| Subject | Russian | Chinese |
| mil. | автоматический самолётный радиокомпас | 飞机天线电自动罗盘 |
| gen. | автоматический самолётный радиокомпас | 飞机无线电自动罗盘 |
| gen. | аккумулятор самолетный адсорбированный | 飞机吸附蓄电池 |
| avia. | аккумулятор самолётный адсорбированный | 吸附性机上电瓶 |
| avia. | аккумулятор самолётный адсорбированный | 吸附性机上蓄电池 |
| gen. | английская самолётная компания с ограниченной ответственностью | 英国飞机有限公司 |
| gen. | антенна штыревая самолетная | 飞机拉杆天线 |
| avia. | антенна штыревая самолётная | 鞭状飞机天线 |
| avia. | аппаратура самолётного переговорного устройства | 机内通话装置 |
| gen. | блок автоматики самолетный | 飞机自动装置部件 |
| avia. | блок автоматики самолётный | 飞机自动装置组合件 |
| avia. | блок управления с ручкой самолётного типа | 驾驶杆式操纵部件 |
| avia. | блок управления с ручкой самолётного типа | 驾驶杆式操纵装置 |
| avia. | бомбометание по-самолётно | 单机轰炸 |
| el. | бортовая самолётная РЛС перехвата | 机载截击雷达 |
| avia. | бортовой самолётный аккумулятор | 飞机蓄电池 |
| avia. | вертолёт с самолётным крылом | 带机翼的直升机 |
| avia. | взлёт "по-самолётному" | 飞机式起飞滑跑起飞 |
| avia. | воздухозаборник самолётной системы | 飞机系统进气口 |
| gen. | выдвижная лампа самолетная | 飞机上可拉出的灯 |
| avia. | выдвижная самолётная фара | 收放式飞机降落灯 |
| avia. | выключатель питания самолётного переговорного устройства | 机内通话装置电源电门 (СПУ) |
| avia. | геликоптер с самолётным крылом | 带机翼的直升机 |
| gen. | генератор самолетный | 飞机发电机 |
| avia. | генератор самолётный | 飞机发电机 |
| gen. | гибкий самолётный | 飞机用橡皮绝缘漆包软导线 |
| gen. | гибкий самолётный лакированный провод с резиновой изоляцией | 轻便浮船场 |
| avia. | громкоговорящее самолётное устройство | 机内扬声器 |
| avia. | громкоговорящее самолётное устройство | 机内扩音设备 |
| avia. | дециметровый самолётный ответчик | 分米波飞机应答机 |
| avia. | жёсткая самолётная антенна | 硬式飞机天线 |
| mil. | жёсткая самолётная антенна | 飞机硬式天线 |
| avia. | жёсткая самолётная антенна | 飞机固定天线 |
| avia. | использование самолётного парка | 飞机利用率 |
| gen. | канадская самолётная компания «Де Хэ́вилленд» | 加拿大德哈维兰飞机公司 |
| gen. | керосиномер электрический самолетный | 飞机电动煤油油量表 |
| avia. | керосиномер, электрический самолётный | 机上电动煤油油量表 |
| el. | килевая самолётная антенна | 副翼式天线 |
| tech. | килевая самолётная антенна | 机翼天线 |
| avia. | кислород в самолётной системе | 区别于降落伞氧气系统的氧气 飞机用氧 |
| avia. | консольный самолётный подъёмник | 张臂式飞机起重机 |
| gen. | коробка самолетных агрегатов | 飞机附件机匣 |
| avia. | коробка самолётных агрегатов | 飞机附件匣 |
| avia. | коробка самолётных агрегатов | 飞机附件箱 |
| avia. | коробка самолётных агрегатов | 飞机附件机匣 |
| gen. | крыльевая система самолётного типа | 机式水翼系统 |
| avia. | лакированный провод резиновый гибкий самолётный | 飞机用橡皮绝缘漆包软导线 |
| avia. | лафет самолётной пушки | 飞机机关炮炮架 |
| avia. | летательный аппарат самолётной схемы | 飞机式飞行器即后尾翼式飞行器 |
| avia. | льняные самолётные вощёные нитки | 航空用亚麻蜡线 |
