DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прыжок | all forms | exact matches only
RussianChinese
английская национальная молодёжная сборная по прыжкам в воду英国国家青年跳水队
барьер для соревнования по прыжкам跳栏
бежать прыжками连跑带跳
безопорные прыжки无支撑
безумный прыжок с горы不顾后果地从山上跳下
бить в прыжке跳起顶球
боевой прыжок战斗跳伞
бросок мяча с затяжным прыжком跳起空中停身投篮
быстрая остановка и бросок мяча в прыжке急停跳投
в один прыжок一跳
вал прыжка水跃漩滚
вертикальный прыжок体育垂直跳
вертикальный прыжок摸高
взмыть в прыжке腾透
выделывать прыжки做出各种跳跃动作
выполнять прыжки觀匕跃
выступать в прыжках в высоту参加跳高比赛
гигантский прыжок跳一大步
глубина гидравлического прыжка水跃深度
гром и прыжки давали заметить轰隆声和车子的颠簸告诉人们... (что-л.)
групповой прыжок集群跳伞 (с парашютом)
групповой прыжок в воду集体跳水
движение прыжками跳跳躜躜
движение прыжками к щиту跨步上篮
делать акробатические прыжки и кувырки做腾跃,翻滚动作
делать акробатические прыжки и кувырки做腾跃、翻滚动作
делать прыжок
делать прыжок в сторону往旁边一跳
длина прыжка跳跃的远度
донный прыжок底水跃
заниматься прыжками в воду从事跳水
заставлять двигаться прыжками
затяжной прыжок延迟跳伞
затяжной прыжок延迟开伞跳
игра с прыжками跳跃游戏
идти прыжками跳跃着走
изготовиться к прыжку准备跳
изумительный прыжок令人惊叹的一跳
испытательный прыжок парашютом试跳伞
испытательный прыжок парашютом试验性跳伞
короткие прыжки短距養跳跃
критический прыжок临界水跃
ловкий прыжок灵巧的一跃
ловля высокого мяча в прыжке跳起接高球
动词 + ~ (相应格) любить прыжки в воду с юных лет从小喜欢跳水
вратарь надежно взять в руки мяч в прыжке跳起抓好球
настильный прыжок на лошади骑马平跃
неловкий прыжок笨拙的跳跃
новый рекорд по прыжкам в высоту跳高新纪录
обучаться прыжкам с трамплина学习跳板跳水
обычный прыжок一般跳伞常规跳法
огромный прыжок箭步
один прыжок一跳
одним прыжком一纵
одним прыжком кидаться纵身冲去
одним прыжком очутиться где-л.一下跳到某处
ознакомительный с парашютом прыжок尝试跳伞
операция "Высокий прыжок"跳高行动 (ВМС США)
опорные прыжки支撑跳跃
отвлекающий прыжок掩护跳起
отвлекающий прыжок晃跳
отгон прыжка远驱水跃
отгон прыжка远冲水跃
парашютный прыжок с полным снаряжением全副武装跳伞
парашютный прыжок с ручным раскрытием手拉开跳伞
поверхностный прыжок表面水跃
поворот на 90 градусов прыжком90度跳跃转弯
动词 + 前置词 + ~ (相应格) подготовиться к прыжку准备好起跳
подниматься с прыжком腾地一声跳上
подпёртый прыжок壅水水跃
показательный парашютный прыжок示范跳伞
показной парашютный прыжок示范跳伞
показывать в прыжках в длину跳远获得...成绩
приготавливаться к прыжку作好跳的准备
произвольный 或 обязательный прыжок运动 跳跃的自选规定动作
произвольный прыжок无难度系数限制的跳水动作
прыгун по тройному прыжку三级跳远运动员
прыжки в воду с высокой платформы高台跳水
прыжки в высоту с разбега急行跳高
прыжки в длину运动跳远
прыжки на водных лыжах с трамплина水上跳台
прыжки с высоты с моста, вышки, подъёмного крана и т.п, совершаемые при помощи эластичного троса蹦极
прыжки с вышки跳台跳水
прыжки тигра虎踔
прыжок аутц с тремя оборотами外钩点冰同脚三周跳
прыжок бедра拱腰跳
~ + 前置词 + что (相应格) прыжок в высоту跳高
прыжок в высоту "каскад"鱼跃式跳高
прыжок в высоту перекатом滚式跳高
прыжок в высоту перекидкой俯卧式跳高
прыжок в высоту спиной背越式跳高
прыжок в высоту"фосберифлоп"背越式跳高
прыжок в группировке抱膝跳水
прыжок в длину 或 высоту с места立定跳远
прыжок в длину 或 высоту с разбега助跑跳远
прыжок в длину 或 высоту с разбега急行跳远
прыжок в длину с разбега急行跳远
прыжок в море跳入海中
прыжок в сторону跳到一旁
прыжок вперёд往前跳
прыжок для мужчин 或 женщин男子女子跳高远、水
прыжок для спасения мяча鱼跃抢球
прыжок для спасения мяча鱼跃扑球
прыжок дракона через Млечный Путь и пение феникса龙跃凤鸣 (перед восходящим солнцем; образн. о выдающихся (литературных) способностях и достижениях)
