Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing скорость | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматическая система для подгонки скорости自动速度配合设备
активная гидротурбина со ступенями скорости有速度级的冲击式水轮机
альфвеновская скорость阿尔文速率
альфвеновская скорость阿尔文速度
амплитуда скорости速度幅值
аппаратура для измерения скорости速度测量仪
базовая скорость基准利率
базовая скорость基本电价
безопасная скорость安全流速
безопасная скорость许可流速
воздействие по скорости速率作用
воздействие по скорости微作用
воздушная скорость风速
восходящая скорость течения上升流速
время разогрева катода по скорости изменения катодного тока阴极加热速度
время разогрева катода по скорости изменения катодного тока阴极加热速率
выпадение из синхронизма с повышением скорости超出同步
выпадение из синхронизма с понижением скорости牵出同步
выходная скорость排汽速度
выходная скорость出口流速
выходная скорость逸出流速
групповая скорость波群速
датчик скорости速度变送器
датчик скорости вращения转速度传感器
датчик скорости вращения转速传感器
диаграмма скоростей速度图
диапазон регулирования скоростей调速范围
диапазон скоростей速率带范围
диапазон скорости вращения转速范围
дистанционный электрический индикатор скорости远距离速度指示器
допустимая скорость воды в канале容许的渠道流速
допустимая скорость размыва для канала渠道容许冲刷流速
допустимая скорость реагирования容许响应速度
допустимая скорость реагирования容许反应速度
допустимая скорость срабатывания容许响应速度
допустимая скорость срабатывания容许反应速度
допустимая скорость утечки容许泄漏率
допустимый ток по скорости нагрева允许温升电流
дрейфовая скорость横漂速度
дрейфовая скорость漂移速度
завышенная скорость超速
запись с постоянной колебательной скоростью恒速录音
защита по скорости изменения变速保护装置
значение скорости速率
зональный контроль скорости局部速度控制【核】
зубчатая передача с переменной скоростей变速齿轮驱动
зубчатая передача с переменной скоростей变速齿轮传动
изменение скорости сейсмической волны地震波速度变化
измеритель скорости里程计
измеритель скорости转速计
измеритель скорости速度计
измеритель скорости счёта计算速度测定器
измеритель скорости счёта计数率计
измеритель скорости счёта计数速率表
испытания на целостность защитной оболочки по измерению скорости утечки安全壳整体泄漏率试验【核】
кажущаяся скорость表现速度
качания скорости相摆动
колебательная скорость粒子速度
колебательная скорость质点速度
количество движения с учётом изменения массы со скоростью动量
конечная скорость极限速度
конечная скорость端点速度
конечная скорость终端速度
кратковременная скорость短期利率
кратковременная скорость瞬间速度
кратность скорости нарастания возбуждения曲磁响血系数
кратность скорости нарастания возбуждения励磁电压上升速度
кривая момента в функции скорости вращения转速力矩特性
критическая скорость нарастания возбуждения临界建立速度
критическая скорость охлаждения临界冷却速度
критические скорости вращения临界转速
максимальная длительность останова в режиме максимальной скорости从最大卷速算起的最长停止时间
максимальная допустимая скорость最大容许流速
максимальная мгновенная скорость最大瞬间转速［:机组在甩负荷后瞬间达到的最大转速］
максимальная применимая скорость записи最高有效记录速度
максимальная скорость最高速度［:转速］
максимальная скорость极限速度
максимальная скорость записи最高写入速度
максимальная скорость разогрева最高加热速率 (нагрева)
максимальная скорость счёта最大计数率
максимальная скорость через проран при перекрытии реки河道截流时龙口最大流速
малая скорость нарастания小增长率 (процесса)
массовая скорость整体速度
массовая скорость总质量速度
мгновенная линейная скорость瞬时线速
метод определения давления по скорости подъёма пузырька воздуха气泡压力法
механизм регулирования скорости调速器
механический селектор скоростей нейтронов中子速度机械选择器【核】
минимальная скорость считывания最低有效读出速度
