 |
| Russian | Chinese |
| аквизиционные расходы | 购置成本 |
| деловые расходы | 事业开支 |
| деловые расходы | 事业费 |
| ненужные расходы | 不必要的支出 |
| ненужные расходы | 枉费 |
| общепроизводственные расходы | 一般生产费 |
| общепроизводственные расходы | 一般生产开支 |
| общехозяйственные расходы | 一般业务支出 |
| общехозяйственные расходы | 业务总支出 |
| общие управленческие расходы | 企业管理费 (статья в бухгалтерском учёте) |
| приход и расход | 收付 (наличными) |
| процентные расходы | 利息支出 |
| прямые расходы | 直接费用直接开支 |
| прямые расходы | 直接开支 |
| расход и приход | 出入 |
| расход и приход | 出纳 |
| расход и приход | 出内 |
| расходы, которых можно избежать | 可避免成本 (avoidable cost) |
| расходы на аренду | 租赁费用 |
| расходы на аренду | 租金费用 |
| расходы по программам | 方案支出 |
| расходы, произведённые авансом | 预付费用 |
| средства на путевые расходы | 斧资 |
| счёт представительских расходов | 费用账户 (сумма, которую менеджер может израсходовать при выполнении своих функций) |
| цеховые накладные расходы | 车间间接费用 |