сварки – phrases

Terms for subject Technology containing сварки | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
автомат для дуговой сварки	自动电弧焊机
автомат для дуговой сварки под флюсом	潜弧焊机
автомат для дуговой сварки под флюсом	自动埋弧焊机
автоматная сварка	自动焊
аккумуляторная сварка	蓄电焊
аппарат атомно-водородной сварки	原子氢焊接机
аппарат для аргоно-дуговой сварки	氩弧焊接机
аппарат для дуговой сварки	电板焊机
аппарат для дуговой сварки	弧焊设备
аппарат для дуговой сварки	弧焊机
аппарат для сварки точечным швом	点焊机
аппарат для сварки швом внахлёстку	搭焊机
аппарат для точечной сварки	点焊机
аппарат точечной контактной сварки	接触点焊设备
аппарат шовной сварки	缝焊机
аппарат шовной сварки	条焊机
аппарат электродуговой сварки	电焊机
аппарат электродуговой сварки	电弧焊机
аргонная сварка	氩弧焊
аргоно-дуговая сварка	氮弧焊接
аргоно-дуговая сварка	氩弧焊接
аргоно-дуговая сварка	氩弧焊
аргоно-дуговая электрическая сварка	氩弧电焊
аркоген-сварка	气电联合焊
атомно-водородная сварка	氢原子焊
атомно-водородная сварка	氢原子焊接
атомно-водородная сварка	原子氢焊接
атомно-водородная сварка	原子氢焊
ацетиленовая сварка	气焊
ацетиленовая сварка	氧乙缺焊
ацетиленовая сварка	乙炔焊接
ацетиленовая сварка	乙炔焊
бензиновая сварка	汽油焊
бензиновая сварка	汽油焊汽油焊接
бензиновая сварка	汽油焊接
бензоловая сварка	氧苯焊接
бензоловая сварка	苯焊
взрывная сварка	爆炸焊接
вид сварки	焊接型式
винтовая сварка	螺旅焊
вихревая сварка	旋涡焊接
внутренняя угловая сварка	内角焊
высокотемпературная сварка	高温烧结
газопрессовая сварка	加压气焊
газопрессовая сварка	气压焊
гелиевая сварка	氦气焊
горелка для газоэлектрической сварки	电弧焊炬
двухрядный шов точечной сварки	双排点焊焊缝
двухточечная сварка	双点焊
дефект сварки	焊接缺陷
длительность цикла сварки	焊接循环周期
дуговая сварка	电弧悍
дуговая сварка	电焊
дуговая сварка	隔绝电焊
дуговая сварка	电弧焊
дуговая сварка в защитных газах	气体保护电弧焊
дуговая сварка в инертном газе	惰性气体电弧焊
дуговая сварка в среде гелия	氦气保护焊
дуговая сварка в среде гелия	氦弧接焊
дуговая сварка в среде гелия	氦弧焊
дуговая сварка в среде защитного газа	气体保护电弧焊
дуговая сварка в среде инертного газа	保护气体电弧焊，惰性气体保护焊
дуговая сварка в среде инертного газа	惰性气体保护电焊
дуговая сварка в среде инертного газа	惰性气体保护焊
дуговая сварка в среде углекислого газа	二氧化碳保护焊
дуговая сварка в среде углекислого газа	二氧化碳气体保护电弧焊
дуговая сварка в среде углекислого газа	二氧化碳气体保护焊
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа	惰性气体中的钨焊条焊接
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа	惰性气体保护钨极电弧焊
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа	钨极惰性气体保护电弧焊
дуговая сварка закрытой дугой	埋弧焊
дуговая сварка закрытой дугой	潜弧焊
дуговая сварка металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа	惰性气体中的金属焊条焊接
дуговая сварка металлическим электродом	金属焊条电弧焊
дуговая сварка металлическим электродом	金属弧焊接
дуговая сварка металлическим электродом	金属极电弧焊
дуговая сварка методом опирания	〔焊条〕接触法电弧焊 (электрода)
дуговая сварка неплавящимся электродом	非熔化焊条电弧焊
дуговая сварка неплавящимся электродом	不熔化极电弧焊
дуговая сварка открытой дугой	明弧焊
дуговая сварка плавящимся электродом	熔化焊条电弧焊
дуговая сварка под флюсом	焊药埋弧焊
дуговая сварка под флюсом	潜弧焊
