Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing связующий | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.ассоциативное䀨связующее䀩воспоминание联想性回忆
el.боковой связующий бандаж侧面箍带
gen.быть связующей нитью做线 (связным, обычно в отрицательном смысле, напр. у разбойников)
el.верхняя/ нижняя связующая плита上下连结板【核】
tech.водное связующее水结合剂
oil.proc.водный связующий материал含水黏合材料
tech.водный связующий материал含水粘合材料
ecol.водосодержащие связующие вещества耐水粘合产品
el.высоко-связующий арматурный стержень高握裹力钢筋
tech.высокомолекулярное связующее高分子粘合剂
el.гелиевая связующая氮结合［在套管和芯棒间的空隙中充氮］【核】 (введение гелия в зазор между оболочкой и сердечником)
tech.горючее-связующее燃料粘合剂
gen.играть роль связующего звена搭桥牵线 (см. также 搭桥引 线 dāqiáo yῐnxián, 牵线搭桥 qianxian daqiao.)
fig.of.sp.играть связующую роль穿针引线
gen.исполнять связующую функцию起承上启下的作用
gen.использовать капитал в качестве связующего звена以资本为纽带
textileкислотное связующее средство酸结合剂
tech.количество связующего компонента粘合剂含量
ed.коллектив, выполняющий роль посредника, связующего звена二传手
gen.коллоидальное связующее胶质粘结剂
tech.композиционное связующее合成粘合剂
busin.кредит со связующей оговоркой有附带条件的贷款
med.металл-связующий бело́к金属结合蛋白
math.минимальное связующее дерево最小生成树
tech.низкомолекулярное связующее低分子粘合剂
gen.огнеупорный связующий раствор结合用耐火胶泥
construct.органическое связующее有机粘结剂有机粘合剂
gen.прочное связующее звено между народом и правительством牢固地联系着政府和人民的环节
tech.ракетное топливо на основе ацетиленовых связующих炔基推进剂
gen.распределитель связующего粘结剂分配器
gen.роль связующего звена桥梁作用
avia.связующая авиалиния连接性航〔空〕线
avia.связующая авиалиния航空支线
avia.связующая авиалиния连接性航线
avia.связующая авиатрасса航空支线
avia.связующая авиатрасса连接性航〔空〕线
tech.связующая аэролиния航空支线
tech.связующая аэролиния连接性航〔空〕线
tech.связующая балка结合梁
tech.связующая балка联系梁
tech.связующая глина结合粘土
gen.связующая грамматика连贯语法
oil.proc.связующая добавка黏合混合料
oil.proc.связующая добавка黏结添加剂
chem.связующая добавка结合掺料
gen.связующая нить粘合纱
mus.связующая партия过渡乐段
tech.связующая плёнка耦合介质膜
relig., rel., budd.связующая причина相应因 (одна из шести причин-оснований)
el.связующая сила内聚力
el.связующая сила结合力
O&Gсвязующая сила黏合力
tech.связующая сила粘合力
polym.связующая смола粘合剂树脂
tech.связующая способность粘合能力
tech.связующая способность结合性能
tech.связующая способность粘合性能
tech.связующая сторона求距边
cartogr.связующая точка连系点
tech.связующая точка连接点
silic.связующая фаза粘结相
math.связующая функция连接函数
tech.связующее вещество粘合剂
chem.связующее вещество黏合剂
chem.связующее вещество粘接剂
chem.связующее вещество粘接材料
chem.связующее вещество展色料
chem.связующее вещество接合剂
chem.связующее вещество胶凝物质
chem.связующее вещество媒液
chem.связующее вещество黏结剂
el.связующее вещество粘结料
el.связующее вещество连接
el.связующее вещество键
el.связующее вещество结合剂
el.связующее вещество结合
el.связующее вещество凝集剂
chem.связующее вещество胶粘材料
chem.связующее вещество耦合剂
chem.связующее вещество粘结剂
chem.связующее вещество偶联剂
tech.связующее вещество结合料
gen.связующее вещество胶粘剂
gen.связующее вещество для кожи皮革粘合剂
mater.sc.связующее вещество для стержней砂芯粘结剂
gen.связующее вещество для формовочной смеси混合物粘结剂
gen.связующее вещество для формовочной смеси砂粘结剂
gen.связующее вещество полуфабриката预成型接合剂
gen.связующее для водных составов水质涂料结合剂
gen.связующее для масляных составов油质涂料结合剂
gen.связующее звено桥梁
tech.связующее звено连接节
