Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
рабочий
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
активная гидротурбина с одним
рабочим
колесом
单转轮冲击式水轮机
активная гидротурбина со сдвоенным
рабочим
колесом и четырьмя соплами
双转子四喷嘴Pelton水轮机
анод с высоким
рабочим
напряжением
高驱动电压阳极
безопасное
рабочее
место
安全工作区
безотказный с пониженной
рабочей
характеристикой
故障时仍能
继续工作但性能下降
бригада
рабочих
当事人
бригада
рабочих
一方
временный
рабочий
посёлок
施工营地
временный
рабочий
посёлок
工棚
временный
рабочий
посёлок
施工临时房屋
временный
рабочий
посёлок
施工生活基地
временный
рабочий
посёлок
施工帐篷
вспомогательное
рабочее
колесо
辅助工作叶轮
входное полное сопротивление на
рабочих
зажимах
工作点阻抗
выходное кольцо камеры
рабочего
колеса трубины
旋桨式水轮机
基础环
выходное кольцо камеры
рабочего
колеса трубины
中环
выходное кольцо камеры
рабочего
колеса трубины
混流式水轮机
底环
диагональное
рабочее
колесо Френсиса
余斗義转轮
диагональное
рабочее
колесо Френсиса
斜翼式法兰西斯转轮
диапазон
рабочих
напряжений
工作电压范围
диапазон
рабочих
напряжений
运行电压范围
длина
рабочего
зазора
间隙距离
(магнитной головки)
длина
рабочего
зазора
间隙长度
(магнитной головки)
допустимый
рабочий
диапазон
容许运行范围
допустимый
рабочий
предел
工作范围
допустимый
рабочий
предел
运行限度
допустимый
рабочий
предел
操作极限
зазор между направляющими и
рабочими
лопатками турбины
叶片间隙
зазор между направляющими и
рабочими
лопатками турбины
汽轮机
导向和工作叶片间隙
закрытое
рабочее
колесо
封闭式叶轮
зарплата
рабочим
и стоимость материалов
纯成本
(смета)
импульсно-реактивное
рабочее
колесо гидротурбины
冲动反动式水轮机
импульсно-реактивное
рабочее
колесо гидротурбины
反击式水轮
интенсивный
рабочий
период
高负荷周期
камера
рабочего
колеса турбины
转轮室
квалифицированный
рабочий
技师
квалифицированный
рабочий
主人
кнопка группировки
рабочих
мест
工作点分组键
ковш
рабочего
колоса активной турбины
转轮叶片
ковш
рабочего
колоса активной турбины
冲击式
水轮机水斗
кольцевые
рабочие
мостки
环状小道
контроль в
рабочем
режиме
在线监测
контроль над
рабочей
характеристикой
运行特性控制
контур
рабочей
жидкости
工作流体回路
критический реактор в
рабочем
режиме
热临界
反应
堆
核
лопасть
рабочего
колеса
转轮叶片
(турбины)
лопатка
рабочего
колеса
工作叶轮叶片
магнитный усилитель с параллельным соединением
рабочих
обмоток
并联磁放大器
магнитный усилитель с последовательным соединением
рабочих
обмоток
串联磁放大器
максимальное
рабочее
напряжение
最大运行电压
максимальное
рабочее
напряжение
最大工作电压
максимальный
рабочий
перепад давления
最大运行压差
максимальный
рабочий
ток
最大工作电流
наибольшее
рабочее
напряжение
最大运行[工作]电压
неотравленная загрузка в
рабочем
режиме
热
态
净装载
量
核
неполнофазный
рабочий
режим
非全相运行方式
нестационарное
рабочее
состояние
瞬态工况
(рабочий параметр)
нестационарное
рабочее
состояние
不稳定工作状态
(рабочий параметр)
нестационарные
рабочие
параметры
不稳定运行工况
номинальное
рабочее
напряжение
供电电压
номинальное
рабочее
напряжение
工作电压
номинальные значения
рабочих
параметров
工况参数额定值
номинальные
рабочие
режимы
工作周期定额
номинальный
рабочий
ток контактов
触点额定载流量
нормальные потери в
рабочем
режиме
正常运行损失
нулевой
рабочий
проводник
中性线冲性导体
обод
рабочего
колеса
叶轮轮缘
(гидротурбины)
обод
рабочего
колеса турбины
汽轮机
叶轮带
обод
рабочего
колеса турбины
工作叶轮箍
односторонний
рабочий
режим
单向通信方式运行
односторонний
рабочий
режим
单工方式运行
окружность
рабочего
колеса
节圆
осевое
рабочее
колесо
轴流式水轮
относительное время
рабочего
режима
相对工作时间
оформление
рабочих
мест
工作台布置
перегрузка в
рабочем
режиме