модуляция по скорости调速
модуляция по скорости亀度调制
модуляция по скорости调速速度调制
модуляция по скорости速度调制
модуляция скорости速度调制
начальная скорость起动速度
начальная скорость нарастания напряжения возбуждения励磁电压初始上升速度
начальная скорость нарастания напряжения возбуждения励磁系统初始响应
недостаток скорости欠速
недостаток скорости低速
неравномерность регулирования скорости速度变化率
нижний порог скорости低速阈值
нижний предел скорости低速阈值
нормальная скорость фильтрования正常滤速
обладающий скоростью звука声音的
обладающий скоростью звука有声的
обладающий скоростью звука声波的
обладающий скоростью звука具有声速的
общая скорость воспроизводства总增殖串 (ядерного топлива)
общая скорость воспроизводства总增殖速率【核】 (ядерного топлива)
объёмная колебательная скорость体积速度
ограничения по скорости набора мощности发电功率增长制约因素
ограничитель максимальной скорости最大速度控制器［安全自动装置］
ограничитель скорости速率限制
ограничитель скорости转速限制器
ограничитель скорости超速控制器［安全自动装置］ (автомат безопасности)
окружная скорость周边速度
окружная скорость лопатки叶片速度 (турбины)
оптимальная скорость最佳速度
остановка по превышению скорости超速停机
отклонение от номинальной скорости额定速率偏差
отклонение скорости от номинала跳动
отклонение скорости от номинала晃动
отклонение скорости от номинала不稳定性信号
отклонение скорости от номинала失稳
отношение скоростей速度比
отставание по скорости速度延迟
падение скорости速度降
падение скорости转速降
параметр скорости速率常数
периодическое изменение угловой скорости周期性速度变化
периодическое изменение скорости转速周期性波动
поверхностная скорость表面流速
поверхностная скорость折算速度
поверхностная скорость表面速度
повышение скорости升速
повышение скорости速度增长
повышение скорости增速
повышение скорости提速
подводная скорость水面下流速
подводная скорость хода潜水航速
полная скорость воспроизводства总增殖串 (ядерного топлива)
полная скорость воспроизводства总增殖速率【核】 (ядерного топлива)
постоянная скорость заряда固定税率
постоянное снижение скорости永久性速度降
потенциал скоростей流速潜能
потеря скорости速度不够停车
потеря скорости小分隔间
приближение постоянной скорости возникновения запаздывающих нейтронов缓发中子恒定产生率近似值【核】
приведённая скорость всасывания吸风机;抽水泵的比转速
привод регулятора скорости调速器传动装置
привод регулятора скорости调速器执行机构
привод с переменной скоростью变速传动装置 (вращения)
принудительная скорость фильтрования强制滤速
принудительная скорость фильтрования强迫过滤速度
принудительная скорость фильтрования压力过滤速度
пространственная скорость空间流速
процент изменения скорости速度变化率
процессор скорости счёта计数率计算器
работа на подсинхронной скорости准同步运行
работа на подсинхронной скорости次同步运行
рабочая скорость开工率
рабочая скорость操动作速度
рабочая скорость经营率
равнодействующая скорость合成速度
развёртка с переменной скоростью变速扫描
развёртка с постоянной скоростью等速扫描
размывающая скорость侵蚀速度
расчётная скорость额定速度
расчётная скорость额定转速
реальная скорость нарастания实际浮动率［即扣除通货膨胀影响后的浮动率］
регистратор скорости и положения регулирующих клапанов转速和调节阀位置记录仪
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов控制两个电气驱动速度的比例
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов控制两个电气驱动速度的比例
регулирование по скорости速率控制
регулирование по скорости регулируемого параметра导出控制
регулирование по скорости регулируемого параметра按导数控制
регулирование скорости вращения速度控制
регулирование скорости двигателя电动机转速控制
регулирование скорости со стороны ротора二次速度控制
регулирование скорости со стороны ротора转子侧调速
регулятор скорости增速器
режим работы при периодическом изменении скорости и нагрузки包括负载-转速相应变化的连续周期工作制
