Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing регулирование | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматическая система регулирования коэффициента мощности自动功率因数控制装置
автоматическая система регулирования турбины涡轮机自动控制
автоматическое регулирование自动调节
автоматическое регулирование自动调节的
автоматическое регулирование自动控制 (управление)
автоматическое регулирование自调节
автоматическое регулирование自动调整的
автоматическое регулирование自动调整
автоматическое регулирование возбуждения自动励磁控制
автоматическое регулирование мощности自动负荷控制
автоматическое регулирование освещённости自动亮度控制 (яркости)
автоматическое регулирование частоты自动频率控制 (АРЧ)
автоматическое регулирование частоты и мощности负荷和频率自动控制 (АРЧМ)
автоматическое регулирование частоты и мощности兆瓦频率控制 (АРЧМ)
автоматическое регулирование частоты и мощности负荷［容量］频率自动控制
автоматическое регулирование частоты и мощности功率-频率控制 (АРЧМ)
автотрансформатор для плавного регулирования напряжения均调压自耦变压器
автотрансформатор для плавного регулирования напряжения电压均衡调整用自耦变压器
адаптивное регулирование适应反馈控制
адаптивное регулирование自适应控制
адаптивное регулирование активной мощности自适应控制
адаптивное регулирование по отклонению适应阈控制
аппаратура для регулирования напряжения电压调节设备
астатический закон регулирования无定向控制定律
астатический закон регулирования积分控制方式
астатический закон регулирования积分控制状态
астатическое регулирование无差控制
астатическое регулирование无定向控制［调节］
астатическое регулирование无定向控制
астатическое регулирование零偏移控制
астатическое регулирование零静态误差控制
астатическое регулирование无定位调节
астатическое регулирование不对应控制
астатическое регулирование非静态控制
астатическое регулирование浮动控制
астатическое регулирование平面控制
астатическое регулирование обменной мощности по линии связи联络线交换容量稳定控制
астатическое регулирование частоты频率稳定控制
бак объёмного регулирования容积控制箱
бак системы регулирования控制箱
бассейн вторичного регулирования副调节池
безынерционное регулирование紧急控制
безынерционное регулирование毫不拖延的控制
быстродействующее регулирование快速调节［控制］
быстрое регулирование快速调节［控制］
взаимопомощь районов регулирования в АРЧМ区域协助行动动作
водовыпускное регулирование泄量调节
водовыпускное регулирование流量调节
водохранилище длинносрочного многолетнего регулирования长期蓄水水库
водохранилище длинносрочного многолетнего регулирования多年蓄水调节水库
водохранилище компенсирующего регулирования平衡水库
водохранилище компенсирующего регулирования调节水库
водохранилище компенсирующего регулирования补偿调节水库
водохранилище краткосрочного суточного или недельного регулирования短期调蓄水库
водохранилище многолетнего регулирования多季调节库容
водохранилище многолетнего регулирования多季调节水库
водохранилище многолетного регулирования多年调节水库
водохранилище сезонного регулирования季调节水库
встречное регулирование напряжения电压逆负荷控制
гарантированный расчёт для регулирования调节保证计算
гидравлическое регулирование水力调节
гидроэлектростанция с годовым регулированием年调节水电站
годовая ёмкость регулирования年调节库容
грубое регулирование粗调节【核】
ГЭС без регулирования无库容水电站
датчик регулирования напряжения电压控制变送器
двустороннее регулирование正负作用
двустороннее регулирование双向调节
двухпозиционное регулирование二位置控制
двухпозиционное регулирование双位置控制
двухпозиционное регулирование开-关控制的
двухпозиционное регулирование合断控制
двухпозиционное регулирование两级动作
двухпозиционное регулирование二位置调节
двухпозиционное регулирование顽軽制
двухпозиционное регулирование离合控制的
диаграмма регулирования调度图
диаграмма регулирования调度曲线
диапазон колебаний в процессе регулирования调节过程波动范围
диапазон колебаний в процессе регулирования运行偏差带
