Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
производству
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
абсолютное сокращение
производства
生产绝对缩减
减少
абсолютное сокращение
производства
生产绝对缩减
автоматизированное управление
производством
生产自动化管理
автономный цикл
производства
独立生产周期
административные методы управления
производством
生产管理的行政手段
административный метод управления
производством
生产管理行政办法
акт о несчастном случае на
производстве
生产事故记录
анализ возможностей
производства
и сбыта
生产与销售能力分析
анархия
производства
生产的无政府状态
антиимпортное
производство
进口替代性生产
арена
производства
生产场所
баланс
производства
и распределения продукции
产品生产和分配平衡表
баланс
производства
, потребления и накопления валового общественного продукта
生产、消费和社会总产量积累平衡表
безаварийное
производство
安全生产
безболезненное сокращение
производства
损害缩减生产
безвозвратные отходы
производства
不可利用的生产废料
безвозмездное изъятие средств
производства
无偿剥夺生产资料
"брак в
производстве
"
"生产中的废品"
бухгалтерия по учёту
производства
生产核算会计
бюро мощности
производства
生产能力核定室
введение новых мощностей по
производству
新生产设备投产
ведение
производства
管理生产
ведение
производства
进行生产
ведомость затрат на
производство
生产损耗表
взаимодействие между сферой
производства
и сферой обращения
生产领域和流通领域之间的相互配合
взаимосвязь сферы
производства
и обращения
生产领域与流通领域的相互联系
виды
производства
生产种类
внедрение изделия в
производство
产品投产
внутренние издержки
производства
экспортных товаров
出口商品的国内生产费用
военное
производство
军火生产
возмещение потреблённых средств
производства
补偿消耗的生产资料
возмещение средств
производства
生产资料补偿
возобновление
производства
恢复生产
воспроизводство средств
производства
生产资料的再生产
время на приобретение средств
производства
购置生产资料的时间
вспомогательное сложное
производство
复杂的辅助生产
вспомогательные издержки
производства
辅助生产成本
вызывное
производство
挂失手续
высокоинтенсивное
производство
高度集约化生产
высокообобществлённое
производство
高度社会化生产
высота уровня
производства
高的生产水平
географическая рационализация
производства
生产地理布局合理化
гибель мелкого
производства
小生产的灭亡
гибкий метод в
производстве
灵活生产方式
глобальная модель оптимизации
производства
生产最优化球模式
глухое
производство
不景气的生产
глухое
производство
被动生产
годовое
производство
продукции
年产量
годовое
производство
продукции
年产值
движение общественного
производства
社会生产活动
дееспособность средств
производства
生产设施的最关负荷
дееспособность средств
производства
生产设施的
产出
能力
дефект
производства
生产上的缺点
缺陷
дефицитные средства
производства
短缺的生产资料
диапазон объёмов
производства
生产规模
диверсификация
производства
生产多样化
динамика промышленного
производства
工业生产动态
динамичность
производства
生产活力
диспетчеризация
производства
生产调度
化
диспропорция между
производством
и потреблением
生产与消费之间的不平衡
диспропорция между
производством
и потреблением
生产与消费比例失调
дифференциация общественного
производства
社会生产分化
добавочные средства
производства
追加的生产资料
добавочные средства
производства
补充生产资料
добавочные средства
производства
追加生产资料
душевая норма
производства
按人计算产量定额
единичное
производство
单个生产
единичное
производство
单个
单件
生产
единовременные издержки
производства
一次性生产成本
единство общественного
производства
и обмена
社会生产和交换的统一
единство
производства
и обращения
生产和流通的统一
заказ, снятый с
производства
停止生产的订货
закон преимущественного роста
производства
средств производства
生产资料生产优先增长规律
закон
производства
товаров
商品生产规律
закономерность современной международной специализации
производства
现
запас средств
производства
生产资料
запуск в
производство
投产
затраты в
производстве
生产费用
затраты на незавершённое
производство
в строительстве
未完成生产建设耗费
затраты на
