 |
| Russian | Chinese |
| руководство для проведения тестов | 测试指引 无需定义。 |
| технический руководство | 持术指南 |
| технический руководство | 技术管理 |
| технический руководство | 技术规范 |
| технический руководство | 技术规范技术指导 |
| техническое руководство | 工程手册 |
| техническое руководство | 技术参考手册 |
| техническое руководство | 技术手册 |
| техническое руководство | 技术法规 政府或管理部门提供详细的规定或规则，严格的要求，直接或通过引用一个标准，技术规范或守则。 (Принятое государством или руководством компании правило, содержащее точные или строгие требования к чему-либо либо предусматривающее выполнение конкретного стандарта, технических условий или кодекса поведения) |
| техническое руководство по обращению с опасными веществами | 危险物质的技术法规 危险物质的技术规范：为处理危险材料的技术规则。 |