реагирование

Terms for subject General containing реагирование | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
Африканские силы реагирования в кризисных ситуациях	非洲应付危机部队
боевое подразделение быстрого реагирования	快速反应作战分队
бригада аварийного реагирования	应急响应工作队
быстрое реагирование на чрезвычайные происшествия в ядерной энергетике	核应急
войска быстрого реагирования	快速反应部队
готовность и резервное планирование реагирования в чрезвычайных ситуациях	应急准备和应急计划
группа быстрого реагирования	快速反应组
группа быстрого реагирования в гражданской области	平民应对小组
Группа быстрого реагирования и раннего предупреждения	快速反应和预警小组
Группа быстрого реагирования при чрезвычайных ситуациях	快速应急股
группа немедленного реагирования	快速反应小组
группа оперативного реагирования	作战反应组
группа раннего реагирования	预警股
Группа реагирования в чрезвычайных ситуациях	应急小组
группа реагирования в чрезвычайных ситуациях	突发事件管理股
Группа реагирования на компьютерную опасность	美国计算机紧急事件反应小组 (США)
группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации	计算机应急小组
Группа реагирования на сообщения средств	媒体反应小组
Департамент по эпидемиологическому надзору за инфекционными болезнями и реагированию на них	传染病监测和反应部
Директорат реагирования на чрезвычайные ситуации	美国国土安全部紧急情况反应署 (Министерства внутренней безопасности США)
диффузионная область реагирования	扩散反应区
Европейские вооруженные силы быстрого реагирования	欧洲快速反应部队
Европейские силы быстрого реагирования	欧洲快速反应兵力
Закон «О реагировании на чрезвычайные ситуации»	突发事件应对法
запаздывание реагирования самолёта	飞机响应滞后
запаздывание реагирования самолёта	飞机反应滞后
запаздывание реагирования самолёта на отклонение органов управления	飞机操纵机构偏转反应滞后
зона реагирования спутных потоков	伴流反应区
информационная система экстренного реагирования	应急响应信息系统
кинетическая область реагирования	动力反应区
конкретный план действий по реагированию	特殊应急计划
Консультант по мерам реагирования в случае стихийных бедствий	救灾顾问
Медиа-механизм быстрого реагирования	快速反应媒体机制
меры реагирования	反应计划
метод реагирования	被动办法
механизм быстрого реагирования	快速反应机制
механизм раннего предупреждения о конфликтах и реагирования на них	冲突预警和反应机制
мобильные боевые формирования быстрого реагирования	应急机动作战部队
мобильный антитеррористический отряд быстрого реагирования	反恐应急机动队
начальное реагирование	初始反应
обеспечение экстренного реагирования	应急响应设施
Объединённый центр оперативного реагирования	联合应急中心
Отдел координации и реагирования	协调和应急司
Отдел по мерам реагирования в чрезвычайных ситуациях	应急司
отрицательное реагирование	反响 (реакция)
отряд быстрого реагирования	快速反应队
Отряд оперативного реагирования	战役反应队
Панафриканский центр по обеспечению готовности на случай чрезвычайных обстоятельств и мер реагирования	泛非应急中心
патруль быстрого реагирования	快速反应巡逻
первичное реагирование	初期反应
план реагирования на несчастные случаи во время разминирования	排雷事故反应计划
подразделение быстрого реагирования	快速反应分队
подразделение экстренного реагирования	应急分队
полиция быстрого реагирования	快速反应警察
потенциал реагирования на стихийные бедствия	人道主义应急能力
предотвращение инцидентов и порядок реагирования на них	防范和应对突发事件
Программа быстрого социального реагирования	快速社会响应
Программа мер реагирования в чрезвычайных ситуациях	应急活动方案
Программа по обеспечению готовности на случай чрезвычайных обстоятельств и мер реагирования	紧急准备和反应方案
программа срочного реагирования на эпидемию ВИЧ	艾滋病毒紧急应对方案
промежуточная область реагирования	中间反应区
промежуточная область реагирования	过渡反应区
профессиональная подготовка по реагированию в чрезвычайных ситуациях	应急响应训练
равновесное реагирование	平衡反应
реагирование на изменение климата	应对气候变化
региональная консультативная группа по реагированию на бедствия	区域救灾咨询股
Рота быстрого реагирования	快速反应连
Рота быстрого реагирования	轻型干预队
Рота быстрого реагирования и поддержания порядка	干预和维持秩序队
самолёт быстрого реагирования	快速反应飞机
сводный отряд быстрого реагирования	快速反应综合队
Сектор по вопросам мер реагирования в сложных чрезвычайных ситуациях	负责紧急情况应急处
Сектор по координации мер реагирования	应急协调处
сектор по чрезвычайным мерам реагирования	应急处
Секция по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и мерам реагирования	紧急准备和反应科
сеть реагирования и оказания помощи	响应援助网
силы внешнего реагирования	超视距部队
силы немедленного реагирования	快速反应部队
силы реагирования	反应部队
система быстрого информационного реагирования	快速信息系统
система быстрого реагирования	快速反应中心系统
система быстрого реагирования	快速反应系统
система реагирования	反应系统
система телескопов панорамного обзора и быстрого реагирования	泛星计画
система телескопов панорамного обзора и быстрого реагирования	泛星计划
система телескопов панорамного обзора и быстрого реагирования	全景巡天望远镜和快速反应系统
система физиологического реагирования	生理反应系统
служба реагирования на ядерные инциденты	应对核事件的勤务部门 (美国国土安全部紧急情况反应署)
сотрудник по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и мерам реагирования	应急准备和反应干事
специальная служба реагирования на чрезвычайные ситуации	应对紧急情况的专业勤务部门 (美国国土安全部紧急情况反应署)
Специальное подразделение быстрого реагирования	特别快速行动队
специальный отряд быстрого реагирования	快速反应专业队
специальный отряд быстрого реагирования министерства внутренних дел	快速反应大队 (СОБР)
способ реагирования	应对方式
стратегия гибкого реагирования	灵活反应的战略
табличная форма для отражения принимаемых мер реагирования	管理方反应矩阵
управление химического, бактериологического, радиологического и ядерного реагирования	美国国土安全部紧急情况反应署对化学、细菌、放射性和核武器反应局
федеральный центр реагирования на компьютерные инциденты	美国国土安全部基础设施分析和防护署联邦对计算机事件的反应中心
части быстрого реагирования	快速反应部队
части быстрого реагирования	快反部队
части оперативного реагирования	反应部队
эффективное реагирование клиента	有效客户反应

Get short URL