дуговая сварка под флюсом	焊剂层下焊接
дуговая сварка под флюсом	埋弧焊
дуговая сварка постоянным током	直流电弧焊
дуговая сварка стыков внахлёстку	电弧搭接焊
дуговая сварка угольным электродом	炭弧焊
дуговая сварка угольным электродом	炭极电弧焊
дуговая сварка чугуна	铸铁〔电〕弧焊
дуговая сварка чугуна	铸铁弧焊
дуговая точечная сварка	电铆焊
дуговая угольная сварка	炭弧焊
дуговая электрическая сварка	电弧焊
защищённая дуговая сварка	保护电弧焊
защищённая сварка	保护性电弧焊
зигзагообразная сварка	交错点焊
зигзагообразная сварка	交错点焊、锯齿形焊接
камера лазерной сварки	激光焊接室
кислородно-ацетиленовая сварка	氧烘焊
кислородно-ацетиленовая сварка	乙烘氧气焊
кислородно-ацетиленовая сварка	氧乙炔焊
кислородно-ацетиленовая сварка	氧〔乙〕炔焊
кислородно-ацетиленовая сварка	空气-乙炔焊接
кислородно-ацетиленовая сварка	乙炔氧气焊
кислородно-ацетиленовая сварка	氧乙缺焊
кислородно-водородная сварка	氯氧焰焊接
количество сварок	焊接量
кольцевая сварка	环焊
комбинированная сварка	组合焊接
комбинированная термитная сварка	组合热剂焊
конденсаторная сварка	静电储能焊
конденсаторная сварка	电容储能焊
конденсаторная сварка	电容焊接
конденсаторная сварка	电容放电焊接
конденсаторная ударная сварка	电冲击焊
концевая сварка	端焊
кузнечная сварка	锻接
кузнечная сварка	锻焊
кузнечная сварка внахлёстку	搭接锻焊
кузнечная сварка впритык	丁字形锻焊
кузнечная сварка вразруб	咬头锻焊 (в замок, в лапу)
кузнечная сварка врасщеп	插头锻焊
кузнечная сварка встык	对头锻焊
кузнечная сварка вшашку	填块锻焊
лазерная сварка	激光焊接
лазерная сварка	激光焊
магнитно-импульсная сварка	磁脉冲焊
магнитно-импульсная сварка	磁力脉冲焊
машина для дуговой сварки	电弧焊接机
машина для дуговой сварки	自动弧焊机
машина для рельефной сварки	凸焊机
машина для сварки пластмассовых материалов	塑胶熔接机
машина для стыковой сварки оплавлением	闪光电焊机
машина для точечной сварки	点焊机
машина коротко-импульсной сварки	短脉冲焊机
машина точечной сварки	点焊机
металлодуговая сварка	金属弧焊
многодуговая сварка	多弧焊
многопроходная сварка	多道焊
многослойная сварка	多层焊
многослойная сварка последовательными блоками	分段多层焊
многоточечная рельефная сварка	多点凸焊
многоточечная сварка	多点焊接
многоточечная сварка	多点焊
многоточечная сварка	多点点焊
многоточечная сварка	多极点焊
многоэлектродная машина для точечной сварки	多极点焊机
многоэлектродная сварка	多焊条焊接
многоэлектродная сварка	多条焊
нагрев после сварки	焊后热
невидимая сварка	暗焊
V-образная сварка	V形焊
обратная сварка	退焊
обратно-ступенчатая сварка	分段退焊法
однопроходная сварка	单程焊
однопроходная сварка	电弧单道焊
однопроходная сварка	单道焊
однопроходная электрошлаковая сварка	单道电渣焊
одноточечная сварка	单点焊
одноточечная сварка	电弧单点焊
одноэлектродная сварка	单极焊接
периодическая сварка	间隔焊
печная сварка	炉焊
печная сварка	炉压焊
плазменная сварка	等离子焊接
плазменная сварка	等离子电焊
плазменная сварка	等离子焊
плазменная сварка	等离子焊接等离子弧焊
плазменная сварка	等离子弧焊
поверхностная сварка	对头焊接
поверхностная сварка	表面焊接
поверхностная сварка	表面焊
подготовка кромок под сварку	焊接坡口加工
подготовка кромок под сварку без с зазора	无有缝焊接坡口加工
подушкообразная сварка	垫板焊
полугорячая сварка	半热焊
порядок сварки	焊接规程
потолочная сварка	信焊
потолочная сварка	顶焊
правая сварка	后退焊
правая сварка	后手焊
правая сварка	右焊法
правая сварка	右焊
правая сварка	右向焊
