Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing скука | all forms | exact matches only
RussianChinese
адская скука极其无聊
безвыходная скука摆脱不掉的烦闷
вносить скуку使寂寞
во время отдыха, чем спать со скуки дома, лучше выйти погулять休息的时候，与其闷在家里睡觉，莫若出走走
动词 + ~ (相应格) вызывать скуку引起烦闷
гнёт скуки受寂寞的压抑
делить скуку с соседом陪邻居共度寂寞时光
жаловаться на скуку抱怨无聊
Записки от скуки徒然草 (произведение монаха Ёсиды Кэнко в жанре дзуйхицу, XIV в.)
заходиться от скуки没六
~ + от чего зевать от скуки无聊得打哈欠
зелёная скука难堪的苦闷
зелёная скука难耐的寂寞
избавить от скуки使摆脱烦闷
избавлять жену от скуки使妻子摆脱烦闷
испытывать скуку感到寂寞
кто-что + ~ит куда ни пойду, всюду вношу с собой скуку, уныние, недовольство不论我走到哪里、到处都带去沉闷、沮丧、不满
лютая скука 或 тоска, досада难以忍受的寂寞思念,烦恼
на вечере была страшная скука晚会上一点趣儿也没有
наводить скуку引起烦闷
наводить скуку на группу使全组索然无味
нагонять скуку感到苦闷
наживать скуку惹岀烦恼
наставать тала скука苦闷起来
не знать скуки闲不住
не находить места от скуки百无聊赖
невозможная скука令人难以忍受的寂寞
какая + ~ невыносимая скука难以忍受的寂寞
обалдеть от скуки闷得发呆
одним своим видом она наводит на меня скуку光她那个样子就足以使我感到没趣儿
одуреть от скуки闷得发呆
одуреть со скуки闷得发呆
от скуки穷极无聊
отчаянная скука非常寂寞
отыскивать причину скуки找到苦闷的原因
причинять мне скуку使我寂寞
прогнать скуку排遣烦闷
прогонять скуку 或 тоску排解烦闷忧愁
разгонять скуку消闷
разгонять скуку消愁
разогнать скуку驱散烦闷
разрушаться от зелёной скуки由于难熬的寂寞身体垮了
рассеивать скуку散闷儿
рассеивать скуку散闷
скука берёт使感到烦闷
~ + 谓语 скука грызёт苦闷折磨着... (кого-л.)
скука забирала меня我烦闷极了
скука ожидания等候的烦闷
скука росла寂寞日盛
скука стоит在...很无聊 (где-л.)
скука утомила寂寞令...厌倦 (кого-л.)
скука царит在...很无聊 (где-л.)
скуки ради заняться由于无聊而从事... (чем-л.)
смертельная скука极度寂寞
смертельная скука枯寂 (тоска)
смертная скука极度寂寞
со скуки穷极无聊
степная скука草原的单调乏味
страдать от скуки闷得慌
страдать от скуки无聊得难受
страшная скука非常寂寞
томиться от скуки寂寞得难受
томиться от скуки寂寞得苦闷
томиться скукой寂寞得苦闷
тошная скука百无聊赖
тупая скука令人压抑的苦闷
ужасная скука非常苦闷
умереть от скуки寂寞得要命
умирать от скуки闷币 (со скуки)
умирать от скуки烦闷得要死
умирать от скуки闷死 (со скуки)
умирать со скуки无聊得要死
чувство скуки苦闷感
чуть не умер со скуки苦闷得要死
чёрная скука无聊的寂寞
явная скука明显的无聊

Get short URL