Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
рабочий
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
абсолютный излишек
рабочей
силы
劳动力绝对过剩
активная армия
рабочих
就业工人大军
армия свободных
рабочих
рук
失业大军
баланс
рабочего
времени
劳动时间平衡表
вербовка
рабочей
силы
招工
волнения
рабочих
工潮
воспроизводство
рабочей
силы
劳动力再生产
выработка за
рабочий
час
一个
工时产量
выработка на каждого
рабочего
每一个工人的工作量
выработка
рабочими
продукции в единицу времени
工人单位时间产量
высвобождение
рабочей
силы
裁员
высокооплачиваемый
рабочий
高薪工人
граница
рабочего
дня
工作日界限
граница
рабочего
дня
工作日限度
график движения
рабочих
工人动态表
график движения
рабочих
工人流动情况表
график
рабочей
недели
工作周进度表
日程表
движение
рабочей
силы
劳动力流动
дешевый
рабочий
廉价劳动力
длительность
рабочего
дня
工作日延续时间
длительность
рабочего
дня
工作日长度
домашний
рабочий
家仆
домашний
рабочий
家庭工
дополнительное количество
рабочих
补充的工人人数
естественное сокращение численности
рабочей
силы
自然减员
Закон "o развитии и обучении
рабочей
силы"
"开发和培训劳动力"法案
занятые неполную
рабочую
неделю
半失业者
занятые неполную
рабочую
неделю
未充分就业者
занятый
рабочий
在岗工人
занятый
рабочий
就业工人
занятый
рабочий
在业工人
затрата
рабочего
времени
工时耗费
量
излишки
рабочей
силы
劳动力过剩
износ
рабочей
силы
劳动力消耗
индекс занятости
рабочих
工人就业指数
индустриальный
рабочий
产业工人
иностранный
рабочий
外籍劳工
иностранный
рабочий
客工
иностранный
рабочий
外劳
кадры
рабочих
骨干工人
кадры
рабочих
工人干部
календарный фонд
рабочего
времени
工时日历数
категории
рабочих
各类工人
категория
рабочих
и служащих
职工工种
категория
рабочих
и служащих
职工类别
количество занятых
рабочих
就业工人数
комплексное обслуживание
рабочих
мест
工作现场综合服务
комплексный
рабочий
план
一揽子工作计划
комплект
рабочих
工人定额
концентрация
рабочей
силы
劳动力集中
коэффициент возможного уплотнения
рабочего
дня
工作日潜能系数
коэффициент возможного уплотнения
рабочего
дня
工作日的可能充分利用率
липшие
рабочие
руки
多余劳动力
липшие
рабочие
руки
剩余劳动力
лицевой счёт
рабочих
工人分户账
миграционная подвижность
рабочей
силы
劳动力输出
миграционная подвижность
рабочей
силы
劳动力的流动性
миграция
рабочей
силы
劳动力输出
миграция
рабочей
силы
劳动力流动
转移
мировой рынок
рабочей
силы
世界劳动市场
мировой рынок
рабочей
силы
世界劳动力市场
налог с
рабочих
и служащих
职工税
наниматель
рабочей
силы
劳动力雇主
нанятый
рабочий
雇佣工人
население в
рабочем
возрасте
适龄劳动人口
население в
рабочем
возрасте
达到劳动年龄的居民
наём
рабочего
雇佣工人
наём
рабочей
силы
雇佣劳动力
наём
рабочей
силы
雇工
наёмный сельскохозяйственный
рабочий
农业雇佣工人
недостаток в
рабочей
силе
劳动力短缺
недостаток в
рабочей
силе
劳动力不足
недостаток
рабочих
рук
人手不足
незанятое
рабочее
население
未就业人口
ненормированный
рабочий
день
额外工作日
неоплаченное
рабочее
время
未偿付的劳动时间
неполное
рабочее
время
不完全工时
несписочный
рабочий
编外工人
несписочный
рабочий
不在册工人
нефирменный
рабочий
临时工
нехватка
рабочей
силы
缺乏工人
нехватка
рабочей
силы
劳力不足
нештатный
рабочий
编外工人
низкооплачиваемый
рабочий
低工资工人
норма
рабочего
по нагрузке
工人装车定额
нормирование
рабочего
дня
工作日定额化
нормирование
рабочего
дня
规定工作日定额
обеспечение народного хозяйства
рабочей
силой
确保国民经济有足够的劳动力
обеспечение
рабочей
силой
劳动力供应
обмен "
рабочими
-гостями"
欧洲经济共同体成员国同非成员国
交换"客工"
обмен учёными, специалистами,
рабочей
силой
学者、专家、劳动力的交流
交换
оборот
рабочей
силы
劳动力周转率
обследование
рабочей
силы
劳动力调查
обслуживание
рабочего
места
工作场所服务
Общероссийский классификатор профессий
рабочих
, должностей служащих и тарифных разрядов
全俄工作职业、就业岗位与工资级别分类表
общественное
рабочее
время
社会劳动时间
общественно-необходимое
рабочее
время
社会必要劳动时间
общественные затраты
рабочего
времени на 1 рубль продукции
每一卢布产品的社会劳动时间耗费
量
овеществлённое
рабочее
время
物化工作时间
организованный набор
рабочей
силы
有组织招工
относительный избыток
излишек
рабочей
силы
劳动力的相对过剩
отчуждение
рабочей
силы
转让劳动力
отчуждение
рабочей
силы
出卖
转卖
劳动力
пассивная армия
рабочих
失业工人大军
перевод на пятидневную
рабочую
неделю
实行五天工作制
перелив
рабочей
силы
劳动力流动
перелив
рабочей
силы
劳动力转移
переподготовка
