Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
рябь
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
бирюзовая
рябь
碧漪
(на воде)
gen.
в речке вода так чиста и так
рябью
покрыта
河水清且沦猗
tech.
ветровая
рябь
风成波痕
tech.
ветровая
рябь
风成雪波
geol.
ветровая
рябь
风成波痕风成雪波
gen.
воды ж реки так чисты и все
рябью
покрыты
坎坎伐檀兮,寘之河之于兮,河水清且涟猗
gen.
воды ж реки так чисты и так
рябью
покрыты!
坎坎伐檀兮,窴之河之干
àn
兮,河水清且涟猗
geol.
волнообразная
рябь
浪成波痕
gen.
волны
ряби
皱波
gen.
волны
ряби
涟波
gen.
головокружение и
рябь
в глазах
头昏目眩
tech.
знак
ряби
波痕
tech.
знак
ряби
波纹
geol.
знак
ряби
涟漪标志
geol.
знаки
ряби
波痕
gen.
идти
рябью
涟
geol.
извилистая
рябь
弯曲状波痕
gen.
изображение тускнет, и на экране появляется
рябь
图像暗下来、屏幕上出现了花斑
gen.
колебательная
рябь
对称波纹
gen.
колебательная
рябь
振动波纹
gen.
ледяная
рябь
冰痕
gen.
мелкая
рябь
涟波
gen.
мелкая
рябь
微波
gen.
мелкая
рябь
澹淡
(на воде)
ocean.
море, покрытый
рябью
涟漪海面
gen.
озеро, покрытое мелкой
рябью
鳞波荡漾的湖面
geol.
осцилляционные знаки
ряби
摆动波痕
geol.
осцилляционные знаки
ряби
对称波痕
gen.
перистая
рябь
皱纹卷云
gen.
перистая
рябь
羽状微波
geol.
песчаная
рябь
砂纹
geol.
песчаная
рябь
沙波痕
tech.
песчаная
рябь
波痕
geol.
песчаная
рябь
沙纹
(волны на песке)
gen.
пляжевая
рябь
海滩波浪
hydr.
поверхностная
рябь
表面涟漪
gen.
поднимать
рябь
в воде
水波荡漾
gen.
поднялась
рябь
迤扬
(зыбь)
gen.
подёргиваться
рябью
潋滟
gen.
подёргиваться
рябью
蕴沦
gen.
ветер
покрывает
рябью
весеннюю воду в пруду
吹皱一池春水
(недоговорка: зачем же лезешь не в своё дело?; какое же тебе до этого дело?)
gen.
покрывать пруд
рябью
把池塘激起涟漪
gen.
покрывать
рябью
吹皱
gen.
покрываться
рябью
沦
(о воде)
gen.
покрываться
рябью
涟漪
gen.
покрываться
рябью
漪
(зыбью)
gen.
покрываться
рябью
蕴沦
gen.
покрытая
рябью
гладь воды
清涟
gen.
покрытая
рябью
поверхность
皱面
tech.
покрытое
рябью
涟波
(海况一级,浪高至 0.5 米)
gen.
покрыться мелкой
рябью
鳞鳞
(о воде)
gen.
покрыться
рябью
迤扬
gen.
приливная
рябь
潮波
gen.
приливная
рябь
涌潮
gen.
приливная
рябь
潮涌
gen.
приливная
рябь
激潮
geol.
прямая
рябь
直线型波痕
geol.
ряби
течения
波痕
geol.
ряби
течения
流痕
chinese.lang., med.
рябь
в глазах
眩冒
gen.
рябь
в глазах
眼前冒金星
med.
рябь
в глазах
眩
gen.
рябь
в глазах
瞀病
(眼花目眩的病症)
gen.
рябь
в глазах
眩目
gen.
рябь
в глазах и головокружение
目眩头昏
geol.
рябь
волнения
浪成波痕
geol.
рябь
изменчивого направления
摆动波痕波纹
gen.
рябь
на воде
波纹
gen.
рябь
на воде
皱纹
gen.
рябь
на воде
绉纹
gen.
рябь
на воде
水波浪儿
tech.
рябь
на изображении
图象颤动
gen.
рябь
на широкой водной поверхности
万顷琉璃
gen.
рябь
от волнения
波动波纹
gen.
рябь
от волнения
摆动波痕波纹
gen.
рябь
от течение
流动波纹
gen.
рябь
прошла
起了涟漪
geol.
рябь
течений
流水波痕
gen.
сверкающая
рябь
微波粼粼
geol.
серповидная
рябь
镰刀形
新月
波痕
gen.
следы
ряби
струйчатости
溜痕
gen.
стремительный поток не покрывается
рябью
, сухое дерево не даёт тени
激水不漪,槁木无阴
gen.
холодная
рябь
寒文
geol.
эоловая
рябь
侵蚀波痕
poetic
я локоном чудным до
ряби
в глазах очарован...
花鬟醉眼缬
geol.
языковидная
рябь
舌形波痕
Get short URL