результирующая скорость合速度
реостат для регулирования скорости调速变阻器 (двигателя)
реостатный пуск электропривода по скорости电动机按速度电阻起动
ручная регулировка скорости手动速度调节
синхронная скорость同步转速
система регулирования скорости двигателя постоянного тока华特-利奥纳［华德-利翁］控速系统
система регулирования скорости двигателя постоянного тока直流电动机调速系统
система с нулевой ошибкой по скорости零速误差系统
система с постоянной скоростью и неизменной частотой恒速恒频装置
скорость адсорбции吸附率
скорость без заиления不淤流速
скорость введения插入速率【核】
скорость введения реактивности反应性添加率【核】
скорость введения регулирующего стержня控制棒插入速率【核】
скорость ввода控制棒插棒速度核 (регулирующих стержней)
скорость ввода или вывода控制棒移动速率 (регулирующего стержня)
скорость ввода или вывода控制棒插入或抽出速率核 (регулирующего стержня)
скорость ввода реактивности反应性引入速度【核】
скорость ввода реактивности放射性进入速度【核】
скорость вихря涡旋速度
скорость включения接入速度
скорость включения闭合速度
скорость воздушного потока气流速率
скорость воздушного потока空气流量
скорость волны波浪速度
скорость воспроизводства топлива增殖率【核】
скорость восстановления напряжения电压恢复速度
скорость вращения转动速度
скорость выброса释放率［速度］
скорость вывода提棒速率 (извлечения)
скорость вывода提棒速度【核】 (извлечения)
скорость вывода стержня提棒速率【核】
скорость выгорания燃耗率［速度］
скорость выпуска逸出速度
скорость выпуска出流速度
скорость выпуска воды из водохранилища水库泄放速度
скорость выпуска воды из водохранилища水库放水流量
скорость вытекания余速 (истечения)
скорость вытекания出口速度 (истечения)
скорость выхода排汽速度
скорость выхода出口流速
скорость выхода逸出流速
скорость выхода на автоматическую характеристику变阻起动末速
скорость генерации нейтронов中子产生率【核】
скорость движения паводковой волны洪峰行进速度
скорость движения паводковой волны洪水波传播速度
скорость деградации退化速率
скорость деления裂变率【核】
скорость деформации材料应变率
скорость домена畴速度
скорость дрейфа横漂速度
скорость истечения дуги弧速
скорость замыкания ключа开关合闸速度
скорость записи写入速度
скорость зародышеобразования蒸汽泡产生速率
скорость заряда充电率［速度］
скорость заряда充电时间常数
скорость заряда в начале процесса起动充电率［装载率］
скорость затухания衰变率【核】
скорость звука声速率
скорость распространения звука声速
скорость извлечения控制棒提棒速度核 (регулирующих стержней)
скорость изменения давления压力变化速率【核】
скорость изменения мощности功率变化速率【核】
скорость изменения нагрузки负荷变化速率【核】
скорость изменения напряжения возбудителя励磁机响应
скорость изменения положения移动速率
скорость изменения расхода流量变化速率【核】
скорость изменения реактивности反应性变化率【核】
скорость изменения температуры温度变化速率
скорость изменения флюенса нейтронов中子流量变化率
скорость передачи информации信息传送速度
скорость передачи информации信息接收速度
скорость испарения蒸发率 (выпаривания)
скорость испарения蒸发速率 (выпаривания)
скорость истечения水流流速
скорость истечения排放速度
скорость истечения жидкости液体喷出速度
скорость истечения жидкости液体涌出速度
скорость канавки懵速率
скорость коммутации开关速度
скорость коммутации切换电路速度
скорость конверсии转换率
скорость конверсии转化率
скорость конверсии转换速率【核】
скорость коррозии腐蚀率
скорость коррозии腐蚀速度
скорость ленты带速
скорость ленты皮带速度
скорость на входе进入速度
скорость на входе进水［气］速度
скорость на выходе余速
скорость набегающего потока风速
скорость нагрева加热速率［度］ (подогрева)
скорость нагружения负荷上升率
скорость нагружения加负荷速率
скорость нагружения输入计算机速度
скорость нагружения генераторов发电机升负荷速度
скорость накипеобразования结垢速率
скорость накипеобразования生垢率
скорость напыления汽相淀积速率淀积速率
скорость наработки плутония钵的生产率【核】
