Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing сигнала | all forms | exact matches only
RussianChinese
аварийный сигнал遇险求救信号
аварийный сигнал事故信号
автопилот с электронным усилителем сигналов电子放大式自动驾驶仪
анализатор прохождения сигнала信号传输分析器
анализатор сигналов信号分析器
анализатор сигналов радиопротиводействия电子对抗信号分析器
анализатор формы сигналов信号波形分析器波形分析器
анализатор формы сигналов波形分析器
антенная решётка с выборкой принимаемых сигналов接收信号取样天线阵
аппаратура преобразования сигнала信号转换设备
аэронавигационный сигнал航行信号
бланкирующий сигнал消隐脉冲
бланкирующий сигнал消隐信号
блокировочная система с замыканием сигналов联锁闭塞制 (半自动闭塞制系统)
блокировочный сигнал闭塞信号
бортовой приёмник сигналов системы ВОР机载伏尔系统信号接收机
вероятность перехвата сигнала截获概率
внешний сигнал外来信号
воздействие управляющих сигналов控制信号的感应
возможность записи амплитудно-модулированных и частотно-модулированных сигналов调幅调频信号记录能力
воспринимать сигнал接收信号
восстанавливать сигнал恢复信标
восстанавливать сигнал使信号复原
выдача сигналов发送信号
вызывно́й сигнал振铃信号
вызывно́й сигнал呼叫信号
выключать сигнал тревоги关断警报信号
выходной сигнал出场信号
выходной сигнал出发号志
выходной сигнал出站信号机
выходной сигнал в беспичковом режиме无尖峰输出信号
выходной сигнал в пичковом режиме尖端输出信号
выходной сигнал в пичковом режиме尖峰输出信号
выходной сигнал в цифровой форме数字输出信号
выходной сигнал датчика传感器输出信号
выходной сигнал двухстепенного гироскопа阻尼陀螺仪输出信号
выходной сигнал демпфирующего гироскопа阻尼陀螺仪输出信号
выходной сигнал на многих модах多模输出信号
выходной сигнал на многих типах колебаний多模输出信号
выходной сигнал нуля零输出信号
выходной сигнал повторяет входной输出信号重复输入信号
выходной сигнал разрушенного нуля干扰"0"输出
выходной сигнал разрушенного нуля读破坏"0"信号
выходной сигнал разрушенного нуля读破坏"0"
выходной сигнал разрушенной единицы干扰"1"输出
выходной сигнал разрушенной единицы读破坏"1"信号
выходной сигнал разрушенной единицы读破坏"1"
выходной сигнал решающего логического элемента определяется комбинацией входных сигналов运算逻辑元件输出信号取决于输入信号的组合
выходной ступенчатый сигнал阶跃式输出信号
гасящий сигнал消隐脉冲
гасящий сигнал消隐信号
датчик воздушных сигналов空气信号传感器
датчик вспышечных сигналов燃爆信号传感器
датчик вспышечных сигналов闪光信号传感器
датчик сигнала信号传感器
датчик сигнала ошибки误差信号传感器
датчик сигналов времени时间信号传感器
датчик системы воздушных сигналов飞行信号系统传感器
двоичный входной сигнал二进制输人信号
демодулятор сигналов звукового сопровожде́ния音频信号解调器
демодулятор сигналов звукового сопровождения伴音信号解调器
демодулятор сигналов звукового сопровождения音频信号解调器
детектирование сигнала信号检波
детектирование сигнала ошибки误差信号检波
детектирование слабых сигналов弱信号检波
детектирование частотно-модулированных сигналов频率-调制信号检波
детектировать сигнал检测信号
детектировать сигнал检波信号
детектор отражённых сигналов反射信号检波器
детектор сигнала ошибки误差信号检测器
детектор сигнала ошибки误差信号检波器
детектор сигналов изображений影象信号检波器
детектор сигналов изображений影像信号检波器
детектор слабых сигналов弱信号检波器
дешифратор кодированных сигналов电码信号译码器
дешифратор командных сигналов指令译码器