tech.связующее звено耦合节
gen.связующее звено耦合网络
gen.связующее звено连接环节
busin.связующее звено联系机构
gen.связующее звено联系纽带
gen.связующее звено联系环节
ed.связующее звено穿针引线
tech.связующее звено连接链
gen.связующее звено纽带
ed.связующее звено между обществом и ребёнком社会与儿童之间的联系环节
gen.связующее коксованной смолы焦化树脂粘合剂
gen.связующее на основе бисмалеимидов双马来酰亚胺树脂
gen.связующее на основе феноловых смол酚醛树脂粘结剂
tech.связующее напряжение粘合应力
oil.proc.связующее напряжение黏合应力
gen.связующее напряжение粘结应力
gen.связующее семантическое звено语义联接结环节
gen.связующее синтетическое合成胶料
tech.связующее соединение粘合
tech.связующее соединение贴粘接合
oil.proc.связующее средство粘结剂
ecol.связующие вещества на водной основе耐水粘合产品
el.связующий агент耦合剂
el.связующий агент界面剂
el.связующий агент附着剂
el.связующий агент粘结剂
el.связующий агент胶粘剂
el.связующий агент粘合剂
tech.связующий вещество粘合剂
tech.связующий вещество粘结剂
gen.связующий клей拼板胶
gen.связующий код胶水代码
perf.связующий компонент胶着剂
tech.связующий компонент胶着齐
perf.связующий компонент粘合成分
perf.связующий компонент粘合成分胶着剂粘着成分
perf.связующий компонент粘着成分
tech.связующий компонент粘合剂
tech.связующий компонент粘结剂
gen.связующий лист茄套 (сигары)
tech.связующий материал结合剂
tech.связующий материал结合材料
tech.связующий материал粘合材料
oil.proc.связующий материал黏合剂
oil.proc.связующий материал黏结材料
oil.proc.связующий материал胶结材料
tech.связующий материал粘结剂
tech.связующий материал粘合材料结合材料
tech.связующий материал粘合剂
tech.связующий материал粘结材料
tech.связующий материал粘料
el.связующий материал粘结料
el.связующий материал结合
el.связующий материал键
el.связующий материал连接
tech.связующий материал系杆
gen.связующий материал基体材料
oil.proc.связующий материал силиката натрия水玻璃黏结剂
oil.proc.связующий материал силиката натрия硅酸钠黏结剂
tech.связующий металл粘结剂金属
tech.связующий пек粘结沥青
gen.связующий протеин连接蛋白
geophys.связующий профиль联接测线
busin.связующий процесс в управлении管理的连接程序
product.связующий пруток联接杆
tech.связующий пункт连接点
gen.связующий силикон键合硅
el.связующий слой粘结层
el.связующий слой沥青路面的中间层
el.связующий слой粘层
el.связующий слой联系层
el.связующий слой交联横列
el.связующий слой连接横列
construct.связующий слой结合层
construct.связующий слой粘合层联系层
construct.связующий слой粘结层 (напр. для обеспечения сцепления затвердевшего и свежеукладываемого бетона)
el.связующий слой без пустот密式结合层
el.связующий слой с пустотами空松结合层
gen.связующий стержень接线排
survey.связующий угол求距角
tech.связующий угол连接角
tech.связующий ход连测路线
gen.связующий шов联系焊缝
gen.связующий электрон键合电子
tech.связующий элемент接合剂
fig.of.sp.связующий элемент津梁
tech.связующий элемент胶着剂粘合料
tech.связующий элемент胶合剂
tech.связующий элемент胶着剂
gen.служить связующим звеном起承上启下的作用
gen.служить связующим звеном承上启下
el.слюдосодержащая изоляция на эпоксидном связующем环氧树脂云母绝缘
tech.содержание связующего компонента粘合剂含量
tech.соотношение связующего и наполнителя增强剂与粘结剂比
el.стекловидное связующее熔结玻璃胶
el.стеклоорганическое связующее有机玻璃胶
el.термореактивное связующее热反应粘合
tech.топливостойкое связующее вещество抗燃料腐蚀胶粘合剂
met.углеродистое связующее вещество炭素粘合剂
el.углеродистое связующее вещество碳基胶合剂
el.углеродистое связующее вещество碳基粘结剂
met.углеродистое связующее вещество碳基粘合剂
gen.углеродистые связующие торкрет-массы碳素结合喷补料
tech.характеристики связующего粘结料特性
tech.характеристики связующего粘结剂特性
ed.человек, выполняющий роль посредника, связующего звена二传手
gen.эпоксидный связующий агент环氧胶粘剂

Get short URL