 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | легче сказать, чем сделать | 说比做容易 |
| gen. | легче сказать, чем сделать | 说比做简单 |
| gen. | она с лёгкой иронией сказала ему | 她略带嘲讽地对他说 (слегка иронизируя) |
| gen. | сказать легче | 谈何容易 (чем сделать) |
|
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | легче сказать, чем сделать | 说比做容易 |
| gen. | легче сказать, чем сделать | 说比做简单 |
| gen. | она с лёгкой иронией сказала ему | 她略带嘲讽地对他说 (слегка иронизируя) |
| gen. | сказать легче | 谈何容易 (чем сделать) |