рабочей
силы
劳动力重新训练
повременный
рабочий
计时
工资
工人
подвижность
рабочей
силы
劳动力流动程度
подготовка высококвалифицированной
рабочей
силы
培养技术高度熟练的劳动力
подменный
рабочий
替工
подённый учёт
рабочего
времени
工时日计算
подённый учёт
рабочего
времени
劳动时间日统计
постоянный
рабочий
固定工人
потеря
рабочего
времени
工时损失
потребительная стоимость
рабочей
силы
劳动力使用价值
потребление
рабочей
силы
劳动力使用
предел
рабочего
дня
工作日极限
предельно допустимая численность
рабочих
工人的极限人数
предельные издержки на оплату
рабочей
силы
劳动工资边际成本
предложение
рабочей
силы
提供劳动力
претендент на
рабочее
место
求职者
прием
рабочей
силы
招收劳动力
прием
рабочих
招工
прием
рабочих
招收工人
принцип "
рабочей
эстафеты"
"工作分段传递"原则
приток
рабочей
силы
劳动力流入
продолжительность
рабочего
дня
工作日持续时间
продолжительность
рабочей
смены
每班工时
производительное
рабочее
время
生产劳动时间
производительный
рабочий
生产工人
промышленные
рабочие
产业工人
простой
рабочих
工人窝工
рабочее
гибкое время
弹性工作时间
рабочее
законодательство
劳工法
рабочее
законодательство
劳动法
рабочее
место
在职人员
在职额
рабочее
место
〈转〉就业机会
рабочее
место
工作人员
рабочее
место
工作面
рабочее
население
工人
рабочее
общественно-необходимое время
社会必要劳动时间
рабочие
кадры
骨干工人
рабочие
руки
工人
рабочие
руки
劳动者
рабочие
руки
人力
рабочие
часы
工作钟点
рабочие
часы
工作时间
рабочий
аппарат
工作器具
рабочий
баланс
施工平衡表
рабочий
баланс
作业平衡表
рабочий
банк
工人银行
рабочий
возраст
劳动适龄
рабочий
возраст
劳动年龄
рабочий
вопрос
工人问题
рабочий
вопрос
劳动力问题
рабочий
горизонт
开采层
рабочий
горизонт
开采水平
рабочий
горизонт
〈矿〉工作水平
рабочий
документ
工作证
件
рабочий
ее время
劳动时间
рабочий
ее время
工作时间
рабочий
ее движение
工人运动
рабочий
ее место
工作人员在职额
рабочий
ее место
施工地点
рабочий
ее место
工作地点
рабочий
контроль
工人监督
рабочий
кредит
工人贷款
рабочий
листок
工作证
рабочий
период
施工期
рабочий
период
〈基〉施工期
рабочий
период
生产期
рабочий
план
〈基〉施工计划
рабочий
план-график
工作计划进度表
рабочий
-повременщик
计时
工资
工人
рабочий
, получающий заработную плату
挣工资者
рабочий
посёлок
工人住宅区
рабочий
прием
工作方法
рабочий
прием
操作
工作
方法
рабочий
пробег
工作里程
рабочий
процесс
工序
рабочий
процесс
工作法
рабочий
-сдельщик
计件
工资
工人
рабочий
синдикат
工会
рабочий
союз
工人联合会
рабочий
стол
工作台
рабочий
фабрично-заводской промышленности
产业工人
рабочий
фонд
劳动基金
Рабочий
центр экономических реформ
俄联邦政府
经济改革工作中心
рабочий
чертёж
施工详图
разряд
рабочих
工人级别
расплата с
рабочими
付清工人工资
распределение
рабочей
силы
劳动力的分配
расчёт с
рабочими
и служащими по заработной плате
结算工人和职员的工资
режим работы
рабочего
工人操作守则
режим
рабочей
смены
工作班制度
резерв дополнительной
рабочей
силы
补充劳动后备
резерв
рабочей
силы
劳动力储备
самофотография
рабочего
дня
个人工作日记实
сдельный
рабочий
наряд
计件派工单
семейный
рабочий
家仆
семейный
рабочий
家庭工
случайный
рабочий
临时工
случайный
рабочий
短工
сменный фонд
рабочего
времени
每班工时总数
смета по
рабочим
чертежам
施工图预算
сокращение потерь
рабочего
времени
减少工时损失
сокращение
рабочей
недели с сохранением зарплаты
保留原工资缩短工作周
сокращение
рабочих
мест
缩减在职人员额
сокращение
рабочих
мест
缩减编制
состав
рабочих
工人成分
сохранение
рабочих
мест
保持编制
списочный
рабочий
编内工人
среднее
рабочее
время
平均劳动时间
стандарт ставок оплаты прямого
рабочего
времени
支付直接劳动时间费率标准
стандартный
рабочий
день
正常工作时间
страхование
рабочих
劳工保险
строительный
рабочий
建筑工人
суммированный учёт
рабочего
времени
工时汇总
суммированный учёт
рабочего
времени
工时累计
тарификация
рабочих
制定工人工资等级表
текучесть
рабочей
силы
劳动力流动
торговый наёмный
рабочий
商业雇佣工人
удлинение
рабочего
дня
工作日延长
управление
рабочего
снабжения
工人生活用品供应局
участие
рабочих
в прибылях
工人分红制
участие
рабочих
в прибылях
工人参与分红
учёт выработки
рабочих
工人
工作量统计
учёт
рабочего
времени
工作时间统计
форма контроля использования
рабочего
времени
工作时间监督方式
форма участия
рабочих
в управлении производством
工人参加管理生产的形式
численность производственных
рабочих
生产工人数
число
рабочих
дней
工作日数
штат
рабочих
и служащих
职工定额
эффективный
рабочий
орган
有效的工作机构
явочное количество
рабочих
工人出勤数
Get short URL