прыжок из окна从窗内跳出
прыжок из передней стойки назад面对池反身跳水 (обратный прыжок)
прыжок из стратосферы同湿层跳伞
прыжок ласточкой燕式跳跃
прыжок лева狮子的跳跃
прыжок на двух ногах双腿跳
прыжок на землю跳到地面上
прыжок на лыжах滑雪下跳
прыжок на лыжах с трамплина滑雪运动的跳台飞跃
прыжок на месте原地跳
прыжок на одной ноге单腿跳
прыжок не ограниченный коэффициентом трудности无难度系数限制的跳水动作
прыжок ногами вниз脚先入水跳水
~ + чем прыжок ножницами剪式跳高
прыжок ограниченный коэффициентом трудности有难度系数限制的跳水动作
прыжок паульсен前外一周半跳
прыжок паульсен с тремя с половиной оборотами前外三周半跳
прыжок перешагиванием跨越式跳高
прыжок подпора逆流跳动
прыжок с вышки跳台跳水
прыжок с задержкой раскрытия парашюта延迟开伞跳伞
прыжок с затяжкой раскрытия парашюта延迟开伞跳伞
что + 前置词 + ~ (相应格) прыжок с парашютом跳伞
прыжок с поворотом на 180°转体180°跳跃
прыжок с приземлением на одну ногу单脚着地跳跃
прыжок с разбега助跑跳
прыжок с разбега跑动起跳
прыжок с раскрытием запасного парашюта开备份伞跳伞
прыжок с самолёта从飞机上跳下
прыжок групповой с созданием определённой фигуры造型跳伞
прыжок с трамплина跳板跳水
прыжок сверху вниз从上往下跳
прыжок сгруппировавшись抱膝跳水
прыжок со скакалкой跳绳
прыжок солдатиком脚先入水跳水
прыжок спиной背越式跳
прыжок спортсмена运动员的跳跃
прыжок стоя立定动作
прыжок стоя立定跳水
прыжок тигра虎跃
прыжок удавался跳得很成功
прыжок уровня воды水位猛涨
прыжок через голову跟头
прыжок через голову锞子
прыжок через коня跳马
прыжок через коня без ручек横跳马
прыжок через перекладину跳过横竿
прыжок через препятствие跳越障碍
прыжок через ров跳浜 (один из видов скачек с препятствиями)
прыжок через свою голову跟头
рассчитывать прыжок估计能跳多远
рекорд по прыжку в длину跳远记录
рекорд прыжка на длину跳远纪录
рекордный прыжок创纪录的一跳
ронат-прыжок с поворотом в поддержку под грудь и голени踺子跳起转体180°成在"中"和"下"直臂手上的俯平衡
рондат-прыжок назад в поддержку под плечи и голени踺子跳起成在"中"和"下"直臂手上的仰平衡
рондат-прыжок назад с пируэтом на четыре踺子跳起转体360°成仰轿
свободные прыжки自由跳跃
сделать прыжок踊身一跳
сделать прыжок со скамейки从板凳上骗过去
сделать стремительный прыжок一个箭步
сделать хороший прыжок得好
скакать длинными прыжками大步大步疾驰
смеш в прыжке跃起抽球
снимать прыжок拍摄跳跃动作
собраться для прыжка做好跳跃的准备
совершать прыжок跳跃
соревнования в прыжках в высоту跳高比赛 (或 длину)
соревнования по прыжкам в длину跳远比赛
соревноваться в прыжках в высоту с与...进行跳高比赛 (кем-л.)
соревноваться с Сунь Укуном по прыжкам - разница в 108 тысяч ли跟孙悟空比跟头——差着十万八千里
спортивно-тренировочный прыжок体育跳跃练习
кто-что + 前置词 + ~ (相应格) спортсмен по прыжкам с шестом撑杆跳高运动员
стартовый прыжок入水跳
стартовый прыжок游泳比赛的起跳
стартовый прыжок出发跳水
судья по прыжкам в воду跳水裁判员
таблица трудности прыжка跳水难度表
танец и прыжки на верёвке绳技
тест-программа типа прыжок лягушки跳步试验程序
тест-программа типа прыжок лягушки跳步检验程序
техника прыжка в высоту跳高技巧
тренировка в прыжках跳跃练习
тренировка по обучению новобранцев прыжкам с парашютом新兵跳伞训练
тренировка по прыжкам с парашютом伞训
тройной прыжок三级跳
какой + ~ тройной прыжок三级跳
тройной прыжок三级跳远
удар над головой в прыжке跃起抽球 (теннис)
удачный прыжок成功的一跳
улучшать мировой рекорд по прыжкам в высоту刷新跳高世界纪录
упасть назад на руки при прыжке в длину跳远时后仰双手着地
упражняться в прыжке с шестом练习撑竿跳
фехтование с прыжками拔距
фигурные прыжки в воду运动特技跳水
фигурный прыжок с парашютом特技跳伞
чемпион мира по прыжкам в высоту世界跳高冠军
чемпион по прыжкам в воду跳水冠军
чемпион страны по прыжкам в высоту全国跳高冠军
явление подтопления прыжка水跃淹没现象