производство
единицы продукции
单位产品生产费用
затраты на
производство
по статьям калькуляции
按各计算成本项目划分的生产费用
затраты на
производство
по экономическим элементам
按经济要素划分的生产费用
затраты на
производство
товаров
商品生产费用
затраты на строительное
производство
基建费
затраты на строительное
производство
建筑生产费用
изделия отечественного
производства
本
国产品
изделия ремесленного
производства
手工业品
излишек
производства
生产剩余
израсходованные средства
производства
已消耗生产资料
инвентаризация незавершённого
производства
未完生产清点
инвестирование
производства
生产投资
индивидуальная цена
производства
个别生产价格
индивидуальное
производство
单件生产
интенсивное
производство
集约化生产
интенсивный способ
производства
生产集约方法
интенсивный фактор
производства
生产集约企因素
интенсификация общественного
производства
社会生产集约化
интенсификация
производства
提高生产强度
интернационализация
производства
生产国际化
интернациональная цена
производства
国际生产价格
исполнительное
производство
〈法〉执行程序
калькуляция издержек
производства
生产费用计算
капиталистическая форма
производства
资本主义生产方式
капиталистическое обобществление
производства
资本主义生产社会化
капиталоёмкое
производство
资本密集型生产
капиталоёмкое
производство
资本
资金
密集型生产
карточка аналитического учёта
производства
生产分析核算卡
классификация методов учёта затрат на
производство
性产费用统计方法分类
комбинирование в
производстве
生产联合化
комбинированное
производство
тепловой и электрической энергии
热电联供
комиссия за
производство
покупки векселя
议付手续费
коммерческие издержки
производства
产品交易费用
комплексные издержки
производства
生产的综合费用
конверсия военного
производства
军转民
конверсия военного
производства
军工生产转民用生产
конкурсное
производство
破产手续
контроль над
за
производством
и распределением продуктов
对产品生产、分配和流运的监督
контроль над
за
ходом
производства
对生产过程的监督
концентрации комбинирование
производства
生产的集中和联合
концентрации централизация
производства
生产的积聚和集中
концентрация
производства
生产集中
концепция совершенствования
производства
改进生产的概念
кооператив в сфере
производства
и услуг
生产和服务领域合作社
кооперация
производства
生产合作
кооперация
производства
生产协作
кооперированное
производство
协作化生产
косвенное
производство
间接生产
косвенные издержки
производства
间接生产成本
кредит на затраты
производства
и обращения
生产和流通费用贷款
кризисные падения
производства
生产危机性下降
критерий эффективности
производства
生产效率标准
круглогодичное
производство
全年施工
круглогодичное
производство
全年生产
крупное машинное
производство
大机器生产
крупное механизированное
производство
机械化大生产
крупное общественное
производство
社会大生产
крупное
производство
大规模生产
крупное
производство
大生产
крупномасштабное
производство
大批量生产
крупносерийное
производство
大批量生产
культура
производства
生产水平
леонтьевская модель
производства
列昂惕夫生产模式
лесное
производство
林业生产
лицензионное
производство
按许可证进行的生产
лицензионное
производство
按许可证生产
личный фактор
производства
生产中人的因素
мануфактурное
производство
工场手工业生产
маркетинг средств
производства
生产资料
массово поточное
производство
大规模流水作业
материалоёмкое
производство
材料消耗多的生产
материалоёмкость
производства
生产的材料用量
消耗量
материальная подготовка
производства
生产的物质准备
межгосударственная специализация
производства
国家间生产专业化
межгосударственная специализация
производства
国与国之间的生产专业化
межгосударственная специализация
производства
国际性生产专业化
межгосударственная специализация
производства
国际生产专业化
международная концентрация
производства
и капитала
生产和会本的国际集中化
международная кооперация
производства
国际生产合作
协作
международная специализации кооперирование
производства
国际生产专业化与协作
международная специализация
производства
国际生产专业化
межотраслевое
производство
跨部门生产单位
межотраслевое
производство
跨部门生产
мелкое
производство
