| Russian | Chinese |
| бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов | 产出预算 |
| бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов | 基于绩效的预算体系 |
| бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов | 基于绩效的预算 |
| бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов | 绩效预算 |
| Глобальное партнерство по оказанию помощи на основе результатов деятельности | 关于以成果为导向援助的全球伙伴关系 |
| демонстрировать положительные результаты в течение определённого времени | 建立良好的记录 |
| контракт, предусматривающий достижение определённых результатов | 实绩合同 |
| контракт, предусматривающий достижение определённых результатов | 发展合同 |
| контракт, предусматривающий достижение определённых результатов | 管理合同 |
| контракт, предусматривающий достижение определённых результатов | 业绩合同 |
| оценка результатов работы | 考绩 |
| оценка результатов работы | 工作表现鉴定 |
| оценка фактических результатов программ, поддерживаемых ресурсами МВФ | 事后评估 |
| оценка фактических результатов программ, поддерживаемых ресурсами МВФ | 对基金组织资助规划的事后评估 |
| ошибка в результате агрегирования | 归并偏误 |
| ошибка в результате агрегирования | 归并偏差 |
| помощь на основе результатов деятельности | 基于成果的援助 |
| результат ниже целевого показателя | 调整不足 |
| результаты исполнения бюджета | 预算执行情况 |
| результаты исполнения бюджета | 预算完成情况 |
| результаты исполнения бюджета | 预算执行结果 |
| результаты экономической деятельности | 经济表现 |
| результаты экономической деятельности | 经济运行情况 |
| результаты экономической деятельности | 经济实绩 |
| система составления бюджета на основе результатов | 产出预算 |
| система составления бюджета на основе результатов | 基于绩效的预算 |
| система составления бюджета на основе результатов | 基于绩效的预算体系 |
| система составления бюджета на основе результатов | 绩效预算 |
| смещение в результате агрегирования | 归并偏误 |
| смещение в результате агрегирования | 归并偏差 |
| экономические результаты | 经济运行情况 |
| экономические результаты | 经济表现 |
| экономические результаты | 经济实绩 |
