| Subject | Russian | Chinese |
| O&G, oilfield. | квадратная сетка размещения скважин | 正方形井网 |
| O&G | наличие мертвых зон между скважинами при существующей сетке размещения | 井网内井间存在死油区死区 |
| oil | плотная сетка размещения скважин | 密井网 |
| O&G, oilfield. | плотная сетка размещения скважин | 加密井网 |
| oil | плотность размещения скважин | 勘探网度 |
| O&G, oilfield. | пятиточечная сетка размещения скважин | 五点式井网 |
| O&G, oilfield. | размещение расположение скважин | 井分布 |
| O&G, oilfield. | размещение скважин по сетке | 按井网布井 |
| oil | drilling pattern размещение скважин при бурении | 钻井井位布置 |
| O&G, oilfield. | редкая сетка размещения скважин | 稀井网 |
| O&G, oilfield. | сетка размещения скважин | 井网 |
| O&G, oilfield. | система размещения скважин | 井网分布系统 |
| O&G, oilfield. | типовая сетка размещения скважин | 标准井网 |
| O&G, oilfield. | треугольная сетка размещения скважин | 三角形井网 |
| O&G, oilfield. | увеличение плотности сетки размещения скважин | 井网密度加大 |
| O&G, oilfield. | четырёхточечная сетка размещения скважин | 四点式井网 |
