| Russian | Chinese |
| анемия, связанная с мальнутрицией | 营养不良性贫血 |
| анемия, связанная с недостаточным питанием | 营养不良性贫血 |
| анемия, связанная с нехваткой фолиевой кислоты | 叶酸缺乏性贫血 |
| аномалии свёртываемости крови, связанные с болезнями свёртываемости крови | 血液凝固异常所致出血性疾病 |
| артефакт, связанный с движением | 运动伪差 |
| артрит, связанный с воспалительными заболеваниями кишечника | 炎症性肠病关节炎 |
| асептический некроз головки бедренной кости, связанный с приёмом алкоголя | 酒精性股骨头缺血性坏死 |
| белок, связанный с микротрубочками | 微管相关蛋白 |
| белок-1, связанный с рецептором фактора некроза опухолей | 肿瘤坏死因子受体相关蛋白 |
| болезнь, связанная с временной остановкой дыхания во время сна | 睡眠呼吸暂停综合症 |
| гематологические заболевания, связанные с тромбоцитопенией | 血液病伴发血小板减小症 |
| гены, связанные с микроокружением | 微环境相关的基因群 |
| гепарин-зависимый иммуноглобулин, связанный с тромбоцитами | 血清肝素依赖性血小板组合免疫球蛋白 |
| головокружение, связанное с изменением барометрического давления | 气压变化性眩晕 |
| заболевание, связанное с жировой инфильтрацией печени | 脂肪肝病 |
| заболевание, связанное с недостаточностью питания | 营养缺乏病 |
| заболевания, связанные с нарушением развития нервной системы | 神经系统发育异常型疾病 |
| иммуноглобулин макрофага, связанный с клеткой | 巨噬细胞结合免疫球蛋白 |
| инфекция, связанная с катетером | 静脉导管感染 |
| йод, связанный с белками сыворотки | 血清蛋白结合碘 |
| колит, связанный с применением антибиотиков | 抗生素性结肠炎 |
| масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой | 电感耦合等离子体质谱法 |
| не связанного с менструацией | 非月经期的中毒性休克 |
| одышка, связанная с поражениями нижних дыхательных путей | 下呼吸道吸呼困难 |
| протеинкиназа, связанная с микротрубочками | 微管相关蛋白激酶 |
| психические расстройства, связанные с гидроцефалией при нормальном давлении | 正常压力性脑积水伴发的精神障碍 |
| психические расстройства, связанные с наследственной атаксией | 遗传性共济失调伴发的精神障碍 |
| психическое расстройство, связанное с интоксикацией | 中毒伴发的精神障碍 |
| психическое расстройство, связанное с мозговым паразитарным заболеванием | 脑寄生虫病伴发的精神障碍 |
| психическое расстройство, связанное с опухолью головного мозга | 脑肿瘤伴发的精神障碍 |
| психическое расстройство, связанное с церебральными сосудистыми заболеваниями | 脑血管病伴发的精神障碍 |
| психическое расстройство связано с дегенерацией мо́зга | 脑变性疾病伴发的精神障碍 |
| психогения, связанная с заболеваниями мозга | 脑器质性精神障碍 |
| расстройство, связанное с употреблением веществ | 物质使用障碍 |
| рецессивное генетическое нарушение, связанное с полом | 性连锁隐性遗传病 |
| связанная с лечением прелейкемия | 治疗相关性白血病 |
| связанная с переливанием реакция «трансплантат-против-хозяина» | 输血相关性移植物抗宿主病 |
| связанная с плохим питанием | 热带营养性巨幼细胞贫血 |
| связанное с переливанием крови | 输血相关的急性肺损伤 |
| связанное с разлукой | 分离性焦虑障碍 |
| связанные с мембраной гепариноподобные молекулы | 膜相关肝素样分子 |
| связанный с естественной устоичивостью-2 | 天然抗性相关巨噬细胞蛋白-2 |
| связанный с поверхностью иммуноглобулин | 表面结合免疫球蛋白 |
| связанный с ростом | 生长相关蛋白-43 |
| связанный с фактором некроза опухолей лиганд, вызывающий апоптоз | 肿瘤坏死因子相关促凋亡配基 |
| синдром аменореи-галактореи, не связанный с беременностью | 非产后闭经-溢乳综合征 |
| синдром аменореи-галактореи, не связанный с беременностью | 福布斯-奥尔布赖特综合征 |
| синдром, связанная с временной остановкой дыхания во время сна | 睡眠呼吸暂停综合症 |
| синдром, связанный с аномальной красной волчанкой | 异常性红斑狼疮相关综合征 |
| синдром энцефалопатии, связанной с дефицитом никотиновой кислоты | 约利夫综合征 |
| синдром энцефалопатии, связанной с дефицитом никотиновой кислоты | 烟酸缺乏性脑病综合征 |
| тревожность, связанная с визитами к стоматологу | 牙科焦虑症 |
| физиологическое расстройство, связанное с психологическими факторами | 心理因素相关生理障碍 |