运行过负荷
перегрузка в
рабочем
режиме
运行过载
подписант
рабочего
билета
工作票签发人
полное сопротивление в
рабочей
точке характеристики
工作点阻抗
полный
рабочий
диапазон
全程操作范围
(регулятора)
потери в
рабочем
режиме
工作损耗
потери в
рабочем
режиме
运行损耗
потери в
рабочем
режиме
运行损失
пределы
рабочего
диапазона
счётчика электроэнергии
по мощности
容量极限
пределы
рабочего
диапазона
счётчика электроэнергии
по мощности
功率范围
приводить в
рабочее
состояние
加电压
приводить в
рабочее
состояние
形成工作状态
продвижение
рабочего
забоя
工作面推进
продолжительность
рабочего
состояния
运行持续时间
продолжительность
рабочего
состояния
运行状态
持续
时间
продолжительность
рабочего
цикла
运行周期
проект
рабочих
чёртежей
施工图设计
рабочее
время
运行时间
рабочее
время
生产工时
рабочее
давление
加工压力
рабочее
задание
任务
рабочее
задание
作业
рабочее
заземление
防无线电接收干扰接地
рабочее
заземление
运行接地
рабочее
заземление
屏蔽接地
рабочее
колесо
封闭式叶轮
рабочее
колесо
电机
转子
рабочее
колесо
涡轮
рабочее
колесо
闭合式叶轮
рабочее
колесо активной гидротурбины
培尔顿式水轮
рабочее
колесо активной гидротурбины
冲动式水轮机
рабочее
колесо активной гидротурбины
冲击式水轮
рабочее
колесо активной гидротурбины
冲击水轮
рабочее
колесо гидротурбины с неподвижными лопастями
固定叶片叶轮
рабочее
колесо насоса
泵叶轮
рабочее
колесо
турбины, насоса
низкого давления
低压转子
рабочее
колесо одноступенчатого насоса
单级叶轮
рабочее
колесо осевой гидротурбины
轴向叶轮
рабочее
колесо поворотно-лопастной гидротурбины
可调叶片转轮
рабочее
колесо с двойным каналом
双流道叶轮
рабочее
колесо с передним и задним дисками
封闭式叶轮
рабочее
колесо турбины
水轮机转轮
рабочее
колесо турбины
涡轮机转轮
рабочее
колесо Френсиса
混流式转轮
рабочее
масло
调节系统工质油
(в системе регулирования)
рабочее
место
作业位置
рабочее
место в чистой комнате
洁净工作站
рабочее
напряжение
工作电势
рабочее
напряжение
保持电压
рабочее
напряжение
使用应力
(механическое)
рабочее
напряжение
维持电压
рабочее
напряжение
资用应力
рабочее
напряжение
供电电压
(тока)
рабочее
напряжение
工作电压
(тока)
рабочее
напряжение
额定工作电压
(тока)
рабочее
напряжение
负载应力
рабочее
напряжение лампы
灯电压
рабочее
питание
工作电源
рабочее
плечо рычага
工作臂
рабочее
плечо рычага
操作杆
рабочее
плечо рычага
驱动臂
рабочее
плечо рычага
力臂
рабочее
положение
合闸[接入]位置
рабочее
положение
合闸状态
рабочее
положение
通电状态
рабочее
положение
接通位置
рабочее
положение
闭合状态[位置]
рабочее
положение
выдвижного
выключателя
断路器的接通状态
рабочее
пространство ванны
槽膛
рабочее
пространство ванны
细胞腔
рабочее
расстояние
工作间隙
рабочее
скольжение
工作滑差
рабочее
скольжение
运行滑差
рабочее
состояние
检修状态
рабочее
состояние
运行条件
рабочее
состояние
工作条件
рабочее
состояние
在线状态
рабочее
состояние
闭合状态
рабочее
состояние
操作条件
рабочее
состояние
联机状态
рабочее
усиление
有效增益
рабочее
усилие
驱动力
рабочее
условие
工作条件
рабочее
условие
工作状况
рабочее
условие
运行工况
рабочие
витки
有效线匝
рабочие
точки
工作点
рабочие
условия
使用条件
рабочие
условия
服务条件
рабочие
условия
运行工况
рабочие
участки
环形通道
рабочие
участки
小道
рабочие
участки
高架狭窄人行道
рабочие
характеристики
工况
рабочие
характеристики
工作性能
рабочие
характеристики
工作特性
рабочие
характеристики
运行特性
рабочие
характеристики
性能
рабочие
характеристики
效果
рабочие
часы
工时
рабочий
актив
流动资产
рабочий
диапазон
运行[工作]范围
рабочий
диапазон
有效范围[量程;距离;射程]
рабочий
диапазон воздействующей величины
激励量的工作范围
рабочий
диапазон регулирующего стержня
控制棒行程【核】
рабочий
диск
叶轮
рабочий
диск
暂存盘
рабочий
журнал
原木
рабочий
журнал
圆木
рабочий
журнал
运行记录
рабочий
журнал
对数
рабочий
журнал
报表记录
рабочий