| avia. | люк самолётного акумулятора | 飞机电瓶舱口 |
| gen. | малолитражный самолётный такси | 小型出租飞机 |
| gen. | мощность двигателя в самолётной компоновке | 机载发动机功率 |
| gen. | мощность двигателя в самолётной компоновке | 发动机装机功率 |
| gen. | Научно-исследовательский институт самолетного оборудования | 飞机设备科学研究所 |
| avia. | Научно-исследовательский институт самолётного оборудования | 飞机设备科学研究所 |
| gen. | Научно-исследовательский институт самолётного оборудования | 建筑材料及制品科学研究所 |
| avia. | Научный институт самолётного оборудования | 飞机设备科学研究所 |
| avia. | оборудование для всего самолётного парка | 飞机共用设备指一个停机坪上所有飞 机共用的设备 |
| tech. | объёмная самолётная антенна | 飞机用空腔天线 |
| avia. | объёмная самолётная антенна | 飞机〔用〕空腔天线 |
| avia. | оператор самолётного радиолокационного бомбардировочного прицела | 机上雷达轰炸瞄准具操纵员 |
| avia. | оператор самолётной радиолокационной станции | 机上雷达操纵员 |
| automat. | панорамное самолётное вычислительное устройство | 机载全景显示计算机 |
| avia. | панорамное самолётное вычислительное устройство | 景像显示飞行计算装置 |
| avia. | переговоры по самолётному переговорному устройству | 〔用〕机内通话器通话 (СПУ) |
| gen. | переговоры по самолётному переговорному устройству СПУ | 用机内通话器通话 |
| gen. | переключатель питания самолётного переговорного устройства СПУ | 机内通话装置电源电门 |
| avia. | переключатель самолётного переговорного устройства | 机内通话〔装置〕转换开关 |
| avia. | план использования самолётного парка | 〔全部〕飞机利用计划 |
| avia. | подушка самолётного кресла | 飞机座椅垫 |
| avia. | полет по-самолётному | 按飞机的方式飞行 |
| avia. | полоса земли, охваченная лучом самолётного радиолокатора | 被机上雷达波束、航空照相机等包容的地带 (аэрофотокамерой и т.п.) |
| gen. | полоса земли, охваченная лучом самолётного радиолокатора | 被机上雷达波束，航空照相机等包容的地带 (аэрофотокамерой и т.п.) |
| helic. | полёт "по-самолётному" | "普通飞机方式飞行"指直升机按普通飞机方式 飞行，如靠机翼升力飞行、带滑跑的起 飞着陆飞行等 |
| avia. | посадка по-самолётному | 滑跑着陆 |
| avia. | посадка "по-самолётному" | 飞机式着陆如 直升机用飞机着陆的方式下滑，拉平，接 地 |
| gen. | посадка по-самолётному | 像飞机般地降落 |
| el. | посадочная самолётная фара | 降落导向灯 |
| el. | посадочная самолётная фара | 着陆灯 |
| el. | посадочная самолётная фара | 飞机着陆指示灯 |
| avia. | правило обмена для самолётных каналов связи | 陆空无线电通信规则 |
| avia. | приставка к самолётному радиоприёмнику для привода на радиостанцию | 向台飞行用机载接收机附加器 |
| avia. | ракета самолётной схемы | 飞机式导弹 |
| avia. | располагаемая тяга в самолётной компоновке | 机上推力 飞机配置中的可用推力 |
| avia. | режим полёта "по-самолётному" | 常规飞行方式指垂直起落飞机按照普通飞 机一样飞行的方式 |
| avia. | ручка регулировки громкости самолётного переговорного устройства | 机内通话装置音量调节旋钮 |
| avia. | ручка управления самолётного типа | 飞机型操纵杆 |
| avia. | ручка управления самолётного типа | T形操纵杆 |
| avia. | ручной самолётный прожектор | 手提式飞机探照灯 |
| avia. | с самолётной компоновкой | 飞机形的 |
| avia. | с самолётной схемой | 飞机形的 |