дешифратор сигналов от перфоленты纸带信号
диапазон изменения входных сигналов输入信号变化范围
диапазон сигналов信号范围
дискретизация аналогового сигнала连续信号取样
диспетчерский сигнал调度信号
дифференциальный сигнал微分信号
дифференциальный сигнал差分信号 (в электронике)
дневной сигнал间信号
дробление сигнала莫 尔斯系统 信号划分 (в системе Морзе)
дымовой сигнал发烟信号
зазубренный сигнал锯齿形信号
закодированный сигнал编码信号
закрытие сигналов关闭信号
запись сигналов信号记录
запрещающий сигнал禁止信号
запускающий сигнал起动信号
запускающий сигнал触发信号
"засвечивающий" сигнал点火信号
звуковой сигнал声信号
звуковой сигнал音响信号
звуковой сигнал喇叭声
звуковой сигнал峰鸣
звуковой сигнал听觉信号
звуковой сигнал鸣音
звуковой сигнал声音信号
звуковой сигнал嘟嘟声
звуковой сигнал音频信号
звуковой сигнал汽车用电喇叭
звуковой сигнал可听信号
звуковой сигнал号音
звуковой сигнал заднего хода倒车蜂鸣
звуковой сигнал опасности столкновения相撞警告音响信号
звуковой сигнал тревоги音响警报信号
звуковые сигналы声信息
зондирующий сигнал探试信号
зондирующий сигнал探测信号
избирательный сигнал选择振铃信号
избыточный сигнал过强信号
избыточный сигнал冗余信号
известительный сигнал通知信号
измерение параметров сигнала信号参数测量
измерительный мост канала тангажа с вводом командных сигналов可输入指令信号的俯仰通道测量电桥
измерительный мост канала тангажа с вводом командных сигналов俯仰指令测量电桥
измерительный сигнал测量信号
имитатор радиолокационных сигналов雷达信号模拟器
имитатор сигналов信号模拟器
имитатор сигналов радиолокатора雷达信号模拟器
Имитируемый сигнал模拟信号
имитирующий сигнал假信号
индивидуальный сигнал в многоканальной связи单道信号多路通信中 的
индикация пропадания сигнала信号消失指示
интерфейс сигналов信号接口
интерферирующий сигнал干扰信号
информационный сигнал信息信号
информация в виде трёхфазных сигналов三相信号式信息
информация от датчиков воздушных сигналов大气信号传感器信息
информация от системы воздушных сигналов大气信号系统信息
исправленный сигнал校正〔过的〕信号
исходный сигнал未整理信号
исходный сигнал原始信号
кабель для передачи сигналов управления控制信号传输电缆
канал записи сигналов релейного типа中继型信号记录波道
канал записи сигналов релейного типа继电器型信号记录波道
канал передачи сигналов бедствия遇道险信号传送电路
канал передачи сигналов бедствия应急通信波道
канал приёма сигналов радиогидроакустического буя声纳浮标信号接收波道
канал сигналов изображения影像信号通路
канал эхо-сигналов〔回波〕信号回路
канал эхо-сигналов回波 信号通道
карликовый сигнал矮柱信号机
когерентный сигнал相关信号
когерентный сигнал相干信号
код аварийных сигналов应急信号电码
код опознавательных сигналов呼号
код опознавательных сигналов识别码
код сигналов флажками旗灯 信号标志
код сигналов флажками旗灯信号代码
код сигналов фонарями旗灯 信号标志
код сигналов фонарями旗灯信号代码
командный сигнал指挥信号
командный сигнал в реальном масштабе времени实时指令信号
командный сигнал директорного прибора指挥仪指令信号
командный сигнал пилотажного директорного прибора飞行指引仪指令信号
коммутирование сигналов на регистрирующем устройстве信号转换记录装置中的
коммутирующий сигнал转换信号
коммутирующий сигнал交换信号
коммутирующий сигнал转接信号
компенсация эхо-сигналов回波抑制
контроль качества сигнала信号〔质量〕监控
контрольный сигнал监督信号
контрольный сигнал表示信号
контрольный сигнал检査信号
контрольный сигнал控制信号
контрольный сигнал检查信号