зазор
工作间隙[汽轮机叶片端部与汽缸壁之间]
рабочий
канал
热通道【核】
рабочий
карьера
采石工
人
рабочий
катод
工作阴极
рабочий
комбинезон
工作织物
рабочий
комбинезон
工作服
рабочий
конденсатор для двигателя
电动机运转用电容器
рабочий
КПД
实际效率
рабочий
механизм
传动机构工作机制
рабочий
механизм
工作机制
рабочий
напор
工作水头
рабочий
объём
位移
(цилиндра)
рабочий
объём
变位
(цилиндра)
рабочий
объём
水泵;压气机
生产率
(цилиндра)
рабочий
объём
气缸工作容量
(цилиндра)
рабочий
объём
电位移
(цилиндра)
рабочий
объём водохранилища
水库有效库容
рабочий
объём водохранилища
有效库容
рабочий
объём водохранилища
工作库容
рабочий
объём водохранилища
工作存储器
рабочий
объём водохранилища
兴利库容
рабочий
объём цилиндра
活塞位移
рабочий
объём цилиндра
气缸工作容量
рабочий
орган
运行
操作
机构
рабочий
орган аварийной остановки
紧急停堆棒[机构]【核】
рабочий
переход
信号接换
рабочий
под обстановкой облучения
放射工作人员【核】
рабочий
поток
运行通量
рабочий
проект
工作计划
рабочий
промежуток
工作间隙
рабочий
промежуток
工作距离
рабочий
расход
经费
рабочий
расход
工作费用
рабочий
режим
运转次序
рабочий
режим
工作期
рабочий
режим
运行期
рабочий
режим
运转状态
рабочий
режим насоса
泵运行工况
рабочий
световой эталон
光的工作基准
рабочий
стенд
工作台
рабочий
ток
供电电流
рабочий
ток
操作电流
рабочий
ток
动作电流
рабочий
уровень
工作水平
рабочий
уровень в течение месяца
工作水平月
рабочий
уровень в течение месяца
工作月水平
рабочий
уровень натрия
钠工艺液位
рабочий
уровень натрия
工艺钠位
рабочий
файл
工作文件
рабочий
ход
航行
рабочий
ход
光;声
传播
рабочий
ход
冲程
рабочий
ход стержня
棒行程【核】
рабочий
цикл
核电厂
工作循环
рабочий
цикл
负荷周期
рабочий
цикл
运行周期
рабочий
цикл
负荷循环
рабочий
час
工作时间
рабочий
час
工作小时数
рабочий
сборочный
чертёж
施工图
рабочий
сборочный
чертёж
装配图
рабочий
сборочный
чертёж
工作鹵
рабочий
чертёж
结构详图
рабочий
чертёж архитектуры
建筑施工图
рабочий
шкив
工作滑轮
рабочий
электрод
负载电极
рабочий
электрод
主电极
рабочий
электрод
生成器电极
рабочий
элемент аварийной остановки
紧急停堆棒[机构]【核】
рабочий
эталон
常用标准
рабочий
эталон
工作标准
рабочий
эталон
工作标准器
радиально-осевая гидротурбина с одним
рабочим
колесом
单转轮混流式水轮机
расчёт
рабочего
напряжения
资用应力设计
расчёт
рабочего
напряжения
工作应力设计
регулирование соотношения в
рабочей
смеси "воздух-топливо"
空气、燃料比控制
ремонтный
рабочий
修理工
себестоимость оборота
рабочей
силы
人工周转成本
симплексный
рабочий
режим
单向通信方式运行
симплексный
рабочий
режим
单工方式运行
собственный
рабочий
напор
有效压头
совмещённый нулевой
рабочий
и защитный провод
保护接地线和中性线合一导线
(ник)
совмещённый нулевой
рабочий
и защитный провод
PEN导线
(ник)
средняя продолжительность
рабочего
состояния
平均工作时间
станина
рабочего
хода стержня
棒行程托架【核】
ступица
рабочего
колеса
转轮轮毂
ступица
рабочего
колеса
转轮中心体
теоретический
рабочий
предел
导出工作限值[由最大允许剂量推导出的工作限值]【核】
термостатический выключатель с регулируемой установкой
рабочей
температуры
可调恒温开关
техническое испытание для определения
рабочих
характеристик
工艺性能试验
тренировка на
рабочем
месте
工作岗位培训
угол перекоса
рабочего
зазора головки
方位角偏差
угол разворота лопастей
рабочего
колеса
转子叶片转动角
уплотнительное кольцо
рабочего
колеса
工作轮密封环
установка наклона
рабочих
зазоров
方位
角
调整
фонд благосостояния для
рабочих
и обслуживающих
职工福利基金
фонд премии для
рабочих
и обслуживающих
职工奖励基金
частично
рабочее
состояние
部分工作[运转]状态
человек, подписывающий
рабочий
билета
工作票签发人
четырёхлопастное
рабочее
колесо гидротурбины
四叶水轮
число
рабочих
положений регулирования
工作分接位置数
чистая загрузка в
рабочем
режиме
热
态
净装载
量
核
щётка с суженным
рабочим
концом
有头电刷
щётка с суженным
рабочим
концом
定工作端电刷
Get short URL