| gen. | самолетная осветительная установка | 飞机照明装置 |
| gen. | самолетная панорамная радиолокационная станция | 飞机全景雷达站 |
| gen. | самолетная помеховая станция | 机载干扰台 |
| avia. | самолетная радиостанция | 飞机电台 |
| gen. | самолетная радиостанция | 机上电台 |
| gen. | самолетная радиостанция связи | 飞机通信联络电台 |
| gen. | самолетная система безопасности | 飞机安全系统 |
| gen. | самолетная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | 美国机载警戒与控制系统 (США) |
| gen. | самолетное громкоговорящее устройство | 机内扩音设备 |
| gen. | самолетное громкоговорящее устройство | 机内扬声器 |
| gen. | самолетный аэрозольный генератор | 飞机气溶胶发生器 |
| gen. | самолетный дальномер | 飞机上测距仪 |
| gen. | самолетный инфракрасный визир | 飞机红外线瞄准具 |
| gen. | самолетный командно-измерительный пункт | 空中指挥测量站 |
| gen. | самолетный маяк импульсный | 飞机脉冲信标 |
| gen. | самолетный ответчик дециметровый | 飞机分米回答机 |
| gen. | самолетный радиолокационный ответчик | 飞机雷达回答机 |
| gen. | самолетный электрический метеорограф | 飞机电动气象仪 |
| gen. | самолетный электрический тахометр | 飞机电动转速表 |
| mil. | самолётная антенна | 飞机用天线 |
| mil. | самолётная антенна | 飞机天线 |
| avia. | самолётная антенна в обтекателе | 飞机整流罩天线 |
| avia. | самолётная аппаратура наведения | 飞机导航设备 |
| avia. | самолётная аптечка | 机上药箱 |
| avia. | самолётная база | 飞机基地 |
| gen. | самолётная база | 飞机间隔距离 |
| gen. | самолётная база | 飞机场 |
| avia. | самолётная баллистическая ракета | 机载弹道导弹 |
| avia. | самолётная баллистическая ракета | 机载弹道火箭 |
| avia. | самолётная вилка | 飞机用插头 |
| gen. | самолётная внутренняя связь | 机内通话 |
| avia. | самолётная воздухозаборная труба | 飞机进气管 |
| avia. | самолётная воздушная магистраль | 飞机〔压缩〕空气总管 |
| avia. | самолётная выдвижная лампа | 机上收放式着陆灯 |
| mil. | самолётная гидроакустическая станция | 飞机水声站 |
| avia. | самолётная катапульта для пуска ракет | 机上弹射器发射火箭用 |
| gen. | самолётная компания | 航行飞机公司 |
| avia. | самолётная компоновка | 布局〕 |
| avia. | самолётная компоновка | 飞机型式〔形式 |
| gen. | самолётная лаборатория | 飞机实验室 |
| avia., tech. | самолётная лестница | 机梯 |
| avia. | самолётная лыжа | 飞机滑橇 |
| avia. | самолётная лыжа | 飞机滑板 |
| gen. | самолётная мишень | 飞机形靶 |
| gen. | самолётная модельная аэродинамическая труба самолёт | 飞机模型试验风洞 |
| avia. | самолётная опознавательная аппаратура | 飞机识别设备 |
| gen. | самолётная ось координат | 飞机参考坐标系 |
| avia. | самолётная панорамная радиолокационная система | 飞机全景雷达系统 |
| radio | самолётная панорамная радиолокационная станция | 立体投影测量仪 |
| avia. | самолётная панорамная радиолокационная станция | 机载全景雷达 |
| mil. | самолётная передающая станция | 飞机发射机 |
| avia. | самолётная поисковая РЛС | 空中搜索雷达 |
| tech. | самолётная покрышка | 飞机外胎 |
| avia. | самолётная посадочная ракета | 着陆信号弹 |
| gen. | самолётная постановка мин | 飞机布雷 |