контрольный сигнал检验信号
контрольный сигнал导频信号
контрольный сигнал точного времени准确时间控制信号
контрольный сигнал точного времени基准定时信号
корректирующий сигнал校正信号
корреляционный обнаружитель сигналов相关检波器
лампа абонентского сигнала用户信号灯
лампа сигнала пожара火警信号灯
лампа стоп-сигнала刹车灯
лампа тормозного сигнала刹车灯
ламповый сигнал指示灯信号
линия равной разности времени прихода сигналов双曲线
манёвренный сигнал调车信号
маршрутный сигнал进路表示器
маршрутный сигнал路线信号
маршрутный сигнал进路信号机
метод интегрирования сигналов信号积分法
метод по максимуму сигнала最大回波法
метод по максимуму сигнала最大信号法
метод равных сигналов等信号法
метод с делением сигнала信号分裂法
метод сравнения сигналов信号比较法
монотонный звуковой сигнал单调声音信号
мощность излучаемого сигнала发射信号功率
мощность отражённого сигнала回波功率
мощность отражённого сигнала反射信号功率
мощность отражённого сигнала反射信号强度
мощность сигнала信号工率
мощность сигнала信号功率
незатухающий сигнал等幅信号
незатухающий сигнал非衰减信号
неискажённый единичный сигнал不伤扰"1"信号
неискажённый нулевой сигнал不打扰"0"信号
неискажённый сигнал无失真信号
нейтрализация нежелательного сигнала消除无用信号
нейтрализация сигнала угловой скорости тангажа消除俯仰角速度信号
нейтрализация устранение нежелательного сигнала消除无用信号
немодулированный сигнал未调〔制〕信号
необработанный сигнал未整理信号
необработанный сигнал原始信号
непериодический сигнал不定期信号
неподвижный сигнал常设信号固定信号
неподвижный сигнал固定信号
неподвижный сигнал常设信号
неподвижный сигнал常置信号
непонятная подача сигнала信号显示不明显
неправильный сигнал假信号
неправильный сигнал错误信号
несущий сигнал载波信号
несущий сигнал载波
ночной сигнал夜间信号
обработать сигнал整理信号
обработка сигнала信号处理
обработка сигналов信号加工
обработка сигналов信号处理
обратный сигнал回叫信号
обратный сигнал回答信号
обратный фонический сигнал回音信号
общий сигнал总信号
ограничение в положительной области сигнала正向限幅
ограничение сигнала信号限制
ограничение сигнала отсечкой信号截止限制
ограничение сигнала отсечкой信号截止限幅
ограничение сигнала "по верху"信号上限幅
ограничение сигнала "по верху"正向限幅
ограничение сигнала по верху正向限幅
ограничение сигнала по верху信号上限幅
ограничение сигнала по максимуму正向限幅
ограничение сигнала по максимуму信号最大限幅
ограничение сигнала по минимуму负向限幅
ограничение сигнала по минимуму信号最小限幅
ограничение сигнала по низу负向限幅
ограничение сигнала "по низу"信号下限幅
ограничение сигнала "по низу"负向限幅
ограничение сигнала по низу信号下限幅
ограничение сигнала сеточными токами栅极电流信号限幅
ограничение сигналов信号斩波
ограничение сигналов信号限幅
ограничение сигналов信号削波
ограничитель длительности сигнала信号长度限制器
ограничитель величины сигнала信号限制器
ограничитель управляющего сигнала угловой скорости角速度控制信号限动器
однополосный сигнал单边带信号
однополосный сигнал单频带信号
однополосный сигнал单波段信号
оповестить звуковым сигналом音响信号报警
опознавание звуковых сигналов音响识别
опознавание звуковых сигналов耳听识别
опознавание радиолокационных сигналов雷达信号识别
опознавание сигнала识别信号
опознавательный сигнал识别信号
опознавательный сигнал аэродрома机场识别信号
определение азимута по максимуму отражённых сигналов雷达测目标方位的一种方法 最大回波法测方位