диапазон колебаний в процессе регулирования操作［运行］偏差带
диапазон колебаний в процессе регулирования运行［操作;控制］波动范围
диапазон регулирования分接范围
диапазон регулирования调节频带
диапазон регулирования调整范围
диапазон регулирования操纵［控制］范围
диапазон регулирования控制范围
диапазон регулирования分接头调节范围
диапазон регулирования调节幅度
диапазон регулирования мощности功率控制范围
диапазон регулирования мощности功率控制带
диапазон регулирования мощности控制功率范围
диапазон регулирования напряжения电压控制范围
диапазон регулирования скоростей调速范围
диапазон регулирования частоты频率控制带
диапазон регулирования частоты频率控制范围
диапазон регулирования частоты вращения可调速度范围
динамическое реагирование регулирования控制动态响应
динамическое регулирование动态调整
диск для регулирования момента зажигания调节点火时间的磁盘
длительное регулирование мощности реактора长时间堆功率控制【核】
дроссельное регулирование节流
дроссельное регулирование节流阀
запас регулирования控制范围
звено регулирования безопасности安全元件【核】
изодромное регулирование比例无差控制
изодромное регулирование等速均衡调节
изодромное регулирование с предварением超前均衡调节
изодромное регулирование с предварением比例-积分-微分控制
индикация и регулирование температуры温度指示和控制
интервал регулирования调整间隔
интервал регулирования调整区间
качество регулирования调节品质
качество регулирования控制性能调节质量
кислородное регулирование氧调节
кислотное регулирование酸性调节
команда пошагового регулирования逐步调节指令
команда пошагового регулирования分步调节命令
команда пошагового регулирования逐步调整命令［指令;信号］
команда пошагового регулирования增量指令
команда пошагового регулирования增量命令
команда регулирования调整指令
команда регулирования调整信号
концевой выключатель регулирования стержней АЭС控制棒限位停止开关【核】
метод регулирования控制法
метод регулирования с помощью релейного регулятора开关式控制法
метод регулирования с помощью релейного регулятора继电器式控制方式
метод регулирования тока в нейтрали中性线电流控制法
метод регулирования частоты вращения速度控制法
метод регулирования частоты вращения转速控制法
метод регулирования частоты вращения изменением числа пар полюсов变极法速度控制
метод регулирования частоты вращения изменением числа пар полюсов变极调速法
механизм регулирования控制机构
механизм регулирования控制机理
механизм регулирования скорости调速器
механизм регулирования частоты вращения转速控制机构 (генератора)
механизм регулирования частоты вращения调速器 (генератора)
механизм соплового регулирования喷嘴控制调速器
многоконтурная схема регулирования多回路控制
многолетнее регулирование多年调节
многолетнее регулирование多年调节库容
многолетнее регулирование多年调节水库
многосвязная система автоматического регулирования多连通自动调节系统
многосвязная система автоматического регулирования多变量控制系统
модифицированное автоматическое регулирование турбины汽轮机改型自动调节
натуральное регулирование天然调节 (частоты)
недельное регулирование周调节
нелинейная система регулирования非线性控制系统
непосредственное регулирование直接管制
непосредственное регулирование直接控制
непрямое регулирование电动控制 (с использованием вспомогательного источника энергии)
непрямое регулирование电力辅助控制 (с использованием вспомогательного источника энергии)
неравномерность регулирования скорости速度变化率
нормативное регулирование管理控制
область регулирования节制区【核】
область регулирования控制区
область регулирования操作区【核】
отклонение регулирования操作偏差
параметр автоматического регулирования自调节参数
питание с тиристорным регулированием可控硅整流电源
плотина для регулирования паводка防洪坝
по зонам регулирование分区控制【核】
поворотно-лопасная турбина с двойным регулированием双调整卡普兰式水轮机
поперечное регулирование横向调节
поперечное регулирование横向电压调节 (напряжения)
поперечное регулирование90°相位差电压控制 (напряжения)
поперечное регулирование正交电压控制 (напряжения)