| avia. | самолётная пусковая установка | 机上发射装置 |
| avia. | самолётная пусковая установка с бугельной подвеской снарядов | 机上吊环挂弹发射装置 |
| tech. | самолётная радиолокационная станция дальнего обнаружения | 机载预警雷达站 |
| tech. | самолётная радиолокационная станция обнаружения | 机载探测雷达 |
| tech. | самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей | 机载水上目标探测雷达 |
| tech. | самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей | 机载海面搜索雷达 |
| avia. | самолётная радиостанция | 飞机无线电台 |
| gen. | самолётная радиостанция | 飞机用无线电台 |
| avia. | самолётная разведка | 飞机侦察 |
| avia. | самолётная разведывательная станция | 机载侦察雷达 |
| avia. | самолётная ракетная установка | 机上火箭装置 |
| avia. | самолётная РЛС | 飞机雷达 |
| avia. | самолётная РЛС | 机载雷达 |
| mil. | самолётная РЛС кругового обзора | 环扫飞机雷达 |
| avia. | самолётная РЛС обнаружения | 机载搜索雷达 |
| avia. | самолётная РЛС обнаружения | 机载探测雷达 |
| mil. | самолётная РЛС обнаружения | 飞机搜索雷达 |
| gen. | самолётная РЛС обнаружения | 飞机用搜索雷达 |
| avia. | самолётная РЛС обнаружения надводных целей | 机载海面搜索雷达 |
| avia. | самолётная РЛС обнаружения надводных целей | 机载水上目标探测雷达 |
| mil. | самолётная РЛС перехвата | 空用拦截器 |
| mil. | самолётная РЛС перехвата | 空中拦击雷达 |
| gen. | самолётная РЛС радиолокационная станция обнаружения | 机载探索雷达 |
| avia. | самолётная система | 飞机系统 |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | 机载情报和控制系统 |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | 机载预警和控制系统 |
| avia. | самолётная система определения веса и центровки | 机上配平系统 |
| avia. | самолётная система радиопротиводействия | 飞机雷达干扰系统 |
| gen. | самолётная система сопровождения | 飞机跟踪系统 |
| gen. | самолётная скоростная ракета | 机载高速火箭 |
| avia. | самолётная станция обнаружения | 机上搜索雷达站 |
| avia. | самолётная станция точной радиолокационной разведки | 机上雷达精密侦察仪 |
| avia. | самолётная стоянка | 停机坪 |
| avia. | самолётная схема | 布局〕 |
| astronaut. | самолётная схема | 飞机构型 |
| astronaut. | самолётная схема | 机式 |
| avia. | самолётная схема | 飞机型式〔形式 |
| avia. | самолётная схема ракеты | 单翼导弹构型 |
| avia. | самолётная схема ракеты | 飞机式火箭布局 |
| textile | самолётная ткань | 飞机布 |
| avia. | самолётная турель | 飞机炮塔 |
| avia. | самолётная фара | 飞机着陆灯 |
| avia. | самолётная фара | 飞机降落灯 |
| avia. | самолётная форма | 布局〕 |
| avia. | самолётная форма | 飞机型式〔形式 |
| avia. | самолётная фотолаборатория | 机上冲洗室暗室 |
| gen. | самолётная фотолаборатория | 机上冲洗室 |
| avia. | самолётная цифровая вычислительная машина | 飞机用数字计算机 |
| electric. | самолётная шина | 飞机配电汇流条 |
| tech. | самолётная шина | 飞机轮胎 |
| avia. | самолётная электропроводка | 飞机导线网 |
| avia. | самолётная электропроводка | 飞机布线 |
| avia. | самолётно-авиационная мастерская | 飞机航空修理厂 |
| gen. | самолётно-авиационная мастерская | 航空飞机修理厂 |
| avia. | самолётно-вертолётный парк | 飞机直升机总数 |
