Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing смесь | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматическая система регулирования состава смеси混合比自调系统
автоматический контроль качества смеси混合比自动控制
автоматический контроль качества смеси混合质量自动控制
автоматическое приспособление для регулирования состава горючих смесей燃料混合气成分自动调节装置
автоматическое регулирование качества смеси混合比自动调节
автоматическое регулирование смеси混合物自动调节
автоматическое регулирование состава смеси горючего燃料混合成份自动调节
агрегат впрыска водно-метаноловой смеси水-甲醇混合液喷射器
аддитивная смесь цветов加色混合物
аддитивная смесь цветов附加混合色
аддитивная смесь цветов加色混合
аддитивная смесь цветов加色混合法
аддитивность свойств смеси混合物〔性质〕的加和性
азеотропическая смесь恒沸点混合物
азеотропическая смесь共沸混合物
азеотропная смесь恒沸点混合物
азеотропная смесь恒沸混合物
азеотропная смесь共沸混合物
азотно-кислородная смесь氮氧混合剂
алютирование в порошкообразных смесях在粉沫状混合物中渗铝
анализатор горючей смеси可燃混合物分析器
анализатор горючей смеси可燃混合气分析器
анализатор качества смеси混合比分析器混合物质量分析器
анализатор качества топливовоздушной смеси燃料空气混合物分析器
анализатор качества топливовоздушной смеси油气混合气质量分析器
анализатор смеси混合物分析器
анализатор смеси混合比分析器
анализатор состава смеси混合物成份分析器
анализатор состава смеси混合比分析器混合物质量分析器
анилиноспирто-водная смесь酒精苯胺混合液一种高辛烷值汽油的掺合组分
антидетонационная смесь抗爆齐
антидетонационная смесь防爆剂
атмосфера из смеси газов混合气体大气
бак c водно-спиртовой смесью水甲醇混合液箱
балластные компоненты газовой смеси气体混合物中的无益成分
банка со смесью пасты "куроль"银粉罐
банка со смесью "циатим""中央油料所防冻油膏"罐
банка со смесью "циатим""青阿吉姆"油膏罐
бачок с водно-спиртовой смесью水甲醇混合液箱
бачок с водоспиртовой смесью для впрыска水甲醇喷射混合液箱 (в двигатель)
бачок с гидравлической смесью液压油箱
бедная горючая смесь贫油混合气
бедная горючая смесь贫油混合物
бедная горючая смесь贫可燃性混合物
бедная смесь富氧混合气
бедная смесь贫油混合气
бензиновая смесь汽油混合气
бензольная смесь粗苯
бессажевая резиновая смесь无炭黑橡胶料
бетон на песчано-гравийной смеси砂-砾石混凝土
бетон на песчано-гравийной смеси砂砾石混凝土
бинарная смесь二元混合物
богатая горючая смесь富油混合物
богатая горючая смесь富油混合气
богатая горючая смесь富可燃性混合物
богатая горючим газообразная смесь富油混合气
богатая окислителем газообразная смесь富氧化剂混合气
богатая рабочая смесь富混合气 (空气和燃料混合物)
богатая смесь贫氧混合气
богатая смесь富油混合气
богатая топливная смесь富油混合气
бомба с взрывчатой топливовоздушной смесью易爆燃料空气混合物罐
буферная смесь缓冲混合物
взрывоопасная смесь易 爆炸性混合物
взрывчатая смесь爆炸剂
