DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing сделка | all forms | exact matches only
RussianChinese
алеаторная сделка碰运气的交易
бартерная сделка反向贸易
биржа по сделкам на срок期货交易所
взаимосвязанная сделка关联交易
возмездная сделка有偿合同
Временное положение о контроле за фьючерсными сделками期货交易管理暂行条例
двусторонняя сделка双方商行为
двусторонняя сделка相互契约
двусторонняя сделка双务合同
дефектная сделка交易异常
международный договор-сделка契约性条约
заключать сделку交易
заключать сделку达成交易
заключение сделки签订契约
заключение сделки订立契约 (договора)
заключить сделку辩诉交易 (по судебному делу)
заключить сделку成交
идти на сделку с совестью阿意 (напр. из лицеприятия)
имущественные сделки产权交易
каузальная сделка有偿契约 (действительность которой зависит от её каузы - основания)
каузальная сделка有偿合同 (действительность которой зависит от её каузы - основания)
комиссионные со сделки回扣
компенсационная сделка反向贸易
лицензионная сделка许可证契约
мировая сделка庭外解决
мировая сделка和解
мнимая сделка虚构交易
многосторонняя сделка多方商行为
мошеннические сделки欺诈交易
мошеннические сделки欺骗买卖
незаконная сделка不公平的合同
незаконные сделки非法交易
односторонняя сделка单方商行为
односторонняя сделка单务契约
односторонняя сделка单务合同
односторонняя сделка单方承担义务的契约
опционная сделка期权交易
переговоры о заключении сделки о признании вины辩诉交易 (в наименее тяжком из вменяемых обвинением преступлений)
покупка ценных бумаг, товаров для покрытия обязательств по срочным сделкам空头平仓 (заключенным спекулянтами, играющими на понижение)
притворная сделка虚假交易
проводящий сделку行为者
репортная сделка报道
репортная сделка报告
репортная сделка报导
сделка в обход закона模拟合同
сделка, в совершении которой имеется заинтересованность有利成交
сделка, в совершении которой имеется заинтересованность关联交易
сделка между аффилированными лицами关联交易
сделка на срок期货卖卖
сделка на срок期货交易
сделка, не имеющая законной силы无保证的合同
сделка РЕПО附买回协议
сделка с иностранной валютой外汇买卖
сделка с крупным пакетом акций巨额自营
сделка со следствием诉辩交易
срочная валютная сделка远期外汇交易
срочная сделка期货交易
сторона сделок合同的一方
судебное решение, которое получено сторонами в целях обмана третьих лиц и в основе которого лежит притворная сделка伪造的判决
сумма сделки交易金额
товар по кассовым сделкам当场交付
товарообменная сделка物物交换
товарообменная сделка互易
торговая сделка买卖合同
торговая сделка变卖
условия сделки交易条件
устная сделка купли-продажи握手买卖 ("сделка через рукопожатие")
фиктивная сделка虚假业务
цена по кассовым сделкам当场交货价