правая сварка	向后焊
прерыватель для роликовой сварки	滚焊断续器
прессовальная сварка	加压焊
продольная сварка	纵焊
процедура сварки	焊接程序
процесс электродуговой сварки	电弧焊过程
разделка кромок под сварку	待焊坡口
режим газовой сварки	气焊规范
режим сварки	焊接规范熔焊规范
режим сварки	焊接条件
режим сварки	焊接规范
робот для точечной сварки	点焊机器人
роликовая сварка	缝焊接
роликовая сварка	缝焊
роликовая электроконтактная сварка	接触滾焊
роликовый сварной шов контактной сварки	接触焊滾焊缝
ролико-стыковая сварка	滾对焊
ролико-точечная сварка	滾点焊
рычажная сварка	杠杆焊
сварка автоматическим дуговым прибором	自动〔电〕弧焊
сварка атомным водородом	原子氢焊
сварка атомным водородом	氢原子焊原子氢焊
сварка без применения давления	无压焊
сварка без прореза со сквозным проплавлением	无孔熔穿焊
сварка без расплавления основного металла	基底金属不熔焊接
сварка бронзой	电弧钎焊
сварка бронзой	青铜焊
сварка бутано-кислородным пламенем	氧丁烷焊
сварка в вертикальном положении	立焊
сварка в вертикальном положении	立焊直焊
сварка в вертикальном положении	直焊
сварка в горизонтальном положении	横焊
сварка в защитном газе	保护气体焊
сварка в контролируемой атмосфере	保护气体焊〔接〕
сварка в контролируемой атмосфере	受控大气中焊接
сварка в лодочку	船形焊角接焊接
сварка в лодочку	槽中焊接法
сварка в лодочку	船形焊接
сварка в лодочку	船形焊
сварка в лодочку	焊件倾斜焊
сварка в лодочку	船形焊缝
сварка в лодочку	角接焊接
сварка в наклонном положении	斜焊
сварка в нижнем положении	平焊
сварка в нижнем положении	俯焊
сварка в осадку	镦焊
сварка в пластическом состоянии	固相焊接
сварка в пластическом состоянии	塑性焊接压焊
сварка в пластическом состоянии	塑性状态焊接
сварка в пластическом состоянии	固相压焊
сварка в потолочном положении	仰焊
сварка в прорезь	切口焊接
сварка в прорезь	槽焊
сварка в различных пространственных положениях	全位置焊
сварка в среде защитного газа	气体保护焊保护式电弧焊
сварка в среде защитных газов	气保焊
сварка в среде инертных газов	惰性气体保护焊
сварка в струе защитных газов	气体保护焊
сварка в струе защитных газов	保护气体焊
сварка в стык	对头焊接
сварка в стык	对焊
сварка в "тавр"	丁字焊接
сварка в щель	开槽焊
сварка ванным способом	熔池焊
сварка взрывом	爆炸焊
сварка внакладку	搭接焊
сварка внакрой	叠式焊接
сварка внакрой	搭焊
сварка внакрой	搭接焊
сварка внапуск	搭头焊
сварка внапуск	叠式焊接
сварка внапуск	搭焊
сварка внапуск	搭接焊
сварка внахлёстку	搭头焊
сварка внахлёстку	搭接悍
сварка водяным газом	水煤气焊
сварка вольфрамовым электродом в газовой среде	气体保护钨极弧焊〔接〕
сварка впритык	对顶焊接
сварка впритык	端接焊
сварка впритык	丁字焊
сварка впритык	对头焊接
сварка впритык	对头焊
сварка вразброс	间隔跳焊
сварка "вразброс"	间隔跳焊法
сварка вразброс	间隔跳焊法
сварка вращающейся дугой	旋转电弧悍
сварка вращающейся дугой	旋转电弧悍旋转电弧焊
сварка вращающейся дугой	旋转电弧焊
сварка встык	对头焊接
сварка встык	对接焊对接焊
сварка встык	对焊
сварка встык	对头焊
сварка встык	对接焊
сварка встык с плавлением	对头熔焊
сварка глубокой деформацией	严重变形焊接法
сварка голым электродом	裸焊条焊接
сварка "горкой"	分段多层焊接
сварка "горкой"	叠焊
сварка горкой	分段多层焊接
сварка горячим газом	热气焊接
сварка давлением	加压焊
сварка давлением	压焊加压焊接
сварка давлением	加压焊接
сварка давлением	压力焊 (压焊)
сварка давлением	压焊 (压力焊)
сварка закрытым лежачим электродом	暗弧躺焊
сварка заливкой	浇焊
сварка заливкой	流注焊接
сварка заливкой	流注焊接铸焊