оптимальный приём сигналов最佳信号接收
освобождение по сигналу барореле按气压继电器信号脱开
ответный радиолокационный сигнал雷达应答信号
ответный сигнал回答信号
ответный сигнал应答信号
отношение сигнал - помеха雷信号杂波比
отношение сигнал - помеха信号嗓声比
отношение сигнал - развёртка信号与扫描比
отношение сигнал-шум信噪比信噪比
отношение сигнал - шум雷信号杂波比
отношение сигнал - шум信号嗓声比
отношение сигнал/шум信噪声比
отношение "сигнал/шум"信噪比
отношение сигнал-шум信噪声比
отношение сигнал-шум信号噪声比
отношение "сигнала" к помехе有效信号噪声干扰比
отношение сигнала к помехе信号干扰比雷达上
отношение сигнала к шуму信号与噪音的关系
отношение сигнала к шуму信号杂波比雷达上的
отношение "сигнала" к шуму有效信号噪声干扰比
отношение сигнала к шуму信噪比信噪比
отношение сигнала к шуму и искажениям信纳比 (SINAD)
отношение сигнала с помехой к помехе干扰信号与干扰比
отношение фон - сигнал交流声与信号比
отношение фон-сигнал交流声与信号比
отсутствие сигнала无信号
передаваемый автоматически сигнал бедствия自动拍发的遇险信号
передавать сигнал радиоответчика发送信号应答机的
передать сигнал радиоответчика发送信号应答机的
передний фронт отражённых сигналов回波前沿
переключающий сигнал开关信号
перекрёстный сигнал交叉信号
перехват сигнала截获信号
перехват сигнала截收信号
плечо сигнала信号臂
повторитель сигналов данных数据信号重发器
повторитель сигналов данных数据信号复示器数据信号重发器
повторитель сигналов данных数据信号复示器
повторный сигнал重复信号
подавитель ложных сигналов假信号抑制器
подавитель ложных сигналов假信号遏抑器
подавитель отражённых сигналов反射信号抑制器
подавитель отражённых сигналов回声抑制器
подавитель отражённых сигналов反射信号遏抑器
подача сигнала发信号
позывной сигнал呼叫信号
показание сигнала信号显示
полоса пропускания сигнала信号带宽
полоса частот исходных сигналов起始信号频带
полёт с автопилотом по сигналам радиосредств自动驾驶仪与无线电信号耦合操纵
помехи на частоте сигнала ошибки误差信号频率干扰
порция сигналов断续信号
порция сигналов继续信号
последовательность подачи электрических сигналов电信号发送顺序
предыскажение сигнала цветности色度信号预加重
прибор для записи сигналов信号记录器
прибор для проверки прохождения сигнала信号传输检测仪
принять сигнал бедствия接收遇险信号
принять сигнал бедствия接收求救信号
приём радиолокационных сигналов雷达信号接收
приём сигналов信号接收
приём сигналов в целом信号全部接收
приём сигналов времени时间信号接收
пропорциональный сигнал скорости速率信号
пространственно- модулированный сигнал空间调制信号
пространственно-модулированный сигнал空间调制信号
прохождение сигнала信号传输
прохождение сигнала信号传播
прямоугольный сигнал矩形波信号
прямоугольный сигнал矩形波
прямоугольный сигнал矩形信号
прямоугольный сигнал方波信号
пусковой сигнал初始信号
пусковой сигнал起始信号驱动脉冲
пусковой сигнал激励脉冲
пусковой сигнал触发脉冲
пусковой сигнал启动信号
разборчивость сигнала信号清晰度
разделение по форме сигналов波形区分
разделение сигналов信号区分
разностный сигнал差异信号
ракета для подачи сигнала бедствия遇难信号弹
расшифровка сигнала опознавания译解识别信号
расшифровывать сигналы解译信号
расшифровывать сигналы译解信号
регенератор сигналов信号再生器
регенерация сигнала信号恢复
регенерация сигнала信号还原
режим больших сигналов大信号状态
режим больших сигналов高信号电平状态
режим работы автопилота по сигналам илс自动驾驶仪按仪表起飞着陆系统信号工作状态
режим работы по сигналам инерциальной системы按惯性系统信号工作状态