| avia. | самолётно-моторный парк | 飞机发动机总数 |
| gen. | самолётно-моторный парк СМП | 飞机发动机总数 |
| avia. | самолётное антилокационное устройство | 机上反雷达装置 |
| mil. | самолётное аэрофотооборудование | 机上航空摄影设备 |
| avia. | самолётное аэрофотооборудование | 机上航〔空〕摄〔影〕设备 |
| gen. | самолётное аэрофотооборудование | 机上航空摄影设备 |
| avia. | самолётное вооружение | 飞机军械 |
| avia. | самолётное вооружение | 航空军械 |
| gen. | самолётное вычислительное устройство для обработки информации | 机载数据处理计算机 |
| avia. | самолётное громкоговорящее устройство | 机上扬声器 |
| avia. | самолётное громкоговорящее устройство | 机内扬声器 |
| avia. | самолётное громкоговорящее устройство | 飞机扬声器 |
| mil. | самолётное зондирование атмосферы | 飞机大气探测 |
| gen. | самолётное изображение в тепловом инфракрасном диапазоне | 热红外空中图像 |
| avia. | самолётное катапультное устройство | 飞机弹射装置 |
| avia. | самолётное метеонаблюдение | 机上气象观测 |
| mil. | самолётное навигационное оборудование | 飞机航行设备 |
| avia. | самолётное оборудование для перехвата | 飞机栏截装置 |
| gen. | самолётное оборудование для перехвата | 飞机拦截装置 |
| mil. | самолётное оборудование системы посадки | 着陆飞机上设备 |
| avia. | самолётное освещение | 飞机灯光设备 |
| avia. | самолётное отделение компаний | 飞机部公司的 |
| gen. | самолётное отделение компании | 公司的飞机部门 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 机内通信装置 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 机内通话器 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 工业 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 运输与商业会议 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 机内通话装置 |
| avia., tech. | самолётное переговорное устройство | 内话机 |
| avia. | самолётное переговорное устройство | 机上通话装置 |
| gen. | самолётное переговорное устройство | 飞机上通话装置 |
| avia. | самолётное передающее оборудование | 飞机发送装置 |
| gen. | самолётное питание | 飞机电源 |
| avia. | самолётное радионавигационное устройство | 机上无线电导航设备 |
| avia. | самолётное спецоборудование | 飞机特种设备 |
| gen. | самолётное спецоборудование | 飞机特种设备 |
| el. | самолётное бортовое электрооборудование | 飞机用电气设备 |
| avia. | самолётное электропитание | 飞机电源 |
| avia. | самолётные весы | 飞机秤量器 |
| avia. | самолётные оси координат | 飞机座标系 |
| avia. | самолётные оси координат | 飞机座标轴 |
| avia. | самолётные помехи | 飞机干扰 |
| avia. | самолётные системы | 机体系统区别于 设备和动力装置 |
| gen. | самолётные часы | 飞机时钟 |
| avia. | самолётные шасси | 飞机起落架 |
| gen. | самолётные шахматы | 飞行棋 |
| avia. | самолётный автопилот | 飞机自动驾驶仪 |
| avia. | самолётный агрегат | 飞机部件 |
| gen. | самолётный агрегат | 飞 |
| avia. | самолётный ангар | 机库 |
| tech. | самолётный ангар | 停机棚 |
| avia. | самолётный ангар | 飞机库 |
| gen. | самолётный аэрозольный генератор | 飞机气溶胶发生器 |
| avia. | самолётный блок автоматики | 飞机自动装置部分 |
| mil. | самолётный бомбосбрасыватель | 飞机投弹器 |
