Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing разрыв | all forms | exact matches only
RussianChinese
бомбометание по площади с заданной плотностью разрывов〔面积〕密集轰炸
воздушный разрыв空气间隙
временное сопротивление на разрыв瞬时抗张力
временное сопротивление на разрыв极限拉张强度
временное сопротивление на разрыв极限抗拉强度
временное сопротивление разрыву极限抗张强度 (на разрыв)
временное сопротивление разрыву瞬时抗张强度
временный разрыв暂时断裂
выключатель с быстрым разрывом速断开关
выключатель с двумя разрывами双断路开关
выключатель с многократным разрывом多断开关
высота разрыва爆炸高度
высота разрыва破裂高度
высота разрыва фотобомбы照相闪光弹爆炸高度
давление разрыва破坏压力
давление разрыва断裂压力
давление разрыва破断压力
двухкратный разрыв双侧切断
двухсторонний разрыв трубопровода管道双端断裂
двухсторонний разрыв трубопровода管道双端破裂
длина разрыва пламени火焰断点长度
испытание на разрыв强力试验
испытание на разрыв断裂应力试验
испытание на разрыв爆裂试验
испытание на разрыв拉力试验
испытание на разрыв断裂试验
испытание на разрыв抗拉试验
испытание на разрыв под напряжением断裂应力拭验
кислотный разрыв酸压
кислотный разрыв пласта酸化压裂
коэффициент сопротивления среды разрыву抗裂系数
кратковременный разрыв短暂断裂
лесокультурный разрыв幼林防火线
линия разрывов〔炸弹〕爆炸线 (бомб)
линия разрывов弹着线 (бомб)
локальный разрыв局部断裂
машина для испытания металла на разрыв金属拉力试验机
машина для испытания на разрыв断裂试验机
машина испытания на разрыв拉力试验机
мембрана с разрывом爆炸隔膜
мембрана с разрывом保险片 (膜片式液压保险器)
местный разрыв局部断裂
место разрыва爆炸地点
модуль разрыва破裂模数
модуль разрыва断裂模数
модуль разрыва破裂模数破裂系数破裂系数
модуль разрыва断裂模量
модуль разрыва破裂系数
нагрузка на разрыв断裂荷载
нагрузки на разрыв断裂应力
наивыгоднейший интервал разрыва爆点最有利间隔
наклон линии разрыва断裂线倾斜度
напряжение при разрыве断裂应力致断应力破裂应力
напряжение при разрыве破裂应力
напряжение при разрыве抗断应力
напряжение при разрыве断裂应力
напряжение разрыва断裂应力
область опасных разрывов危险爆炸区
облачное небо с разрывами碎云天
облачность с разрывами有隙云层
облачность с разрывами断裂云层
образование разрыва断裂形成
определение прочности на разрыв测定抗拉强度
отметка с разрывом посередине中断标线
относительное сужение при разрыве断口收缩比
относительное удлинение при разрыве扯断伸长率
относительное удлинение при разрыве断裂时延伸率
относительное удлинение при разрыве断后伸长率 (например, у металла при прикладывании внешних растягивающих сил)
относительное удлинение при разрыве拉断伸长率
относительное удлинение при разрыве坑拉强度
относительное удлинение при разрыве破断延长率
переключатель без разрыва тока转换开关电器 (для переключения с одного источника питания на другой)
планка с разрывом посередине中断标线
пластический разрыв塑性断裂
плоскость разрыва流动参数的 不连续面 (параметров течения)
плоскость разрыва скорости течения流动速度不连续面
поверхностный разрыв表面断层
поверхность разрыва破裂面
поверхность разрыва间断面
поздний разрыв晚爆
поздний разрыв迟起爆
показатель сопротивления разрыву抗粒应力指标
показатель сопротивления разрыву抗拉应力指标
полоса разрывов面积连续轰 炸 散布面 (при серийном бомбометании по площади)
поперечный разрыв横向断裂
поперечный разрыв横断裂
предел прочности на разрыв抗拉强度极限
предел прочности на разрыв受拉承载能力
предел прочности на разрыв定伸强力
предел прочности на разрыв抗断极限强度
предел прочности на разрыв拉伸屈服强度
предел прочности на разрыв抗断强度极限
предел прочности на разрыв抗拉强度〔极限〕
предел прочности на разрыв拉伸强度极限
предел прочности на разрыв拉伸强度
предел прочности при разрыве抗断强度〔极限〕度〔极限〕
предел прочности при разрыве抗拉强度
предел прочности при разрыве断裂极限
предел прочности при разрыве抗断强度极限
преждевременный разрыв过早断裂
пристрелка по наблюдению знаков разрывов观测炸点符号试射