поперечное регулирование напряжения横向电压控制
пофазное регулирование分相控制
предварительное регулирование预调节［制］
предварительное регулирование预处理
предохранение от выхода за пределы измерений или регулирования过量程保护装置
прибор автоматического регулирования自动控制装置
прибор автоматического регулирования自动控制组件
прибор автоматического регулирования自动调节系统
приспособление для регулирования длины шнура软线调节器 (подвесной лампы)
продольное регулирование同相电压控制 (напряжения)
продольное регулирование напряжения纵向电压控制
промышленное регулирование工业控制
пропорционально-возвратное регулирование比例-复位调节
пропорционально-дифференциальное регулирование比例-微分调节
пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование比例-积分-微分调节
пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование导数、比例、积分控制
пропорционально-интегральное регулирование比例-积分调节
пуск электродвигателя с регулированием напряжения电动机可控电压起动
пуск с регулированием частоты可变频率起动
пуск с регулированием частоты变频起动
пуск электродвигателя с регулированием частоты电动机可控频率起动
район регулирования частоты频率控制区
распределение нагрузки с заданным диапазоном регулирования按调节范围调度
реактор со ступенчатым регулированием分级调节电抗器
реактор со ступенчатым регулированием可变分接头电抗器
регулирование без обратной связи开环控制
регулирование бытовой нагрузки住宅区负荷管理
регулирование бытовой нагрузки生活用电管理
регулирование в функции времени用时间参数控制
регулирование влажности湿度控制
регулирование водохранилища水库调度
регулирование водохранилища水库调节
регулирование водохранилища水库调蓄
регулирование возбуждения励磁调整
регулирование возбуждения励磁调节
регулирование возбуждения励磁控制［调节］
регулирование возбуждения генератора发电机励磁控制
регулирование возбуждения двигателя电动机磁场控制
регулирование возбуждения с помощью реостата励磁线圈电阻控制
регулирование возбуждения с помощью реостата用电阻器调节励磁
регулирование высот高度校正
регулирование выходного напряжения输出电压调整
регулирование горения射击控制
регулирование горения火力控制
регулирование горения消防
регулирование громкости音量控制［调节］
регулирование для компенсации возмущений分布补偿控制
регулирование для компенсации возмущений励磁补偿调节
регулирование для стабилизации параметра参数稳定性调节
регулирование жидким поглотителем нейтронов液体毒物控制【核】
регулирование загрузки馈电控制
регулирование зажигания火花控制
регулирование замедлителя慢化剂控制【核】
регулирование записи更正记录
регулирование записи整定值
регулирование заслонкой节流门调节
регулирование изменением напряжения以变动电压进行控制
регулирование изменением напряжения可变电压控制
регулирование изменением напряжения调压调速
регулирование частоты вращения изменением числа пар полюсов变极控制
регулирование частоты вращения изменением числа пар полюсов变更极对数量控制转速
регулирование инкремента частоты вращения转速增量调节 (скорости)
регулирование инкремента частоты вращения速度增量调节 (скорости)
регулирование каскадных водохранилищ梯级水库调节
регулирование коэффициента трансформации变比调节
регулирование минимальных квадратов最小二乘法平差
регулирование момента реле继电器力矩控制
регулирование мощности功率控制
регулирование мощности реактора反应堆功率控制【核】
регулирование на сливе排出 (гидросистемы)
регулирование на сливе放出 (гидросистемы)
регулирование на сливе流岀 (гидросистемы)
регулирование на сливе蒸汽抽汽 (гидросистемы)
регулирование наблюдения观测平差
регулирование нагрузки负荷调节
регулирование нагрузки电力负荷控制
регулирование нагрузки负荷调整
регулирование нагрузки有功负荷管理
регулирование нагрузки жилых районов住宅区负荷管理
регулирование нагрузки жилых районов生活用电管理
регулирование нагрузки межсистемной линии связи по сетевым характеристикам联络线偏差控制
регулирование нагрузки межсистемной линии связи по сетевым характеристикам按电网特性控制联络线负载