скорость нарастания上升率
скорость нарастания陡度
скорость нарастания возбуждения励磁响应
скорость нарастания восстанавливающегося напряжения恢复电压上升率
скорость нарастания импульса по переднему фронту脉冲上升率
скорость нарастания напряжения电压增长率［速度］
скорость нарастания напряжения电压上升速度
скорость нарастания напряжения главного возбудителя主励磁机响应系数
скорость нарастания напряжения главного возбудителя主励磁机电压上升速度
скорость обработки处理速率
скорость образования产生率
скорость образования трещин裂纹扩展速率
скорость обтекания пузырьков气泡侧滑速度
скорость огибающей群速
скорость огибающей包络速度
скорость оперативного отклика操作响应速度
скорость опрокидывания临界速度 (электродвигателя)
скорость опрокидывания破坏速度 (электродвигателя)
скорость опрокидывания倾翻速度 (электродвигателя)
скорость орошения回流速率【核】 (в ректификации)
скорость осаждения沉积速率
скорость осаждения沉积速度
скорость оседания沉积速度
скорость оседания沉降速度
скорость оседания沉淀速率
скорость остановки关闭速率【核】
скорость отводящейся воды尾水流速
скорость откачки扬水能力
скорость откачки泵容量
скорость откачки抽水容量
скорость откачки抽水能力
скорость откачки抽速
скорость отклика响应速度
скорость отсечки截止速度
скорость отскакивания回弹率 (отдачи)
скорость отслеживания графика нагрузки缓变率
скорость отслеживания графика нагрузки倾斜率
скорость охлаждения降温速率
скорость очистки净化流量
скорость паводкового пика洪峰流速
скорость паводковой волны洪水波速度
скорость падения沉降速度
скорость падения давления压降速率
скорость передачи传输速度
скорость переключения切换电路速度
скорость переключения транзисторов晶体管开关速度
скорость перемещения移动速率【核】
скорость перемещения бумажной ленты纸带移动速度
скорость перемещения дуги电弧移动速度
скорость перемещения регулирующего стержня控制棒动作速度【核】
скорость перемещения электродов电极速度 (дуговой печи)
скорость переноса转移速率
скорость переработки后处理率
скорость переработки后处理速度【核】
скорость перестройки частоты频率调谐速率
скорость перехода转换率
скорость перехода转化率
скорость перехода转换速率【核】
скорость плавки熔化速率
скорость поглощения吸附率
скорость поглощения нейтронов中子吸收率［速度］
скорость погружения下沉速度
скорость подачи扬水能力
скорость подачи供应率
скорость подачи给料率
скорость подачи泵容量
скорость подачи抽水能力
скорость подачи抽水容量
скорость подачи进料速度
скорость подачи给料周期【核】
скорость подводного хода潜水航速
скорость подготовки备录速度
скорость потери теплоносителя冷却剂丧失率【核】
скорость потока流量
скорость превращения转化率
скорость превращения转换率
скорость превращения转换速率【核】
скорость прекращения впуска截止速度 (пара, жидкости)
скорость преобразования转换速率【核】
скорость преобразования转［变］换速度
скорость преобразования转化率
скорость преобразования转换率
скорость преобразования转换速率
скорость приближения接近速度
скорость притока流入率
скорость просачивания渗率 (электролита через диафрагму)
скорость просачивания渗滤率 (электролита через диафрагму)
скорость пуска реактора反应堆启动速率【核】
скорость развёртки扫描速率
скорость разгрузки去载速率
скорость разгрузки卸载速率
скорость размыва冲刷速度
скорость разогрева катода阴极加热速度
скорость разогрева катода阴极加热速率
скорость разрушения耗损率
скорость разрушения损伤率【核】
скорость разряда放电［排放］速度
скорость разряда放电速率 (аккумуляторной батареи)
скорость разряда放电率［速度］
скорость разряда放电电流 (аккумуляторной батареи)
скорость распространения传播速度 (напр. волн)
скорость распространения импульса脉冲速度
скорость распространения ударной волны撞击速度
скорость распространения ударной волны冲击速度
скорость распространения ударной волны冲击波扩散速度
скорость распухания肿胀速率
скорость расхолаживания冷却速率【核】
скорость реагирования责任
скорость реагирования响应速度
