 |
| Russian | Chinese |
| быть охваченным смутой | 糜沸 |
| вносить смуту | 浇饡 |
| запустение после смут | 铜驼荆棘 (по легенде некто, предвидя смуты в стране, указал на бронзовую фигуру верблюда перед дворцом в Лояне и сказал: «увижу тебя в кустах колючки») |
| началась смута | 烽起 |
| предвестие войн и смут | 虾荒蟹乱 |