регулирование нагрузки системы系统需求控制
регулирование напряжения电压调整电压调整调压
регулирование напряжения电压控制
регулирование напряжения稳压
регулирование напряжения в сторону его понижения减电压控制
регулирование напряжения в сторону его понижения按压降控制电压
регулирование напряжения методом широтно-импульсной модуляции脉冲宽度调制电压控制
регулирование напряжения методом широтно-импульсной модуляции通过脉冲宽度调制控制电压
регулирование напряжения на подстанциях就地电压控制 (распределительной сети)
регулирование напряжения на якоре衔铁电压控制 (ротора)
регулирование напряжения на якоре电枢电压控制 (ротора)
регулирование напряжения питания电源电压调节
регулирование напряжения реактивной мощностью无功电压控制
регулирование напряжения реактивной мощностью用无功控制电压
регулирование обогащения富集控制
регулирование обогащения浓缩控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов控制两个电气驱动速度的比例
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов控制两个电气驱动速度的比例
регулирование ошибок误差配赋 (погрешностей)
регулирование ошибок误差校正 (погрешностей)
регулирование перегрева蒸汽过热控制调节 (пара)
регулирование перекисью водорода过氧化氢调节［处理］
регулирование скорости двигателя переключением с последовательного на параллельное возбуждение串并复合励磁控制
регулирование перепада давления差压控制
регулирование перетоков мощности по межсистемной линии связи по сетевым характеристикам联络线潮流控制
регулирование питания паровых котлов锅炉给水调节
регулирование планиметрия平面坐标平差
регулирование плотности密度控制
регулирование по второй производной按二次导数调节
регулирование по второй производной二阶导数控制
регулирование по выходным данным端点控制
регулирование по выходным данным按出口数据调节
регулирование по группам分组平差
регулирование по замкнутому циклу用反馈调节
регулирование по зонам分区控制【核】
регулирование по зонам区域控制
регулирование по координатам坐标平差
регулирование по координате, производной и интегралу导数、比例、积分控制
регулирование по косвенным параметрам间接控制
регулирование по направлениям方向平差
регулирование по отклонению误闭合控制
регулирование по отклонению按偏差调节
регулирование по полному току全电流调整
регулирование по полному току全电流调节
регулирование по принципу следящей системы顺序控制
регулирование по принципу следящей системы程序控制
регулирование по производной导出控制
регулирование по производной按导数控制
регулирование по скорости速率控制
регулирование по скорости регулируемого параметра导出控制
регулирование по скорости регулируемого параметра按导数控制
регулирование по углам角度平差
регулирование поворотной диафрагмой栅形阀控制
регулирование под нагрузкой有载调节
регулирование под нагрузкой带负荷调节
регулирование подачи馈电控制
регулирование подачи воздуха气流量调节
регулирование подачи топлива燃料调节
регулирование подачи топлива燃料量调节
регулирование подпиточной воды补水控制
регулирование положения位置控制
регулирование порог滩险整治
регулирование постоянного напряжения直流电压调节
регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом感应式直流电压调整
регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом感应式宜流电压调节
регулирование постоянного тока恒流调整
регулирование постоянного тока恒流调节
регулирование потока жидкости调节流动性
регулирование потребления системы系统需求控制
регулирование потребления энергосистемы系统需求控制
регулирование привода驱动控制
регулирование продувания通风控制
регулирование продувки排污调节
регулирование промышленной нагрузки工业负荷管理
регулирование промышленной нагрузки工业用电管理
регулирование прямого действия直接作用式调节
регулирование расхода流量调节 (воды)
регулирование расхода流量控制
регулирование реактивной мощности无功控制
регулирование реактивной мощности无效功率控制
регулирование реактивности反应性调节【核】
регулирование реактивности реактора反应堆补偿【核】
регулирование рек河道整治
регулирование реки河流调整作用