взрывчатая смесь爆炸性混合物
взрывчатая смесь爆炸混合气
взрывчатая смесь爆炸混合物
взрывчатая смесь混合炸药
взрывчатая смесь воздуха и паров топлива空气和燃料蒸汽爆炸混合物
вихревое движение горючей смеси可燃性混合气涡流运动
влагопоглошающая смесь гидроокисей кальция и бария氢氧化钙与氢氧化钡的吸湿混合物
вода затворения бетонной смеси混凝土混合水
водно-метиловая смесь水甲醇混合剂
водно-спиртовая смесь含水酒精
водородноазотная смесь氢氮混合剂
водороднокислородная смесь氢氧混合剂
воздушная смесь空气混合物
воздушно-пропановая смесь空气丙焼混合物
воздушно-пропановая смесь空气丙烷混合物
восковая смесь蜡混合料
воспламенительная смесь可燃混合气
воспламенительная смесь可燃混合物
воспламеняющаяся смесь可燃混合物
воспламеняющаяся смесь可燃混合气
воспламеняющаяся смесь发火剂
впрыск водно-спиртовой смеси酒精水混合液喷射
время подготовки топливной смеси〔燃料〕混合剂准备时间
высококалорийная топливная смесь高能燃料混合物
высокоэнергетическая топливная смесь高能燃料混合物
вязкая бетонная смесь稠混凝土混合物
газовая смесь混合气体
газовая смесь气体混合物
газовоздушная смесь燃气空气混合气
газовоздушная смесь煤气空气混合气
газовоздушная смесь烟气空气混合物
газовоздушная смесь混合气
газовый фотоэлектрический анализатор для дыхательной смеси呼吸混合物气体光电分析器
газопроницаемость сырой формовочной смеси生砂通气度
гетерогенная смесь非匀质混合物
гидравлический смесь液压混合剂
гомогенная смесь匀质混合物
горелая формовочная смесь烧焦砂
горючая смесь燃烧混合物
горючая смесь燃料混合剂
горючая смесь燃料混合气
горючая смесь混合燃料
горючая смесь可燃混合气
горючий компонент газовой смеси气体混合物的可燃成分
гремучая смесь爆炸混合物
гремучая смесь起爆药
гремучая смесь雷汞
давление заряда топливовоздушной смеси燃料空气混合物进气压力.
дальность полёта при максимальной мощности на бедной смеси贫油最大功率航程
двигатель для обеднённой топливной смеси稀薄燃烧发动机
двойная смесь二元混合物
двухкомпонентная смесь双组分混合物
двухфазная смесь жидкости и пара二相混合物液相与汽相
анти детонационная характеристика бедной смеси贫油混合气抗爆特性
анти детонационная характеристика богатой смеси富油混合气抗爆特性
детонирующая смесь爆震混合物
дозировка горючей смеси по весу混合燃料按重量配量
дозировка горючей смеси по объёму混合燃料按体积配量
дубящая смесь鞣皮混合剂
дыхательная смесь进气混合物
дыхательная смесь充气混合物
единая смесь统一型砂
жидкая смесь液体混合物
жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси液体环行激光片
жиклёр бедной смеси贫油〔定油〕嘴
жиклёр нормальной смеси正常定流孔
жировальная смесь润滑脂混合剂
жёсткая смесь干硬性拌合物
жёсткость бетонной смеси混凝土硬度
загруженная смесь恒沸点混合物
зажигание горючей смеси可燃混合气点火
зажигание топливно-воздушной смеси油气混合气点火
зажигание холодной горючей смеси冷可燃混合气点火
зажигательная смесь点火剂
закон смесей混合物定律
замораживающая смесь冷却混合物
замораживающая смесь冷冻混合物.