пристрелка по наблюдению знаков разрывов夹叉试射
проверка на отсутствие разрывов连续性试验
произошёл разрыв шины轮胎爆破
противопожарный барьерный разрыв防火隔离线
противопожарный магистральный разрыв防火干线 (林业)
противопожарный разрыв防火间距
противопожарный разрыв防火巷
противопожарный разрыв防火隔离线
противопожарный разрыв防火间隔
противопожарный разрыв防火线
прочность на разрыв断裂强力
прочность на разрыв抗断强度
прочность на разрыв破断强度
прочность на разрыв撕破强力
прочность на разрыв破坏强度
прочность на разрыв破断强度抗断强度
прочность на разрыв断裂强度
прочность на разрыв扯断强度
прочность на разрыв破断力
прочность на разрыв撕裂强度
прочность на разрыв拉伸强度
прочность на разрыв断裂强度抗断强度
прочность на разрыв拉断强度
прочность на разрыв拉断力
прочность на разрыв抗拉强度
прочность при разрыве断裂强度
прочность при разрыве断裂强度破坏强度破裂强度
прямой разрыв связей键的直接断裂
размывание плоскости разрыва不连续面扩散
разрыв бака油箱破裂
разрыв бака油箱爆炸
разрыв бомбы炸弹爆炸
разрыв в облаках云洞
разрыв в облаках云裂
разрыв в уровнях развития ракетной техники火箭技术发展水平差距
разрыв вблизи цели邻近目标爆炸
разрыв жидкости空化
разрыв кабеля电缆断线电缆断裂
разрыв кабеля电缆断线
разрыв кабеля电缆断裂
разрыв каната缆索断裂绳断裂
разрыв каната缆索断裂
разрыв каната绳断裂
разрыв кольца开环作用
разрыв кольца环之破裂
разрыв кольца环破裂
разрыв контакта接触中断
разрыв контактов接触断隙
разрыв между зданиями房屋间距
разрыв непрерывности不连续
разрыв непрерывности突变
разрыв непрерывности间断
разрыв непрерывности地震不连续面 (упругих свойств или плотности)
разрыв непрерывности间断突变
разрыв нивелировки水准测量空隙
разрыв паропровода蒸汽管道破裂
разрыв паропроводов蒸汽管破裂
разрыв первого контура一回路系统破裂
разрыв пневматика轮胎爆破
разрыв поезда列车分离
разрыв поезда列车断钩
разрыв полосы断带 (轧件被拉断)
разрыв потока气流中断
разрыв потока流动不连续
разрыв при растяжении拉伸断裂
разрыв рулона断卷
разрыв сплошности连续性中断
разрыв течения断流
разрыв-трава虎耳草
разрыв тропопаузы气对流层顶的不连续面
разрыв трубки парогенератора蒸汽发生器管破裂
разрыв трубы管道破裂
разрыв функции函数中断
разрыв функций函数不连续性
разрыв функций函数不连续性函数的不连续性
разрыв функций函数的不连续性
разрыв химических связей化学键断裂
разрыв цепи链终止作用
разрыв цепи链断裂
ранний разрыв提前起爆
ранний разрыв早炸
раскалывающий разрыв解理断裂
рассеивание разрывов炸点散布射击上
световой разрыв采光口
серия разрывов连续爆炸
сопротивление на разрыв抗断强度
сопротивление на разрыв抗张强度
сопротивление разрыву抗裂强度
сопротивление разрыву抗断裂强度
сопротивление разрыву断路电阻
сопротивление разрыву抗张强度
сопротивление разрыву断裂点
сопротивление разрыву抗张
сопротивление разрыву抗断强度抗张
сопротивление разрыву断裂强度
сопротивление разрыву顶破强力
сопротивление разрыву抗拉强度
сужение при разрыве断口截面减小
сужение при разрыве断口收缩
схема разрывов при бомбометании投弹散布面
схема распределения разрывов бомб投弹散布面
схема с разрывом цепей切断式电路图
сцепление на разрыв抗断裂粘着力
сцепление на разрыв抗断裂内聚力
точка разрыва间断点
точка разрыва断点
точка разрыва爆炸点
точка разрыва непрерывности不连续点
точка разрыва непрерывности间断点
угловой разрыв裂隙角
угол разрыва при склейке полётной карты裂隙角粘飞行图时
ударная аэродинамическая труба больших сверхзвуковых скоростей с заданными условиями на поверхности контактного разрыва特制接合面高超声速激波风洞
ударный разрыв撞击爆炸
ударный разрыв冲击断裂冲击中断
ударный разрыв冲击中断
удлинение при разрыве断裂时的延伸
удлинение разрыва断裂伸长
усилие при разрыве致断应力
усилие при разрыве致断胁强
усталостная энергия разрыва疲劳断裂能
фотозасечка разрывов炸点摄影交会观测
хрупкий разрыв脆断
хрупкий разрыв脆裂
хрупкий разрыв脆性断裂脆裂脆断
целеуказательный разрыв для наведения истребителей目标指示炸点引 导歼击机用
центр разрывов爆炸中心
черта с разрывом посередине中断标线
числа-близнецы разрывов на фазу每相切断次数
энергия разрыва связи键的断裂能

Get short URL