| avia. | самолётный вид | 鸟瞰图 |
| tech. | самолётный высотомер | 飞机测高计 |
| avia. | самолётный высотомер | 飞机高度表 |
| avia. | самолётный генератор | 飞机发电机 |
| avia. | самолётный генератор | 机上发电机 |
| avia. | самолётный гидроподъёмник | 飞机液压起重机 |
| avia. | самолётный гидроподъёмник | 飞机液压千斤顶 |
| avia. | самолётный грузовой трап | 随机装卸货物跳板 |
| avia. | самолётный дальномер | 飞机测距仪 |
| avia. | самолётный дальномер | 机上测距仪 |
| avia. | самолётный дизель-электрический агрегат наземного питания | 飞机用柴油发电机地面电源装置 |
| avia. | самолётный док | 机坞 |
| avia. | самолётный док | 飞机维修库 |
| avia. | самолётный запросник | 机载询问机 |
| mil. | самолётный запросчик | 机载询问机 |
| avia. | самолётный измерительный пункт | 飞机测量站 |
| avia. | самолётный измерительный пункт | 空中测量站 |
| avia. | самолётный импульсный маяк | 机载脉冲信标 |
| mil. | самолётный индикатор посадки | 飞机着陆指示器 |
| avia. | самолётный инфракрасный визир | 飞机红外线瞄准具 |
| mil. | самолётный инфракрасный пеленгатор | 飞书外红线探向器 |
| gen. | самолётный инфракрасный пеленгатор | 飞机外红线探向器 |
| mil. | самолётный инфракрасный прибор | 飞机外红线器 |
| avia. | самолётный канал дальней связи | 远程对空联络波道 |
| avia. | самолётный канал дальней связи | 远程对空联络通路 |
| avia. | самолётный кислородный баллон | 机上氧气瓶 |
| avia. | самолётный ковёр | 飞机地毯 |
| gen. | самолётный кодирующий генератор | 飞机电码发生器 |
| radioloc. | самолётный командный пункт | 飞机指挥所 |
| tech. | самолётный лазерный локатор | 机载激光雷达 |
| tech. | самолётный лазерный маяк | 机载激光信标 |
| avia. | самолётный магнитомер | 飞机用磁强计 |
| avia. | самолётный магнитометр | 飞机用磁强计 |
| tech. | самолётный метеорограф | 飞机气象仪 |
| tech. | самолётный метеорограф | 飞机用气象仪 |
| avia. | самолётный метеорограф | 飞机气象计 |
| avia. | самолётный навигационный огонь | 飞机航行灯 |
| avia. | самолётный обивочный материал | 飞机蒙皮材料 |
| tech. | самолётный обтекатель | 飞机整流罩 |
| avia. | самолётный опознаватель | 飞机识别器 |
| avia. | самолётный опрыскиватель | 飞机喷雾器 |
| avia. | самолётный опрыскиватель | 飞机喷洒器 |
| avia. | самолётный ответчик | 飞机应答机 |
| avia. | самолётный ответчик опознавания | 飞机识别应答器 |
| avia. | самолётный параметр | 飞机参数 |
| avia. | самолётный парашют | 飞机用降落伞 |
| mil. | самолётный парк | 全部飞机 |
| mil. | самолётный парк | 飞机总数额 (количество самолётов) |
| mil. | самолётный парк | 飞机总数 |
| gen. | самолётный парк авиатранспортной компании | 航空公司的机队 |
| avia. | самолётный пеленгатор | 机载测向仪 |
| avia. | самолётный пеленгатор | 飞机定向仪 |
| avia. | самолётный передатчик | 机上发射机 |
| avia. | самолётный передатчик | 飞机用发射机 |
| avia. | самолётный подогреватель | 飞机加温器 |
| avia. | самолётный подъёмник | 飞机起重机千斤顶 |
| avia. | самолётный подъёмник | 飞机千斤顶 |
| avia. | самолётный преобразователь | 机载变换器 |
| avia. | самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака | 飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线 |
