свойство

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing свойство | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
абляционные свойства	烧蚀性能
абразивные свойства	研磨〔特〕性
абсорбционные свойства	吸收性能
адгезионное свойство	附着力特性附着性
адгезионное свойство	粘附性能
адгезионные свойства	附着性
аддитивное свойство	加成性质
азеотропное свойство	共沸性#
акустические свойства	听觉性能
анализ баллистических свойств твёрдого ракетного топлива	固体火箭燃料弹道性能分析
анализ тепловых свойств	热学特性分析
анализ тепловых свойств	热学性质分析
анизотропия механических свойств	机械性能各向异性
анизотропия механических свойств	力学性能的各向异性
антивибрационное свойство	抗振性
антидетонационное свойство	抗爆值
антидетонационное свойство	抗爆性能
антидетонационное свойство	抗爆性
антизадирное свойство	防擦伤性能
антикоррозийное свойство	抗烛性
антикоррозийное свойство	耐蚀性
антимагнитное свойство	防磁性
антимагнитное свойство	反磁性
антимагнитное свойство	抗磁性
антиокислительное свойство	抗氧化性能
антифрикционное свойство	耐摩擦性
антифрикционное свойство	耐磨性
антифрикционное свойство	抗腐蚀性
антифрикционное свойство	抗磨耐磨性
антифрикционное свойство	抗磨性
антиштопорное свойство	反螺旋性能
аэродинамика крыла с высокими несущими свойствами	高升力性能机翼空气动力学带増升装置的机翼空气动力学
аэродинамическое свойство	空气动力性能
аэроупругие свойства	气动弹性特性
баллистические свойства	弹道特性 (топлива)
баллистические свойства	〔燃料的〕弹道性能 (топлива)
бетон с заданными свойствами	具有指定特性的混凝土
бетон с заданными свойствами	合格混凝土
боевое свойство	战斗性能
буферное свойство	缓冲性能
вентильное свойство	整流性能
ветрозащитное свойство	防风特性
взлётное свойство	起飞性能
взлётно-посадочное свойство	起飞着落性能
взрывчатое свойство	爆炸性能
винт с высокими несущими свойствами	高升力旋翼
волновое свойство	波动特性
волновое свойство света	光的波动特性
восстановительное свойство	还原性
выпрямительное свойство	整流特性
выпрямительное свойство	整流特性整流性能
выпрямительное свойство	整流性能
вязкое свойство	粘性
вязкостное свойство	粘性
вязкостное свойство	粘度性质
вязкоупругое свойство	粘弹性
геометрическое свойство	几何性质
гидродинамические свойства	流体动力特性 (等离子体的)
гидрофобное свойство	疏水性憎水性
гироскопические свойства	陀螺性能
гироскопическое свойство	陀螺性能
горючее с антидетонационными свойствами	抗爆燃料
горючий состав с высокими энергетическими свойствами	高能燃料成分
горючий состав с низкими энергетическими свойствами	低能燃料成分
градиент свойств	特性性能梯度
группа ракетных топлив со сходными свойствами	性能近似火箭燃料族
демпфирующие свойства	减震性能
демпфирующие свойства	缓冲性能
динамические характеристики материала с учётом вязкоупругих и пластических свойств	〔材料〕粘弹性和塑性动态特性
динамическое свойство	动力特性
динамическое свойство дуги	电弧动特性
диэлектрическое свойство	不导电性
диэлектрическое свойство	介电性
добавка для улучшения баллистических свойств	〔提高〕冲击性能添加剂
добавка, повышающая огнегасительные свойства воды	提高水灭火性能添加剂
естественное свойство	自然座
жидкость с диэлектрическими свойствами	绝缘液体
жидкость с диэлектрическими свойствами	介电液体
запоминающее свойство	存储性能
запоминающее свойство	存储特性
заранее заданные свойства	预定性能
заранее заданные свойства	事先给定性能
защитные свойства	屏蔽性能
защитные свойства	防护性能
излучательные свойства материала	材料幅射性能
изолирующее свойство	绝缘性能
изоляционное свойство	绝缘性能
испытание механических свойств	机械性能试验
испытание механических свойств	力学性能试验
испытание физических свойств	物理检验
исследование свойств и движения скачков уплотнения	激波特性及运动研究
исследование физико-механических свойств	物理-机械性能研究
керамика со свойствами фотопроводимости	光导电陶瓷
керамика со свойствами фотопроводности	光电导陶瓷
кинетические свойства	动力特性
кинетические свойства	动态特性
коксообразующие свойства	生成积炭性质
коммутативное свойство	交换性质
композиционный материал с заданными свойствами	具有规定性能的混成材料
композиционный материал с заданными свойствами	性能合格的复合材料
компрессионное свойство	压缩性质
коррекция динамических свойств	动特性校正
коррекция динамических свойств	动力特性校正动特性校正
коррекция динамических свойств	动力特性校正
коррозионное свойство	腐蚀性
краска с заданными свойствами	特制的涂料
крыло с высокими несущими свойствами	高升力机翼
крыло с невысокими несущими свойствами	小升力机翼
литейное свойство	铸造性
литейные свойства	可铸性
литейные свойства	铸造性
лётно-пилотажное свойство	飞行驾驶性能
лётно-тактическое свойство	飞行战术性能
магнитное свойство	磁性
магнитострикционное свойство	磁致伸缩特性
магнитострикционные свойства	磁致伸缩特性