замораживающая смесь冻结混合物
запальная смесь发火剂
запальная смесь点火剂
заправщик водоспиртовой смесью甲醇水溶液加注车
заряд горючей смеси可燃混合物装料
заряд топливо-воздушной смеси充填燃料空气混合物
заряд топливо-воздушной смеси充填油气
зона перемешивания горючей смеси可燃混合气混合区
изоморфная смесь同晶混合物同晶型混合物
изоморфная смесь类质同晶型混合物
изоморфная смесь类质同晶混合物
изоморфная смесь同晶混合物
изоморфная смесь同形混合物
испытание бетонной смеси на осадку конуса混凝土坍落度试验
исходная смесь初始混合气
исходные смеси原型混合食物
канал корректора рабочей смеси工作混合气调节器通道
карбюрированная смесь汽化混合气
качество смеси混合比
качество смеси混合质量
качество смеси для режима оптимальной мощности最佳功率混合比
качество топливовоздушной смеси空气燃料比
качество топливовоздушной смеси油气比
клапан зарядки воздухом и смесью油气灌充活门
клапан регулировки качества смеси混合〔气〕比调节活门
кольцевой коллектор смеси混合气集气环
компонент азеотропной смеси共沸混合物
концентрация смеси混合比
концентрация смеси混合气浓度
концентрация смеси混合气浓度混合比
корректор смеси混合气调节器
корректор смеси газов регулятор смеси混合气调节器
коэффициент смеси配料比
кривая распределения состава топливной смеси混合燃料成分分布曲线
кривая распределения состава топливной смеси混合比曲线
криогенная смесь冷冻剂
криогенная смесь低温混合剂
криолитоглинозёмная смесь冰晶石氧化铝混合物
ксилольная смесь混合二甲苯
лазер на гелий-неоновой смеси氦氖激光器
лазер на криптоне и газовой смеси氪-混合气体激光器
лазер на смеси газов гелия и неона氦氖气体激光器
лазер на смеси паров ртути с инертным газом汞-惰性气体激光器
лазер на смеси паров ртути с инертным газом水银蒸汽稀有气体混合激光器
лазер на смеси паров ртути с инертным газом水银惰性气体激光器
лист резиновой смеси橡胶板
люнкеритная смесь发热剂
люнкеритовая смесь发热剂
максимальная мощность при обеднённой смеси贫油最大功率
максимальная тяга с впрыском водноспиртовой смеси最大湿推力喷水或水和酒精混合液时的最大 推力
маточная резиновая смесь母液橡胶料
маточная резиновая смесь母体橡胶混合物
мгновенное распределение смеси混合气瞬时分布
мгновенное распределение смеси混合物瞬时分布
медленно реагирующая смесь惰性混合物
медленно реагирующая смесь缓慢反应混合剂
метаноловодная смесь水甲醇混合剂
метаноловодная смесь甲醇水混合溶液
метанольно-бензольная смесь甲醇-苯混合物
механизм автоматического регулирования качества горючей смеси混合燃料成分自动调节机构
механизм автоматического регулирования состава горючей смеси混合燃料成分自动调节机构
механизм автоматической регулировки состава смеси混合比自动调节机构
механизм регулирования качества смеси混合比调节机构
механизм регулирования состава смеси混合比调节机构
механическая смесь机械混合物
механическая смесь газов气体机械混合物
многокомпонентная смесь多组分混和物
многокомпонентная смесь多元混合物
модельная смесь模面砂
набивная смесь для ремонта подины печи混合填料修理炉底用
наиболее экономическая смесь最经济混合物
намазная смесь混合涂料
наполнительная смесь填充砂填砂
насыщенность смеси混合物饱和
начальная смесь初始混合气
незамерзающая смесь不冻剂
неоднородная смесь不均质混合物
неоднородная смесь不均匀混合物
неоднородная смесь非匀质混合物
неравномерность распределения горючей смеси可燃混合气分布不均匀性
нераздельнокипящая смесь共沸混合物
нераздельнокипящая смесь恒沸点混合物
нераздельно-кипящая смесь恒沸混合物