| gen. | самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака | 飞机用氧化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线 |
| avia. | самолётный профилограф | 机载〔地形〕轮廓曲线〔测定〕仪 |
| avia. | самолётный профилограф | 机载面型显示仪 |
| tech. | самолётный процессор | 机载数据处理机 |
| avia. | самолётный пушечный прицел | 飞机射击瞄准具 |
| mil. | самолётный радиодальномер | 飞机无线电测距仪 |
| avia. | самолётный радиодальномер | 飞机测距机 |
| avia. | самолётный радиозапросчик | 飞机无线电询问机 |
| avia. | самолётный радиолокатор | 飞机雷达 |
| tech. | самолётный радиолокатор для наблюдения наводных целей | 空对海搜索雷达 |
| gen. | самолётный радиолокатор для наблюдения наводных целей | 机载海上目标监视雷达 |
| gen. | самолётный радиолокатор для перехвата | 机载拦截雷达 |
| gen. | самолётный радиолокатор наводки | 飞机载瞄准雷达 |
| tech. | самолётный радиолокатор обнаружения надводных целей | 空对海搜索雷达 |
| gen. | самолётный радиолокационный волномер | 机载雷达波浪仪 |
| gen. | самолётный радиолокационный дозор | 飞机雷达哨 |
| gen. | самолётный радиолокационный дозор | 飞机雷达警戒 |
| avia. | самолётный радиолокационный запросник | 飞机雷达询问机 |
| mil. | самолётный радиолокационный запросчик | 飞机雷达询问机 |
| avia. | самолётный радиолокационный ответчик | 飞机雷达应答机 |
| avia. | самолётный радиолокационный ответчик | 飞机雷达回答机 |
| avia. | самолётный радиолокационный ответчик | 飞机雷达回答器 |
| avia. | самолётный радиолокационный ответчик | 专业修理安装管理局 |
| avia. | самолётный радиолокационный ответчик | 飞机雷达应答器 |
| avia. | самолётный радиолокационный прицел | 飞机雷达瞄准具 |
| avia. | самолётный радиолокационный приёмник | 机载雷达接收机 |
| avia. | самолётный радиоответчик | 飞机〔无线电〕回答器 |
| avia. | самолётный радиоответчик | 飞机无线电回答器 |
| gen. | самолётный радиопеледатчик | 飞机载无线电发射机 |
| avia. | самолётный радиопеленгатор | 飞机无线电定向仪台 |
| tech. | самолётный радиопередатчик | 飞机载无线电发射机 |
| mil. | самолётный радиоприцел | 飞机无线电时准嚣 |
| mil., mil., artil. | самолётный радиоприцел | 飞机无线电瞄准器 |
| mil. | самолётный радиосекстант | 飞机无线电六分仪 |
| avia. | самолётный радиостанция | 飞机电台机载无线电台 |
| gen. | какой + ~ самолётный радист | 飞机上的无线电报务员 |
| avia. | самолётный ракетный ускоритель | 飞机火箭助推器 |
| avia. | самолётный распределитель сигнала | 机上信号分配器 |
| el. | самолётный реактор | 飞机用反应堆 |
| avia. | самолётный реактор | 机载反应堆 |
| gen. | самолётный свой-чужой запросчик | 飞机敌我应答机 |
| avia. | самолётный спорт | 飞机运动 |
| gen. | самолётный тральщик | 扫雷飞机 |
| avia. | самолётный трансформатор | 飞机变压器 |
| avia. | самолётный тренажёр | 飞机练习器 |
| avia. | самолётный тягач | 飞机牵引车 |
| avia. | самолётный ускоритель манёвра | 机动飞行助器 |
| tech. | самолётный хвостовой радиолокатор | 机尾警戒雷达 |
| gen. | самолётный холодильник | 机上冰箱 |
| avia. | самолётный холоди́льник | 机上冰箱 |
| avia. | самолётный холоди́льник | 飞机冰箱 |
| gen. | самолётный холодильник | 飞机冰箱 |
| avia. | самолётный чехол | 飞机蒙布 |
| avia. | самолётный чехол | 飞机蒙皮 |