сварка заливкой	铸焊
сварка заливкой жидкого металла между свариваемыми кромками	浇焊
сварка запасённой энергией	储能焊接
сварка каскадом	阶形焊
сварка каскадом	阶梯形多层焊
сварка кинетической энергией	动能焊接
сварка комбинированными электродами	组合焊条焊
сварка контактными выступами	接触凸焊
сварка короткой дугой	短弧焊
сварка кривых стыков	焊弯接
сварка кругом	圈焊
сварка кругом	环焊
сварка лазерным лучом	激光焊接
сварка лазерным лучом	激光焊
сварка лазерным лучом	激光束焊〔接〕
сварка лежачим электродом	躺焊
сварка лежачим электродом под слоем флюса	焊剂层下躺焊
сварка листового металла	板料焊接
сварка лучом мощного лазера	高功率激光焊接
сварка магниевого сплава	镁合金焊接
сварка металлическим электродом	金属弧焊
сварка металлическим электродом	金属〔电〕弧焊
сварка методом "горки"	分段多层焊接
сварка методом "горки"	叠焊
сварка методом принудительного формирования шва	焊缝强制成形焊
сварка методом сопротивления	接触焊
сварка методом сопротивления	电阻焊法
сварка многопламенными наконечниками	多焰喷管焊接
сварка многослойных швов	多层焊
сварка многоточечным швом	多点焊
сварка на боку	侧焊
сварка на весу	悬空焊接
сварка на весу	未固定焊接
сварка на месте	现场焊接
сварка на месте	现场焊拉
сварка на переменном токе	交流电焊
сварка на подъём	上升焊上坡焊
сварка на подъём	上向斜焊
сварка на подъём	上行焊
сварка на подъём	上升焊
сварка на подъём	上坡焊
сварка на постоянном токе	直流电焊
сварка на себя	向后焊
сварка на спуск	下坡焊
сварка на флюсовой подушке	焊剂垫焊接
сварка неповоротных стыков	固定对接焊
сварка непрерывным оплавлением	连续闪光焊接
сварка непрерывным швом	连续焊缝焊接
сварка непрерывным швом	连续焊连续缝焊
сварка непрерывным швом	连续缝焊
сварка обратноступенчатым способом	分段退焊法
сварка обратноступенчатым способом	逆向分段焊
сварка обратноступенчатым способом	分段退焊
сварка опиранием	重力焊 (электрода)
сварка оплавлением	闪光焊
сварка от себя	向前捍
сварка открытой дугой	敞弧焊
сварка открытой дугой	明弧焊
сварка плавлением	熔化焊
сварка плавлением	熔化焊接
сварка плавлением	熔触焊
сварка плавлением	熔触焊熔焊熔焊
сварка плавлением	热熔焊
сварка плавлением	熔焊接
сварка плавлением	熔焊
сварка по контуру	绕焊
сварка по кромке	边焊
сварка по Ленгмюру	原子氢焊连格缪尔法焊接
сварка по Ленгмюру	连络缪尔法焊接
сварка по флюсу	沿焊剂焊接
сварка по шву	缝焊
сварка погруженной дугой	潜弧焊深熔焊
сварка погружённой дугой	潜弧煌
сварка под слоем флюса	焊剂层下焊接
сварка под слоем флюса	埋弧焊
сварка под флюсом	助熔剂焊接
сварка под флюсом	埋弧焊助熔剂焊接
сварка под флюсом	埋弧焊
сварка под флюсом	焊剂层下焊接
сварка под флюсом	焊药下焊接
сварка потолочных швов	仰缝焊接
сварка потолочных швов	低头缝焊
сварка правым способом	右焊
сварка прерывистым оплавлением	断续闪光焊
сварка прерывистым швом	断缝焊
сварка природным газом	天然气焊
сварка прихватками	定位焊
сварка прихватками	间断焊
сварка прихватками	定位焊定位焊
сварка прихватками	间断焊定位焊
сварка прихватками	点固焊
сварка прихваточным швом	定位焊
сварка прихваточным швом	临时点焊
сварка прихваточным швом	间断焊
сварка прихваточным швом	钉焊
сварка прихваточным швом	点固
сварка продольным швом	纵接缝焊
сварка продольным швом	纵缝焊接
сварка прокаткой	热辊压焊
сварка прорезных соединений внахлёстку	切口搭接焊
сварка с высадкой	镦焊 (对焊的一种)
сварка с глубоким проплавлением	深溶焊深熔焊
сварка с глубоким проплавлением	深溶焊
сварка с глубоким проплавлением	深熔焊