низкозамерзающая охлаждающая смесь防冻液
низкозамерзающая охлаждающая смесь低温冻结液
низкосортная смесь低级混合料
нитрирующая смесь硝硫混酸
нитроцеллюлозо - нитроглицериновая смесь硝化纤维与硝化甘油混合物
нормальная смесь正常混合物
обеднение смеси贫油
обеднение смеси混合气贫油
обеднять горючую смесь使混合气贫油
обеднённая смесь稀混合气
обеднённая смесь贫油混合气
облицовочная формовочная смесь型面砂
облицовочная формовочная смесь面砂型面砂
облицовочная формовочная смесь复面型砂
обогащение горючей смеси可燃混合气富油
обогащение смеси富油
обогащение смеси混合气富油
обогащённая смесь浓混合
обогащённая смесь富油混合气
образователь азеотропической смеси共沸剂
общая упругость паров смеси混合物蒸气总压
огнегасящая смесь灭火剂
однородная смесь混合物
однородная смесь均质混舍物
однородная смесь均质混合物
однородная смесь均匀混合物
однородная смесь匀质混合物
однородность горючей смеси可燃混合物均匀性
озоно-кислородная смесь臭氧与氧混合剂
озоно-фтористая смесь臭氧与氟混合剂
окислитель из смеси фтора с кислородом氟氧氧化剂
олифа-оксоль-смесь混合氧化干性油
определитель смеси混合物测定器
оптимальная смесь最佳混合物
отношение составных частей смеси混合物的成分比
охладительная смесь冷却剂
охладительная смесь冷冻混合物
охладительная смесь致冷混合物
охлаждающая смесь冻结混合物
охлаждающая смесь起寒剂
охлаждающая смесь冷冻剂致冷混合物
охлаждающая смесь致冷混合物
охлаждающая смесь冷却剂
охлаждающий смесь制冷混合物
охлаждающий смесь冷却剂
охлаждение парогазовой смеси впрыском жидкости混合气体喷液法冷却
охлаждение этилен-гликолевой смесью乙二醇混合物冷却
пароводяная смесь汽-水混合物
пароводяная смесь汽水混合物
паровоздушная смесь蒸汽空气混合物
парогазовая смесь蒸汽燃气混合气
парожидкостная смесь汽液混合物
пенообразная смесь泡沫混合物
перемешивание топливо-воздушной смеси燃料空气混合物的混合
переобедненная смесь过稀混合气
переобедненная смесь过贫混合气
переобедненная смесь过贫混合物
переобеднённая смесь过贫混合气
переобеднённая смесь过稀混合气
переобеднённая смесь过烯混合气
переобогащать горючую смесь过富油
переобогащение горючей смеси过富油
переобогащённая смесь过浓混合气
переобогащённая смесь过富混合气
песчано-масляная смесь型心油砂
песчано-цементная смесь水泥砂
пламя предварительно подготовленной смеси预调混合气火焰
пластическая смесь塑料混合料
плотность смеси燃料混合气密度
подви́жность бетонной смеси混凝土和易性
подгорание резиновой смеси橡胶混合料烧焦
подогрев горючей смеси可燃混合气预热
подогрев смеси混合气加温
порох механической смеси机械混合火药
порошкообразная смесь粉状混合物
постоянно испаряющая смесь定组成蒸发混和物
постоянно кипящая смесь共沸混合物
постоянно-кипящая смесь恒沸点混合物
пригоревшая формовочная смесь枯砂
пригоревшая формовочная смесь焦砂
приготовление горючей смеси准备可燃混合气
приготовление смеси混合物制备
приготовление топливной смеси混合燃料配制
приготовление формовочной смеси砂处理
пробная бетонная смесь试拌混凝土混合料
пробная бетонная смесь试用混凝土合料
пробная смесь试用混合料
пробная смесь试拌合料
программа изменения состава смеси по заранее установленным показателям混合比预选方案按预选定的 指标改变氧化剂与燃料的混合比
пропорция смеси混合比
противопригарная смесь防粘砂
противопригарная смесь防焦结料
пылевоздушная смесь煤粉空气混合物
работа на богатой смеси富油工作
рабочая газовая смесь工作混合气
рабочая газовая смесь工作气体
рабочая смесь富混合气