| avia. | самолётный швартов | 飞机系留绳 |
| gen. | самолётный электрический метеорограф | 机载电动气象仪 |
| avia. | самолётный электрический тахометр | 飞机电动转速表 |
| gen. | самолётный электрический тахометр | 机上电动转速表 |
| gen. | самолётный электрический тахометр СЭТ | 飞机电动转速表 |
| gen. | самолётный электрический топливомер | 飞机电动油量表 |
| avia. | самолётный электродвигатель | 飞机电动机 |
| avia. | самолётный электродвигатель | 航空电动机 |
| avia. | самолётный электродвигатель | 飞行电动机 |
| avia. | самолётный электромотор | 航空电动机 |
| avia. | самолётный электромотор | 飞机电动机 |
| avia. | самолётный энергетический узел | 飞机电源设备 |
| radio | самолётный эффект | 飞机效应 |
| avia. | связная самолётная радиостанция | 飞机通信联络〔用无线〕电台 |
| avia. | связь по самолётному переговорному устройству | 机内通信 |
| gen. | связь по самолётному переговорному устройству СПУ | 用飞机内通话设施进行通信 |
| gen. | связь по самолётному переговорному устройству СПУ | 机内通信 |
| avia. | снаряд самолётной компоновки | 飞机型导弹 |
| avia. | снаряд самолётной схемы | 飞机式导弹 |
| gen. | совмещённый самолётный индикатор посадки | 航向下滑指示器 |
| gen. | сопротивление установки в самолётной компоновке | 飞机配置中的装置阻力 |
| avia. | специалист по буксировочному самолётному оборудованию | 飞机牵引设备操纵专业人员 |
| avia. | специалист по самолётному радионавигационному оборудованию | 飞机无线电导航设备专业人员 |
| avia. | средняя мощность двигателей самолётного парка | 全部飞机发动机的平均功率 |
| avia. | стационарное самолётное аэрофотооборудование | 固定式机上航空摄影设备 |
| avia., tech. | строевой самолётный огонь | 编队灯 |
| avia. | съёмное самолётное аэрофотооборудование | 可拆式机上航空摄影设备 |
| gen. | тепловизор самолётный | 机载热红外接收机 |
| avia. | тормоз самолётного колеёй | 机轮刹车装置 |
| avia. | труба самолётного переговорного устройства | 飞机通话筒 |
| avia. | труба самолётного переговорного устройства | 飞机通话设备管路 |
| avia. | усилитель самолётного переговорного устройства | 机内通话器增音机 |
| avia. | усилительный тракт внутренней самолётной телефонной связи | 飞机内电话通信加强电路 |
| avia. | фара самолётная | 飞机着陆灯 |
| avia. | фара самолётная | 飞机降落灯 |
| avia. | фара самолётная выдвижная | 收放式飞机着陆灯 |
| avia. | фара самолётная выдвижная | 收放式飞机降落灯 |
| gen. | федеративное самолётное акционерное общество с ограниченной ответственностью | 联邦飞机有限公司 |
| mil. | хвостовое оперение самолётного типа | 飞机式机尾 |
| gen. | центральная электрическая самолётная станция | 机载中央发电机装置 |
| avia. | четырёхканальный самолётный приёмник | 四波道的飞机用接收机 |
| avia. | щиток управления самолётным переговорным устройством | 机内通话装置控制板 |
| gen. | щиток управления самолётным переговорным устройством щиток управления СПУ | 机内通话装置控制板 |
| el. | ядерная самолётная энергодвигательная установка | 航空核动力装置 |
| el. | ядерная самолётная энергодвигательная установка | 飞机推进用核动力装置核 |
| el. | ядерный самолётный двигатель | 航空核推进装置 |
| el. | ядерный самолётный реактор | 航空推进反应堆 |