режим усиления управляющих сигналов操纵信号加强工作状态
результирующий входной сигнал净输入信号
результирующий сигнал合成信号
результирующий сигнал总信号
самонаведение по сигналам бортового ответчика机载应答机信号寻的制导
самонаведение по сигналам доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达自导引
самонаведение по сигналам доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达寻的
самонаведение по сигналам маяка信标寻的制导
самонаведение по сигналам маяка信标归航
световой предупредительный сигнал警示灯
световой сигнал发光信号
световой сигнал灯光信号
световой сигнал аварийного покидания летательного аппарата应急离机跳伞信号灯弃机信号灯，跳伞信号灯
световой сигнал аварийного покидания应急离机〔跳伞〕灯光信号 (летательного аппарата)
световой сигнал аварийного прекращения полёта космического летательного аппарата航天器应急中断飞行信号灯
световой сигнал аварийного прекращения полёта космического летательного аппарата航天器应急中断飞行灯光信号
световой сигнал "безопасно""安全"灯光信号
световой сигнал с подвижным стеклом可动色玻璃灯光信号 (со сменными цветными линзами)
световой сигнал "фиксация решения""持恒"灯光信号
световые сигналы табло灯光信号盘
селекция сигналов选择信号
селекция сигналов选通信号
симметричный сигнал对称信号
синфазирующий сигнал同相信号
синфазный сигнал共模信号
синфазный сигнал同相信号
система активного усиления отражаемых сигналов雷达回波信号
система активного усиления отражаемых сигналов有源放大系统
система воздушных сигналов空气信号系统
комбинированная система наведения по лучу и сигналам радиовысотомера驾束和无线电高度表信号综合引导系统
система обработки речевых сигналов语音信号分析合成系统
система передачи дискретных сигналов数据信号系统
система передачи дискретных сигналов数据信号传输系统
система регистрации воздушных сигналов空中信号记录系统
система сигналов信号系统
система траекторных измерений с корреляцией сигналов信号相关轨道測量系统
система управления последовательностью подачи электрических сигналов电信号传输顺序控制系统
система усиления отражённых радиолокационных сигналов反射雷达信号放大增益系统
система усиления управляющих сигналов飞 行员的 控制信号增稳系统 (создаваемых лётчиком)
скорость сигнала信号传播速度
скорость сигнала信号速度
слуховой сигнал可听信号
слуховой сигнал听觉信号
смеситель отражённых сигналов回波混频器
смешение оптических сигналов光混频
сопровождение цели по отражённым сигналам в отличие от сопровождения с радиоответчиком回波跟踪目标区别于用应答机的跟踪
сортировочный сигнал调车信号
составной сигнал组合信号
составной сигнал合成信号
срочный сигнал紧急信号
стартовой сигнал开车信号
стартовый сигнал起动信号
стоповый сигнал停止信号
стоповый сигнал停闭信号
схема "ИЛИ" для отрицательных сигналов负"或"电路
схема пропускания сигнала по длительности选通线路
схема пропускания сигналов电门 (ворота)
схема разделения сигналов по времени时间制划分线路
схема с разделением сигналов по частоте频率制划分线路
схема с разделением сигналов по частоте频率制信号线路
схема с разделением сигналов по частоте按频率划分信号电路
схема формирования сигнала信号形成电路
схема формирования сигнала信号波成形电路
тарировочный сигнал校准信号
трёхзначный сигнал三显示信号
трёхзначный сигнал三位信号
усилитель воздушных сигналов空中信号放大器
усилитель глиссадных сигналов下滑道信号放大器
усилитель демпфирующего сигнала阻尼信号放大器
усилитель демпфирующего сигнала азимута方位阻尼信号放大器
