушку卸下螺塞
снимать заглушку取下堵盖
снимать закоротку除掉跨接线
снимать заусеницы去掉毛刺
снимать заусенцы打毛刺
снимать заусенцы去毛刺
снимать из-под тока断电 (обесточивать)
снимать импульс遏制脉冲
снимать индикаторные диаграммы描绘指示图
снимать индикаторные диаграммы描绘示功图
снимать копию抄写
снимать корку切除硬皮
снимать корку除掉硬皮
снимать краску去除颜料如用火
снимать на плёнку摄影
снимать нагрузку卸掉载荷
снимать нагрузку卸载
снимать нагрузку除掉负载
снимать нагрузку на ручке триммером用调整片消除杆力
снимать нагрузку на штурвале триммером用调整片消除杆力
снимать накипь除水垢
снимать напряжение断开电压
снимать напряжение切断电压
снимать ногу шасси с замка убранного положения打开起落架上位置锁
снимать осадок на фильтре去掉过滤器上的沉积物
снимать пену撇取浮渣
снимать показания测取读数
снимать показания读出
снимать показания记下读数
снимать расстояние с карты从图上测量距离
снимать с вооружения退役
снимать с вооружения停止使用指武器装备
снимать с вооружения报废
снимать с вооружения停止使用
снимать с вооружения淘汰
снимать с замка从锁上拆下
снимать с защёлки打开卡锁
снимать с линии撤离航线
снимать с полётов停飞
снимать с полётов停止飞行
снимать с предохранителя解除保险指武器
снимать с производства停止生产
снимать с производства撤产
снимать с длительного хранения启用
снимать с длительного хранения解除长期保管
снимать с эксплуатации停止使用
снимать усилия с ручки减小杆力
снимать усилия с рычагов управления用调整片 解除驾驶杆力 (триммером)
снимать фаску取倒角
снимать форму拆模
снимать характеристику测量特性
снимать характеристику по точкам逐点测量特性〔曲线〕
снимать часть агрегатов и оборудования для облегчения ЛА折除部分附件和设备以减轻飞行器重量
снимать часть нагрузки с крыла卸去机翼部分负荷
снимать шабером用刮刀刮削
снимать шасси с замка выпущенного положения打开起落架下收上位置锁
снимать шасси с замка убранного положения打开起落架下收上位置锁
снимать шлак с ванны металла从金属熔池中扒渣
сниматься с якоря起锚
шабер снимает металл плохо刮刀刮金属慢

Get short URL