сварка с качкой	摆动焊
сварка с многопостовой системой питания	多位焊接
сварка с накладками	带连板的焊接
сварка с накладками	用连接板的焊接
сварка с накладкой	搭板焊接
сварка с опиранием электрода	斜倚〔电〕焊条焊接
сварка с опиранием электрода	支条焊
сварка с плавлением	熔融焊
сварка с углом назад	后倾焊
сварка сверху вниз	立焊 (由上向下)
сварка сверху вниз	从上向下焊接
сварка светильным газом	照明气焊
сварка сжатой дугой	压缩电弧焊
сварка слоями	分层焊接
сварка слоями	分层焊
сварка сопротивлением	电阻焊
сварка сопротивлением	阻焊
сварка сопротивлением	电阻焊接
сварка сопротивлением стыков	电阻对焊
сварка спаренными электродами	双条焊
сварка стыков внахлёст	端头搭接焊
сварка твёрдыми сплавами	硬质合金煌接
сварка точками	点焊
сварка трением	摩擦焊摩擦焊接
сварка трением	旋转焊接
сварка трением	摩擦熔焊
сварка трением	摩擦焊接
сварка трением	摩擦焊
сварка трёхфазной дугой	三相弧焊
сварка трёхфазной дугой	三相〔电〕弧焊
сварка трёхфазной дугой	三相电弧焊
сварка угловых швов	角缝焊接
сварка угловых швов	角焊缝接头
сварка "углом в назад"	后角焊接
сварка углом вперёд	前角焊
сварка углом назад	后角焊
сварка угольной дугой	炭弧焊
сварка угольной дугой	碳弧焊碳极电弧焊
сварка угольным электродом	炭弧焊
сварка ультразвуком	超声波焊接
сварка ультракороткой дугой	超短弧焊
сварка шахматным швом	错综式焊缝焊接
сварка шахматным швом	错列焊
сварка шахматным швом	错列焊接
сварка швом	缝焊
сварка широким швом	宽缝焊
сварка электродами из монель-металла	蒙奈尔镍铜铁合金焊条焊接
сварка электрозаклёпками	塞焊
сварка электрозаклёпками	电铆接焊
сварка электрозаклёпками	塞焊塞焊
сварка электрозаклёпками	电铆焊
сварка электрозаклёпками	铆焊
сварка электронным лучом	电子束焊接
сварка электронным лучом	电子束焊〔接〕
сварка энергией магнитного поля	磁场能焊接
сварка "юнионарк"	磁性焊剂CO₂保护焊
сварной шов контактной сварки	接触焊焊缝
сварочный пистолет для точечной сварки	点焊枪
сварочный электрод для дуговой сварки	电弧焊焊条
сварочный электрод для сварки под водо́й	水下焊条
сварочный электрод для точечной сварки	点焊焊条
сериесная сварка	串联焊
скоростная сварка	快速焊
скорость сварки	焊接速度
способ гелиево-дуговой сварки	氦弧焊法
способ сварки	焊接方法
способ сварки трёхфазной дугой	三相电弧焊接法
стан для стыковой сварки труб	对焊管机
стежковая сварка	热缝焊接
тавровая сварка	T形焊
тавровая сварка	丁字焊
тавровая сварка	T字焊
техника сварки	焊接技术
трёхфазная дуговая сварка	三相电弧焊
угольнодуговая сварка	炭弧焊接
угольнодуговая сварка	炭弧焊
фаска под сварку	焊接坡口
химическая сварка	化学焊
химическая сварка	化学焊接
Х-образная сварка	X形焊
холодная сварка	冷焊
шаговая роликовая сварка	跨步式滚焊
шаговая роликовая сварка	步进缝焊
шаговая сварка	间隔焊
шаговая сварка	跨步焊
шаговая сварка	定距焊
шаговая сварка пластмасс	塑料间隔焊
шаговая сварка пластмасс	塑料定距焊
шаговая шовная сварка	跨步缝焊
шланговая сварка	软管焊
шов точечной сварки	点焊焊缝
шовно-стыковая сварка	对缝焊
электродная проволока для автоматической сварки	自动焊焊条
электродная проволока для автоматической сварки	自动焊焊条自动焊电焊条
электродная проволока для автоматической сварки	自动焊电焊条
электроконтактная сварка	接触焊
электроконтактная точечная сварка	接触点焊
электронно-лучевая сварка	电子束熔焊
электроннолучевая сварка	电子束焊接
электроннолучевая сварка	电子束焊
электроннолучевая сварка в плазме	等离子电子束焊〔接〕
электростатическая конденсаторная сварка	静电容焊接

Showing first 500 phrases

Get short URL