Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Chinese
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
сдержать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
бы не в состоянии
сдержать
себя
不自禁
gen.
делать усилия
сдержать
себя
竭力控制自己
gen.
затаить скорбь и
сдержать
слёзы
含悲忍泪
gen.
形容强忍著悲痛。
затаить скорбь и
сдержать
слёзы
含悲忍泪
gen.
зеваки не могут
сдержать
смех
围观者嬉笑不止
gen.
можно
невозможно
сдержать
чувства
沉得
不
住气
(раздражение)
gen.
не быть в состоянии
сдержать
раздражение
憋不住
gen.
не в силах
сдержать
радость
喜不自胜
gen.
не в силах
сдержать
свои чувства
情不自已
gen.
не в силах
сдержать
свои чувства
情不自禁
gen.
не в силах
сдержать
свою внутреннюю первобытную силу
控制不了体内的洪荒之力
gen.
не в состоянии
сдержать
раздражение
气不过
gen.
не в состоянии
сдержать
свои чувства
不能自已
gen.
не в состоянии
сдержать
себя
把持不住
gen.
не
сдержать
возмущения
怒不可遏
gen.
не
сдержать
гнева
怒不可遏
gen.
не
сдержать
крик
失声
gen.
не
сдержать
ликования
乐不可支
polite
не
сдержать
мне чувств горячей благодарности Вам
不胜感激
polite
не
сдержать
мне чувств горячей благодарности Вам
不胜感戴
gen.
не
сдержать
обещание
拉抽屉
gen.
не
сдержать
обещание
反悔
gen.
не
сдержать
обещания
放鹤子
account.
не
сдержать
обязательства
赖帐逃跑
gen.
не
сдержать
радости
失喜
gen.
не
сдержать
раздражения рвение равно невозможности погасить вовне газораспределению
沉不住气,憋不住屁
gen.
не
сдержать
слова
放鸟
gen.
не
сдержать
слова
放鸽子
gen.
не
сдержать
слова
输嘴
gen.
не
сдержать
слова
食信
gen.
не
сдержать
слова
弃言
gen.
не
сдержать
слово
言而无信
dial.
не
сдержать
слово
涮坛子
gen.
не
сдержать
слово
失约
gen.
не
сдержать
слёз
失涕
gen.
не смочь
сдержать
раздражения
气不忿儿
(гнева)
gen.
не смочь
сдержать
раздражения
气不忿
(гнева)
gen.
предчувствуя тоску после расставания не в силах
сдержать
горе
预感别后的寂寞不免伤神
gen.
просить его
сдержать
своё обещание
吁他守信
gen.
сдержать
боль
忍着痛
gen.
сдержать
волнение
抑制住激动
gen.
сдержать
высокое давление
蹩高压
gen.
сдержать
гнев
下气
gen.
сдержать
гнев
撄怒
gen.
сдержать
гнев
窝气
gen.
сдержать
гнев
忍气
gen.
сдержать
гнев
忍怒
gen.
сдержать
гнев и пресечь желание
惩忿窒欲
gen.
сдержать
горе
节哀
gen.
сдержать
жажду
抑制渴望
gen.
сдержать
клятву
信守誓言
gen.
сдержать
коня на самом краю пропасти
悬崖勒马
gen.
сдержать
лошадей
勒住马
gen.
сдержать
натиск
支架
gen.
сдержать
натиск противника
阻止住敌人的强攻
gen.
сдержать
негодование
抑制
住
愤怒
gen.
сдержать
обещание
守约
gen.
сдержать
обещание
履行诺言
gen.
сдержать
плач
忍住不哭
gen.
сдержать
позыв к мочеиспусканию
忍尿
gen.
сдержать
позыв к мочеиспусканию
憋尿
gen.
сдержать
раздражение
憋了气
gen.
сдержать
раздражение
静气
gen.
сдержать
свой гнев и промолчать
屏气吞声
gen.
сдержать
свой гнев и промолчать
忍气吞声
gen.
сдержать
свой гнев и промолчать
气忍声吞
gen.
сдержать
свой гнев и промолчать
吞声忍气
gen.
сдержать
свой порыв
克制自己激情的冲动
gen.
сдержать
своё возмущение
按捺住怒气
gen.
сдержать
своё возмущение
惩忿
gen.
сдержать
своё слово
守信用
gen.
сдержать
своё слово
履行诺言
gen.
сдержать
своё слово
季布一诺
gen.
сдержать
слово
兑现
gen.
сдержать
слово
遵守诺言
gen.
сдержать
слово
履行誓言
gen.
сдержать
слово
践言
gen.
сдержать
слово
践诺
gen.
сдержать
слёзы
收泪
gen.
сдержать
смех
忍住笑
gen.
сдержать
стон
屏气吞声
gen.
сдержать
стон
吞声忍气
gen.
сдержать
стон
气忍声吞
gen.
сдержать
стон
忍气吞声
gen.
сдержать
стремления
靖志
gen.
сдержать
стремления агрессоров
制止侵略者的企图
gen.
сдержать
коня
удилами
勒破
gen.
сдержать
улыбку
忍住笑容
gen.
сдержать
чувства
克制感情
gen.
сдержать
шаг
停步
gen.
ценой жизни
сдержать
все удары
用生命支架住一切打击
Get short URL