регулирование реки河流调节
регулирование русла реки河槽整治
регулирование с нейтральной зоной中性区控制
регулирование с обратной связью用反馈调节
регулирование с опережением预先调节
регулирование с опережением微商控制
регулирование с опережением前馈控制
регулирование с периодическим выключением非连续控制
регулирование с помощью отражателя反射层控制【核】
регулирование с постоянным значением частоты恒频率控制
регулирование с постоянным напряжением恒压调整
регулирование с постоянным напряжением恒压调节
регулирование с прогнозированием预调制
регулирование с прогнозированием预先调整
регулирование с прямой связью前馈控制
регулирование с упреждением预约控制
регулирование с упреждением提前控制
регулирование с упреждением预置调整
регулирование с целю защиты окружающей среды环保管制
регулирование сброса пара蒸汽排放控制
регулирование тригонометрической и полигонометрической сетей三角或导线网平差
регулирование аналогового сигнала信号调节
регулирование скорости вращения速度控制
регулирование скорости двигателя电动机转速控制
регулирование скорости со стороны ротора二次速度控制
регулирование скорости со стороны ротора转子侧调速
регулирование смещения偏置调节
регулирование со следящим приводом伺服操作控制
регулирование соотношения比例控制
регулирование соотношения в рабочей смеси "воздух-топливо"空气、燃料比控制
регулирование стока河川流量调节
регулирование тарифов энергокомпаний公用事业价率规定
регулирование температуры бетона混凝土温度控制
регулирование триангуляции三角网平差
регулирование турбины涡轮机调节［:调速］
регулирование углов наклона倾角校正
регулирование управление控制
регулирование управление管理
регулирование управление监督
регулирование уровня料［水］位调节
регулирование уровня水［液］位控制
регулирование уровня в компенсаторе давления稳压器水位控制【核】
регулирование уровня воды水位控制
регулирование уровня воды水位调整
регулирование уровня воды水位调节
регулирование уровня жидкости液面调节
регулирование уровня жидкости液位控制
регулирование уровня замедлителя慢化剂液位控制【核】
регулирование устройством прямого действия自作用控制
регулирование фазы相位控制
регулирование фазы импульса脉冲相位控制
регулирование фигуры图形平差
регулирование хода导线平差
регулирование цикла循环控制
регулирование цикла循环调节
регулирование частоты频率控制
регулирование частоты вращения转速调节 (скорости)
регулирование частоты вращения速度调节 (скорости)
регулирование частоты вращения速度控制
регулирование частоты и мощности电源频率控制
регулирование частоты и мощности频率■•功率控制
регулирование частоты и мощности频率、功率控制
регулирование частоты электропитания频率■•功率控制
регулирование частоты электропитания电源频率控制
регулирование чувствительности灵敏度控制［调整］
регулирование чувствительности调整灵敏度
регулирование шага намотки可变间距控制
регулирование шага намотки调节绕线节距
регулирование частоты и мощности энергосистемы电力系统调节控制
режим пропорционального регулирования节流控制方式
режим регулирования控制方式
режим регулирования控制［调节］方法
реостат для регулирования возбуждения励磁调节电阻器
реостат для регулирования скорости调速变阻器 (двигателя)
сверхгодовое регулирование多年调节
сверхгодовое регулирование多年调节库容
сверхгодовое регулирование多年调节水库
сервомотор регулирования лопастей叶片调节伺服马达
сеточное регулирование栅极调节
система автоматического регулирования自动控制组件
система автоматического регулирования自动控制系统 (САР)
система автоматического регулирования自动控制装置
система автоматического регулирования自动调节系统 (САР)
система автоматического регулирования частоты вращения调速系统
система газового регулирования控制气体系统
система двухпозиционного регулирования开关系统
система импульсного регулирования脉冲调节系统
система прямого регулирования直接调整系统直接控制系统直接控制系统
система прямого регулирования直接调整系统
система прямого регулирования直接调节系统
система автоматического регулирования调节系统
система регулирования控制系统