усилитель импульсных сигналов脉冲放大器
усилитель импульсных сигналов脉冲信号放大器
усилитель кадровых сигналов帧频放大器电视
усилитель курсового сигнала航向信号放大器
усилитель отклоняющих сигналов偏转信号放大器
усилитель отражённых радиолокационных сигналов雷达回波放大器
усилитель отражённых сигналов反射讯号放大器
усилитель отражённых сигналов回波放大器
усилитель отражённых сигналов радиолокационной станции雷达回波放大器
усилитель отражённых сигналов радиолокационной станции雷达站回波信号放大器
усилитель прямоугольных сигналов矩形波放大器
усилитель световых сигналов灯光信号放大器
усилитель сигнала信号放大器
усилитель сигнала отклонения по крену倾斜误差信号放大器
усилитель сигнала отклонения по курсу偏航误差信号放大器
усилитель сигнала отклонения по тангажу俯仰误差信号放大器
усилитель сигнала ошибки误差信号放大器
усилитель сигналов вертикального отклонения垂直偏移信号放大器
усилитель сигналов высоты高度信号放大器
усилитель сигналов данных数据信号放大器
усилитель сигналов датчика дистанционной измерительной системы传感器信号放大器遥测系统的
усилитель сигналов изображения电视的视频放大器 (ТВ)
усилитель сигналов изображения图像信号放大器 (ТВ)
усилитель сигналов изображения视频放大器
усилитель сигналов коррекции校正信号放大器
усилитель сигналов магнитной коррекции гироиндукционного компаса磁修正信号放大器陀螺感应罗盘的
усилитель сигналов отклонения误差信号放大器
усилитель сигналов отметки标志讯号放大器
усилитель сигналов ошибки误差信号放大器
усилитель сигналов паравизуального директорного прибора周边视界着陆指引仪信号放大器
усилитель сигналов развёртки扫描信号放大器
усилитель сигналов строк横扫信号放大器
усилитель формирования выходных сигналов输出放大器
усилитель формирования выходных сигналов输出信号形成放大器
усилитель формирования сигналов信号形成放大器
усилитель хронирующих сигналов同步信号放大器
усилитель хронирующих сигналов定时信号放大器
усреднение сигнала中项信号
фаза сигнала信号位相
фаза сигнала信号阶段
фоновый сигнал背景信号
формирование сигнала信号形成
формирование сигнала信号发生
формировать однополосный сигнал形成单边带信号
формировать сигнал产生信号
формировать сигнал形成信号
фотосмещение лазерных сигналов赦光信号混频
фотосмещение сигналов лазеров赦光信号混频
хранение отражённых сигналов反射信号存储
хранение отражённых сигналов回波存储
хронирующий сигнал定时信号
цветовой сигнал颜色号
цветовой сигнал彩色信号
цветовой сигнал颜色信号
централь воздушных сигналов空中信号中心处理装置
цифровая обработка сигналов信号的数字处理
цифровая обработка сигналов数字信号处理信号的数字处理
цифровая обработка сигналов数字信号处理 (ЦОС, DSP от англ. digital signal processing)
цифровой обработка сигнала信号数字处理
цифровой сигнал数字信号
чрезмерно сильный входной сигнал过强输入信号
чрезмерно сильный командный сигнал过强指令信号
чрезмерно сильный сигнал过强信号
чрезмерно сильный сигнал过量信号
чрезмерный сигнал过强信号
чувствительность к слабым сигналам〔对〕弱信号灵敏度
чувствительность к слабым сигналам〔对〕弱信号敏感度
чувствительность по тракту опорных сигналов基准信号系统灵敏度
чувствительность ракеты к управляющим сигналам火箭〔对〕控制信号〔的〕灵敏度
чувствительность ракеты к управляющим сигналам火箭〔对〕控制信号〔的〕敏感度
шум искажает сигнал噪声使信号失真
шум искажает сигнал杂波使信号失真
шум сильно забивает сигнал噪声强烈干扰信号
шум сильно забивает сигнал杂波强烈干扰信号
щиток подачи сигналов бедствия呼救信号控制板
Showing first 500 phrases

Get short URL