![]() |
Subject | Russian | Chinese |
med. | синдром, проявляющийся повышенной утомляемостью, слабостью и болью, преимущественно проксимальных мышц конечностей | 类重症肌无力综合征病变累及突触前膜, 表现为四肢近端及躯干肌无力, 肌力呈易疲劳状态, 多见于小细胞癌患者 |
gen. | слабость и вялость мышц и костей | 筋骨懈堕 |
gen. | слабость и вялость мышц и костей | 筋骨痿软 |
gen. | ~ + чего слабость мышц | 肌肉松弛 |
med. | слабость сердечной мышцы | 心肌衰弱 |
med. | слабость сердечной мышцы | 心肌无力 |