малярное свойство	涂敷性
манёвренное свойство	机动性能
материал с заданными свойствами	制材料
материал с заданными свойствами	特定性能材料
материал с улучшенными свойствами	高级材料
местные свойства потока	尾部气流特性
металлическое свойство	金属性质
механические свойства	机械特性
механические свойства	机械性能
механические свойства	力学性质
механические свойства	力学性能
механические свойства при растяжении	拉伸的机械性能
механические свойства шашки	〔固体火箭燃料〕药柱机械性能 (твёрдого ракетного топлива)
механическое свойство	机械性质
моющее свойство	浮游性
моющее свойство	去垢性能
нагрузочное свойство	负荷特性
нелинейная среда, обладающая усилительными свойствами	非线性放大媒质
нелинейное свойство	非直线特性
неравновесные свойства	非平衡特性
несущее свойство	承力性能
несущие свойства крыла	机翼承力性能
несущие свойства крыла	机翼升力特性
низкотемпературные свойства	低温性能
носитель кислых свойств	酸性载体
носитель кислых свойств	含酸体
обладать каким-л. свойством	具有...的特性
общее свойство	通性
окислитель с низкими энергетическими свойствами	低能氧化剂
окислительные свойства	氧化性能
оптические свойства	光学性质
оптические свойства	光学特性
оптическое свойство	光学特性
основное свойство	主要性能
особое естественное свойство груза	货杨的自然特性
отрицательное свойство	缺点
парамагнитное свойство	顺磁性
переключающее свойство	开关特性
периодическое свойство	周期性能
периодичность ядерных свойств	核周期性
пилотажные свойства летательного аппарата ЛА	操纵特性飞行器的
пилотажные свойства летательного аппарата	操纵性能 (ЛА)
пластик с заранее заданными свойствами	特制塑料为某一专门用途而制造的塑料
пластические свойства твёрдого ракетного топливо	胶接性能固体火箭燃料的
пластические свойства	塑性 (твёрдого ракетного топливо)
пластические свойства	粘合性能 (твёрдого ракетного топливо)
пластические свойства	可塑性能
пластмасса с оптическими свойствами	光学塑料
пограничный слой с неизменными свойствами	均匀性附面层
покрытие с заданными свойствами	具有特定性能的覆盖层
полимер с заранее заданными свойствами	特制聚合物
полимеризат с заранее заданными свойствами	特制聚合物
положительное свойство	优点
полярное свойство	极性
поражающие свойства оружия	武器杀伤破坏性能
посадочное свойство	着落性能
преобразующее свойство	变化性
придавать свойство чему-л.	使具有……的性质
придавать свойство чему-л.	赋予...以特性
примесное свойство	非本征性质
примесное свойство	非特征性质
примесные свойства	非本征性质
примесные свойства	外来性质
примесные свойства	外来性质杂质特性
примесные свойства	非本征特性
примесные свойства	杂质特性
проверка пьезоэлектрических свойств кристалла	晶体压电特性检查
противобоксовочное свойство	防滑性能
противоизносное свойство	抗磨性质
противоизносные свойства	抗摩擦性能
противоизносные свойства	抗磨损性
прочностное свойство	紧固性
прочностное свойство	强度性能
пружинящее свойство	弹性
пусковое свойство	起动性能
пылезащитное свойство	防尘性
пьезоэлектрическое свойство	压电性能
радиоактивное свойство	放射性
радиобиологические свойства	放射生物学性质
разгонное свойство	加速性能
ракетное топливо с повышенными энергетическими свойствами	〔提〕高能量〔的〕推进剂
расчёт обтекания с учётом несущих сво́йств	绕流承力性能计算考虑到承力性能的绕流计算
расчёт переносных свойств воздуха	空气对流性能计算
реакционные свойства	反应性
режущее свойство	切削性能
реологические свойства	流变性能
реологические свойства	流变特性
реологическое свойство	流变性能
реологическое свойство	流变学性质
рулёжное свойство	滑行性能
свойства вводимого газа	注人液体气体的性能
свойства вводимой жидкости	注人液体气体的性能
свойства истечения газа	气体喷射特性
свойства истечения газа	气体射流特性
свойства материалов	材料特性
свойства, обеспечивающие сохраняемость	储存性能稳定性，坚固性
свойства, обеспечивающие стабильность	储存性能稳定性，坚固性
свойства, обеспечивающие стойкость	储存性能稳定性，坚固性
свойства отказоустойчивости	容错性能
свойства переноса	场转移性质
свойства переноса	输运性质
свойства материала при криогенных температурах	〔材料的〕低温性能
свойства при низких температурах	低温性能
свойства при повышенных температурах	高温特性
свойства при работе на сдвиг	剪切特性
свойства при работе на срез	剪切特性
свойства ракетного топлива	推进剂特性
свойства ракетного топлива	火箭燃料性能
свойства ракетного топлива	火箭燃料特性
свойства ракетных топлив при низкой гравитации	低重力下推进剂性能
свойства ракетных топлив при низкой гравитации	低重力下火箭燃料性能
свойства фигурного полёта	特技飞行性能
свойство взаимности	互换性
свойство взаимности	互易性
свойство взаимности	互易特性
свойство диэлектрика	介电性
свойство диэлектрика	电介质特性
свойство коммутативности	交换性
свойство маятника	摆性
свойство поверхности	表面状态
свойство поверхности	表面状况 (контакта, фланца и т.д.)
