разбрасываться

Terms for subject General containing разбрасываться | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
шаньсийск. диал. разбрасывать как попало	扬皮张片 (одежду)
мины, разбрасываемые с самолётов	空中撒布地雷
не разбрасывайте мусор	不要乱扔垃圾
не разбрасываться в своих стремлениях	用志不分
не разбрасываться в своих целях	用志不分
не решаться разбрасываться	不敢旁骛
ничто не разбрасывает не рассеивает предметы так быстро, как ветер	桡万物者莫疾乎风
разбрасываемые впереди похоронной процессии	买路钱
разбрасывать запрещается	禁止乱扔废物
разбрасывать игрушки	乱扔玩具
разбрасывать камни	拌石
разбрасывать листовки	撒出传单
разбрасывать листовки	散传单
разбрасывать мусор	乱扔垃圾
разбрасывать мусор	到处撒满垃圾
разбрасывать мусор	乱丢垃圾
разбрасывать одежду	乱扔衣服
разбрасывать пепел с самолёта после кремации тела умершего	空葬
разбрасывать по грязи	涂地
разбрасывать прокламации	撒传单
разбрасывать ритуальные бумажные деньги вдоль пути похоронной процессии	放钱纸
разбрасывать семена	布种
разбрасывать семена	撒种子
разбрасывать семена	撒种
разбрасывать соль	撒盐 (образн. о снегопаде)
разбрасывать цветы	撒花
разбрасываться мыслями	乱想
разбрасываться по мелочам	怠荒
разбрасываться по мелочам	零敲碎打

Get short URL