рабочая смесь工作混合气 (内燃机的)
рабочая смесь淡混合气
рабочая смесь贫油混合气
рабочая смесь工作混合物
разжижённая смесь稀释混合物
ракетное топливо из смеси жидкого фтора, кислорода и лёгких углеводородов液氟液氧和轻烃组合的推进剂
распад смеси混合物分解
распадение смеси混合物分解
распределитель смеси混合气分配器
расслаивание бетонной смеси混凝土浆分层
растворяющая смесь混合溶剂
расчётный коэффициент состава топливной смеси计算〔燃料〕混合比
рафинировочная смесь精炼剂
реагирующая смесь反应混合物
реакционная смесь反应混合物
регулирование качества смеси混合比调节
регулирование состава смеси混合比调节
регулирование смеси混合比调节
регулирование состава горючей смеси可燃混合物混合比调节
регулирование состава горючей смеси燃料混合比调节
регулировка состава смеси混合比调节
регулировка состава смеси混合物成分调节
регулятор качества смеси混合比调节器
регулятор качества топливной смеси燃料混合比调节器
регулятор смеси混合比调节器
регулятор состава горючей смеси燃料混合比调节器
регулятор состава смеси混合比调节器
регулятор состава топливной смеси燃料混合比调节器
резиновая смесь橡胶混合物
резиновая смесь橡胶料
резиновая смесь общего назначения通用橡胶料
рычаг для регулирования состава смеси混合比调节杆
рычаг корректора смеси混合比调节器手柄
рычаг регулятора состава смеси混合比调节器操纵手柄
сажевая смесь炭黑胶料
самовулканизующаяся смесь自动硫化混炼胶
самотвердеющая смесь铸造用自硬型砂
сброс газовой смеси放混合气体
свежая смесь新鲜混合气
сжигаемая смесь可燃混合物
скафандр, работающий на двухгазовой смеси кислород 一 азот双气体航天服氧气和氮气
скопившаяся смесь聚集混合物
скопившаяся смесь积累的混合剂
смеситель для облицовочной смеси面砂混合机
смеситель для стержневой смеси泥心砂混合机
смесь азота, кислорода и водорода三合气
смесь азота, кислорода и водорода氮、氢、氧混合气
смесь азотной 90% и серной 10% кислот硝酸90%和硫酸10%混合物混合酸
смесь азотной и серной кислот硝硫混酸
смесь бензола со спиртом苯酒精
смесь бензола со спиртом苯酒精混合物
смесь БТК苯-甲苯-二甲苯混和体
смесь водорода с гелием氢氦混合物
смесь воздуха с кислородом空气与氧混合物
смесь газов气体混合物
смесь гидразина и этиламина乙胺肼化合物
смесь глицерина со спиртом甘油酒精混合物
смесь горючего и окислителя燃料与氧化剂混合推进剂
смесь горючих газов燃气混合物
смесь для дыхания呼吸用混合气
смесь для понижения точки замерзания жидкости抗冻剂
смесь для понижения точки замерзания жидкости降低液体冰点的混合物
смесь для притирки клапанов活门研磨填加剂气门研磨膏
смесь для притирки клапанов活门研磨填加剂
смесь жидкого фтора и жидкого кислорода液氟液氧混合剂
смесь из доменного и коксового газов混合煤气
смесь из нитрата аммония и искусственного каучука硝酸铵与人造橡胶混合物料
смесь из рубленых волокон碎纤维混合物
смесь компонентов ракетного топлива混合推进剂
смесь компонентов ракетного топлива推进剂混合物
смесь компонентов топлива混合燃料
смесь ксилолов混合二甲苯
смесь низкокипящих компонентов低温组分混合物
смесь низкотемпературных компонентов低温组分混合物
смесь окислителя и горючего氧化剂和燃料混合物
смесь пластификаторов增塑剂混合物
смесь равных количеств двух компонентов两种组分各半的混合物
смесь руд混合矿石
смесь сжатого воздуха压缩空气混合物
смесь спирта с эфиром酒精醚混合物
смесь средней летучести中等挥发性混合物
смесь твёрдого горючего и окислителя固体燃料与氧化剂混合物
смесь цветов混合色
смесь цветов色混物
смесь частей бензина и керосина部分煤油与汽油的混合物
