 |
| Russian | Chinese |
| снимать возбуждение | 去激励 |
| снимать возбуждение | 去电压 |
| снимать возбуждение | 断电 |
| снимать возбуждение | 继电器等释放 |
| снимать защёлку | 解脱 (фиксатор) |
| снимать защёлку | 非耦联 (фиксатор) |
| снимать изоляцию | 修光导线 |
| снимать нагрузку | 去载 |
| снимать напряжение | 去电压 |
| снимать напряжение | 断电 |
| снимать напряжение | 去激励 |
| снимать напряжение | 继电器等释放 |
| снимать с эксплуатации | 划分 (оборудование) |
| снимать с эксплуатации | 解雇 (оборудование) |
| снимать с эксплуатации | 标界 (оборудование) |
| снимать с эксплуатации | 停工 (оборудование) |
| снимать таможенный барьер | 开关 |