система регулирования введением борной кислоты硼酸注入控制系统
система регулирования давления теплоносителя первого контура反应堆冷却剂压力控制系统【核】
система регулирования объёма容积控制系统
система регулирования питательной воды низкой мощности低功率给水控制系统
система регулирования с астатизмом второго порядка二阶无差性调控系统
система регулирования с помощью D-группы棒组位置控制回路【核】
система регулирования скорости двигателя постоянного тока华特-利奥纳［华德-利翁］控速系统
система регулирования скорости двигателя постоянного тока直流电动机调速系统
система химического регулирования реактивности化学补偿控制系统
система химического регулирования реактивности化学反应性控制系统【核】
система экстремального регулирования极值调节系统
система экстремального регулирования极值调节系统卫生防疫站
скорость регулирования调节速率
статизм регулирования скорости转差系数 (турбины)
статизм регулирования скорости转数偏差［下降］ (турбины)
статизм регулирования турбины速度下降率
статическая система регулирования частоты вращения асинхронного двигателя с фазным ротором静态克雷默系统
статическая система регулирования частоты вращения асинхронного двигателя с фазным ротором绕线式异步电动机静态调速系统
статическое испытание системы регулирования运行前调速系统静止试验
статическое регулирование静态调整
статическое регулирование静态控制静定调节
стержень автоматического регулирования自动控制棒
стержень регулирования и аварийной остановки控制与紧急停堆棒【核】
стержень регулирования мощности控制棒【核】 (ядерного реактора)
стержень ручного регулирования手动控制棒【核】
ступенчатое регулирование分级调节器
ступенчатое регулирование步进控制
ступенчатое регулирование阶跃作用
ступенчатое регулирование步进式调节器
ступенчатое регулирование分步作用
ступенчатое регулирование逐级控制器
ступенчатое регулирование增量控制
ступень регулирования分接头
ступень регулирования分级调节
ступень регулирования分接级
схема регулирования последовательности顺序电路
схема регулирования последовательности时序逻辑电路 (команд)
схема регулирования последовательности时序电路
схема ступенчатого регулирования分步控制电路
схема ступенчатого регулирования分级控制电路
температурный коэффициент регулирования мощности功率调节温度系数［利用温度效应调节功率］
теория автоматического регулирования控制论
теория автоматического регулирования控制理论
теория регулирования控制论
техника автоматического регулирования自控技术
техника автоматического регулирования自动控制工程
техника автоматического регулирования控制工程
техника автоматического регулирования控制技术
тип регулирования控制方式
трёхпозиционное регулирование三位置控制
турбина Каплана с двойным регулированием双调整卡普兰式水轮机
уравнение объекта регулирования性能指标方程 (напр. электростанции)
уравнительный бак объёмного регулирования容积控制平衡箱
устойчивость регулирования控制稳定性
устойчивый процесс регулирования稳定控制
участвующая электростанция в регулировании частоты调频电厂
Федеральная комиссия по энергетическому регулированию美国联邦能源管理委员会
химическое регулирование реактивности化学补偿
цепь регулирования调整电路
цепь регулирования по первой производной一次导数调节电路
цепь регулирования по первой производной微分电路
цепь регулирования уровня воды в парогенераторе蒸汽发生器水位控制回路
цифровая система регулирования расхода питательной воды数字给水控制系统
частотная характеристика района регулирования при изменении генерации区域频率响应特性
частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки区域负荷频率特性
частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки负荷变化时区域的频率特性
электрогидравлическая система регулирования电液调节系统
электро-гидравлическая система регулирования电液调节系统
электрогидравлическая система регулирования电液调速系统
электрооптическая регулирование光电控制
электропитательный насос с регулированием скорости电动调速给水泵
элемент системы регулирования调节元件
элемент системы регулирования控制元件
Showing first 500 phrases

Get short URL