смесь частот混合频率
смесь четырёхокиси и окиси азота окислитель для жидкостного реактивного двигателя四氧化氮与一氧化氮的混合氧化剂液体燃料喷气发 动机氧化剂
соотношение компонентов кислородно-азотной смеси氧氮混合比
соотношение компонентов ракетного топлива в смеси推进剂〔组分〕混合比
соотношение компонентов смеси混合比
соотношение составляющих бетонной смеси混凝土混合物成分比
сортность на богатой смеси富混合物等级
состав горючей смеси可燃混合气成分
состав смеси混合气成分
состав смеси混合物比率配比
состав смеси混合比
состав смеси混合成分
состав смеси质量混合比
состав смеси混合物组成
состав смеси混合物成分
составление смеси混炼 (例如塑料)
составление смеси配混合物
составление смеси配混合气
составление топливной смеси混合燃料配制
составлять смесь配料
спирто-бензоло-бензиновые смеси酒精苯汽油混合液
спирто-глицериновая смесь酒精甘油混合液
спирто-эфирная смесь酒精醚混合物
срыв пламени при обеднении горючей смеси贫油熄火
срыв пламени при обогащении горючей смеси富油熄火
сульфитная смесь含亚硫酸盐的混合料
сырая смесь生料
твёрдая резиновая смесь硬橡胶料
теоретическая смесь理论混合物
термитная смесь发热剂
термитная смесь高热剂
термитная смесь铝热剂
термометр смеси凝合气温度计
топливная смесь燃料混合剂
топливная смесь混合燃料
топливная смесь燃料混合物
топливная смесь燃料混合气
топливная смесь可燃混合气
топливовоздушная смесь空气燃料混合气
топливо-воздушная смесь燃油空气混合物
топливо-воздушная смесь油气混合物
топливо-воздушная смесь油气混合气
топливо-воздушная смесь燃料空气混合物
топливо-воздушная смесь空气燃料混合气
топливо-воздушная смесь燃烧空气混合气
топливовоздушная смесь燃料空气混合物
тощая смесь含量少的混合物
тощая формовочная смесь低强砂
тощая формовочная смесь瘦砂
тройная смесь三元混合物
углеводородная смесь碳氢混合物
углевоздушная смесь煤空气混合物
углеродистая смесь碳混合物
удобоукладываемая бетонная смесь易灌筑混凝土混合物
указатель качества рабочей смеси混合比指示器
указатель качества смеси混合比指示器
указатель качества смеси混合物成分指示器
указатель качества смеси混合气质量指示器
указатель качества смеси燃料空气比指示器
указатель качества смеси на крейсерском режиме巡航状态混合比指示器
указатель качественного состава горючей смеси燃料空气比指示器
указатель состава смеси混合比指示器
указатель состава смеси混合物成分指示器
указатель температуры горючей смеси в карбюраторе气化器中可燃混合气温度指示器
условная сортность на бедной смеси贫混合物相对等级
фенолоасбестовая смесь酚石棉混合料
фильтровальная сетка из стержневой смеси撇渣泥芯，滤渣芯
формовка в песчано-глинистой смеси型砂造型
формовочная смесь造型原料
формовочная смесь型砂造型原料
формовочная смесь铸造用砂
формовочная смесь树脂砂
форсунка для прохода смеси混合剂通路喷嘴
фосфатная смесь磷酸盐混合物 (软水及防锈剂)
фрикционная смесь橡滞料
фрикционная смесь滞料
фторгидразиновая смесь氟肼混合剂
фторкислородная смесь液氟与液氧混合剤
фторкислородная смесь氟氧混合剂
химически реагирующая газовая смесь化学反应混合气
хромовая смесь铬酸洗液
цементирующая смесь渗碳混合物
цементирующая смесь渗碳介质
чистая смесь纯混合物
чистая смесь纯混合汽
шлаковая восстановительная смесь还原性造渣混合物
шлаковая смесь造渣混合物
эбонитовая смесь硬橡胶混合物
эвтектическая смесь共晶液体合金的
эвтектическая смесь共熔混合物
экзотермическая смесь混合放热剂
экзотермическая смесь放热剂
экономичная смесь经济混合气
Showing first 500 phrases

Get short URL