свойство световых лучей	光线的特性
свойство сохраняемости вихревых линий	涡线的守恒特性
селективное свойство	选择性
служебное свойство	工作性能
случайное свойство	偶然特性
случайное свойство	随机特性
смазка с диэлектрическими свойствами	介电润滑脂
смазка с диэлектрическими свойствами	绝缘润滑脂
смазочное свойство	润滑性能
соединение с обычными энергетическими свойствами	普通能量化合物
соединение с обычными энергетическими свойствами	标准能量化合物
соединение с повышенными энергетическими свойствами	高能量化合物
сорбционные свойства	吸附特性
состав с обычными энергетическими свойствами	一般能量成分
сплав с высокими свойствами упругости	高弹性合金
сплав с заданными свойствами	规定性能合金
стабилизирующие свойства	稳定性
стабилизирующие свойства	安定性
стабильность свойств заряда	固体火箭燃料药柱稳定性 (твёрдого ракетного топлива)
структурночувствительное свойство	结构敏感特性
структурночувствительные свойства	组织敏感性
сходное свойство	近似性
тактико-техническое свойство	战术技术性能
тактико-техническое свойство	使用技术性能
твёрдое свойство	紧实性
твёрдое свойство	固体性
тело с гироскопическими свойствами	陀螺体
тело с несущими свойствами	升力体
тело с несущими свойствами	具有承力性能的物体
теплозащитное свойство	保暖性能
теплоизоляционное свойство	隔热性
теплопередающие свойства	传热性能
теплопоглощающие свойства	吸热性能
теплотехническое свойство	热工性质
теплофизические свойства	热物理性质
теплофизическое свойство	热物理性能
термовязкоупругие свойства	热粘弹性特性
термодинамические свойства	热力特性
термодинамические свойства	热动力特性
термодинамические свойства	热力性能 (вещества, рабочего тела)
термодинамическое свойство	热力性能
термодинамическое свойство	热力性能热力学性质
термомеханические свойства	热机械性能
термомеханические свойства	热机械特性
термомеханические свойства	热机〔械〕性能
термопластичные свойства	热塑性
термохимические свойства	热化学性质
технологическое свойство	工艺性能技术操作性能
технологическое свойство	工艺性能
технологическое свойство	技术操作性能
токсическое свойство	毒性
турбулентные свойства	紊流特性
улучшать свойства	改良性能
уплотнительное свойство	密封性能
упругие свойства	弹性
упругое свойство	弹性
ухудшение динамических свойств	动力性能变坏
ухудшение коллекторских свойств пласта	地层损害
физико-метеорологическое свойство	自然气象性质
физико-механические свойства материалов	材料的物理机械性能
физико-механическое свойство	物理机械性能
физико-химическое свойство	物理化学性质
физические свойства воздуха	空气物理性质
физическое свойство	物理性能
физическое свойство	物理性质
фильтрирующее свойство	过滤性能
флотационное свойство	浮游性
формовочное свойство	成型性能
фотохимическое свойство	光化学性能
функциональное свойство	函数性质
функциональное свойство	官能特性
характеристика антидетонационных свойств горючего	燃料抗爆性能
характерное свойство	特性
химическое свойство	化学性能
хроматическое свойство	单色性
штопорные свойства	螺旋特性
шумовое свойство	噪声性质
шумовой свойство	噪声性质
шумовой свойство	噪声特性
эквивалентное свойство	等效特性
экранирующие свойства	屏蔽性能
экранирующие свойства	防护性能
эксплуатационное свойство	使用性能
эксплуатационное свойство	服用性能
эластичные свойства	弹性
электрические свойства	电气性能
электрические свойства	电气特性
электрическое свойство	电气性能
электрическое свойство	电气特性
электрическое свойство	电气性质
электродвигатель обладает свойствами обратимости	电动机具有可逆性能即电动机可作为发电机使用
электроизоляционное свойство	电绝缘性
электромагнитные свойства	电磁特性
электромеханическое свойство	机电性能
электромотор обладает свойствами обратимости	电动机具有可逆性能即电动机可作为发电机使用
электроотрицательные свойства	电负性
электростатическое свойство	静电特性
эмиссионное свойство	发射率
эмиссионное свойство	放射率
энергетические свойства	高能特性
энергопоглотительные свойства	能量吸收特性
ядерное свойство	核性能
ядерные свойства	核特性

Get short URL