 |
| Russian | Chinese |
| самостоятельная деятельность | 独立行动 |
| самостоятельная деятельность | 自主活动 |
| самостоятельная фирма | 独立公司 (компания) |
| самостоятельная хозяйственная единица | 决策群 (группа лиц, уполномоченных на самостоятельное принятие решений в какой-л. сфере) |
| самостоятельное производство | 自行生产 |