скорость реагирования响应度
скорость реагирования反应速度
скорость реакции деления裂变反应率【核】
скорость регулирования调节速率
скорость-регулирующее устройство转速调节装置
скорость-регулирующее устройство转速调整机构
скорость рекомбинации复合速度［半导体的］
скорость рекомбинации再化合率【核】
скорость роста кристалла晶体增长速度
скорость роста нагрузки负荷增长速率
скорость роста реактивности反应性跃变率【核】
скорость роста трещин裂纹扩展速率
скорость саморазряда自放电速度 (аккумуляторной батареи)
скорость саморазряда自卸速度 (аккумуляторной батареи)
скорость сброса放电率
скорость сброса流量
скорость сброса宣泄流量
скорость свободного вращения无载转速
скорость свободного вращения空转转速
скорость серии信再系列速度 (сигналов)
скорость серии发送频率【铁路】 (сигналов)
скорость скачка реактивности反应性跃变率【核】
скорость скачка уплотнения连续激波速度
скорость скольжения пузырьков气泡侧滑速度
скорость сорбции吸附率
скорость спадания衰变率【核】
скорость спадания импульса脉冲衰变率
скорость срабатывания响应速度
скорость срабатывания反应速度
скорость старения老化率
скорость стирания抹除速度
скорость считывания读取速度
скорость считывания阅读速度
скорость счёта运算速度
скорость счёта计数率
скорость счёта нейтронов中子计数率【核】
скорость счёта совпадений符合计数速率
скорость теплоносителя冷却剂速度【核】
скорость течения流量
скорость точки点流速［在某一点的］
скорость точки粒子速度
скорость точки质点速度
скорость турбулентного потока扰动速度
скорость увлечения жидкости液体夹带率
скорость увлечения жидкости液体携带率
скорость ударной волны连续激波速度
скорость уноса жидкости液体携带率
скорость утечки出流速度
скорость утечки逸出速度
скорость утечки泄漏率【核】
скорость утечки из стальной оболочки钢衬泄漏率【核】
скорость утечки нейтронов中子释放率【核】
скорость утечки нейтронов中子损失率【核】
скорость фильтрования过滤速度
скорость циркуляции循环速度
скорость циркуляции循环流速
скорость частицы粒子速度
скорость частицы质点速度
слежение по скорости按速度跟踪
слежение по скорости速度跟踪
снижение скорости速度降
снижение скорости转速降
снижение скорости放慢
снижение скорости延迟
снижение скорости вращения转速降低
сниженная скорость优惠价
сниженная скорость减低的费率
сниженная скорость减低的速度
собственное значение скорости размножения倍增率本征值【核】
составляющая скорости速率分量
средняя квадратичная скорость均方根流速
средняя приведённая скорость двухфазного потока两相混合物平均表观速度
средняя скорость ветра平均风速
средняя скорость коррозии平均腐蚀速率
средняя скорость перегрузки ядерного топлива平均换料率【核】
средняя скорость фильтрования平均滤速
стадия определения скорости реакции比率•■决定步骤
стадия определения скорости реакции速率控制步骤
стадия определения скорости реакции确定放射性速度的步骤【核】
стадия, определяющая скорость процесса决速步
статизм регулирования скорости转差系数 (турбины)
статизм регулирования скорости转数偏差［下降］ (турбины)
степень скорости передачи传输速率
ступенчатая регулировка скорости分级速度调节
счётчик скорости速度计数器
теоретическая скорость выхода Н2О理论释水率
трубопровод высокой скорости高速水流水道
турбулентная скорость涡旋速度
угловая скорость转速
угловая скорость角速率
угонная скорость飞车［逸］速度
удельная скорость насоса水泵比速
уровень скорости частицы质点速度等级
усиленная скорость фильтрования强制滤速
усиленная скорость фильтрования强迫过滤速度
усиленная скорость фильтрования压力过滤速度
усреднённая скорость по группе按组平均速度
устройство регулирования скорости转速调节装置
фиксированная скорость зарядки固定费用率
характеристика регулирования скорости вращения调速特性
характеристика регулирования скорости вращения转速调节特性
характеристика скорости вращения от момента速度-转矩特性
характеристика скорости срабатывания时间响应特性
характеристика скорости счёта计数率特征曲线
электропитательный насос с регулированием скорости电动调速给水泵
Showing first 500 phrases

Get short URL