小规模生产
мелкое частное
производство
私有制小生产
мелкокрестьянское
производство
小农生产
мелкосерийное
производство
小批量生产
металлоёмкое
производство
金属密集型生产
механизированное
производство
机械化生产
моделирование в задачах управления
производством
生产管理任务模式化
момент расширенного
производства
扩大再生产因素
монополизация
производства
生产专营
化
монополизация
производства
生产垄断
化
мотив
производства
生产动机
мощность
производства
生产能力
налог на объём
производства
销项税
налог на
производство
产品税
налог на
производство
и импорт
生产和进口税
наращивание
производства
продукции
产品生产逐渐增加
насыщение
производства
наиболее передовой техникой
用最新技术装备保证生产
натуральное
производство
自然生产
натуральное
производство
自给
性
生产
наукоёмкая отрасль
производства
知识密集型生产部门
национализация крупного капиталистического
производства
资本主义大生产的国有化
национализация средств
производства
生产资料国有化
не планируемые издержки
производства
计划外生产成本
нематериальное
производство
非物质生产
неналаженность
производства
生产安排不当
неполадки в
производстве
生产故障
непрерывное
производство
不间断的生产
непрерывность
производства
不间断生产
непрерывный процесс
производства
连续生产过程
непроизводительные издержки
производства
非生产性费用
непропорциональность
производства
生产不均衡
нерыночное
производство
非市场性生产
номенклатура
производства
产品分类表
номенклатура
производства
产品目录
норма
производства
生产定额
норма расходования средств
производства
生产资料消耗定额
нормативный метод учёта
производства
按定额核算生产的方法
нормативный метод учёта
производства
定额核算生产方法
обеспеченность средствами
производства
生产资料保证程度
обновление
производства
生产革新
обобществлённое
производство
社会化生产
обобществлённые средства
производства
公有化生产资料
общая цена
производства
一般生产价格
общее
производство
公共生产
общенародные средства
производства
全民生产资料
общенародный сектор
производства
全民生产部门
общественная собственность на средства
производства
生产资料公有制
общественная форма
производства
生产的社会形式
общественная цена
производства
社会生产价格
общественно-необходимые затраты на
производство
社会必要生产费用
общественно-планомерное регулирование
производства
对生产进行有计划社会调节
общественные издержки
производства
社会生产费用
общественные средства
производства
社会生产资金
общественный характер
производства
生产的社会性
общий ее
производство
总产量
общий минимум затрат на
производство
生产费用一般最低限额
общий объём
производства
总产值
общий объём
производства
总产量
общий объём промышленного
производства
工业总产值
общий объём промышленного
производства
工业总产量
общий процесс общественного
производства
社会生产总过程
объём и структура
производства
生产规模和结构
объём незавершённого
производства
在制品数量
объём незавершённого
производства
未完工产品总量
одноэлементные издержки
производства
单要素生产成本
онаучивание
производства
生产科学化
оптимальный размер
производства
最佳生产规模
опытно-экспериментальное
производство
实验性生产
организация аналитического учёта затрат на
производство
生产费用分析核算机构
организация строительного
производства
生产建筑单位
организация управления
производством
生产管理机构
организация управления
производством
工业管理组织
органическое строение
производства
生产有机构成
освоение
производства
开发生产
основное звено
производства
主要生产环节
основное
производство
基本生产部门
основные издержки
производства
主要生产成本
основные переделы
производства
生产的基本再分化
основные средства
производства
基本生产资料
основные элементы соврёменного
производства
现代的基本要素
остатки незавершённого
производства
在制品结存额
отдача
производства
生产效率
отдел смежных
производств
生产协作处
科
открытие нового способа
производства
新生产方法的发明
отношение
производства
生产关系
отношение товарного
производства
商品生产关系
отпуск материалов в
производство
材料投入生产
отраслевая структура
производства
生产部门结构
отрыв от
производства
脱产
партионное
производство
成批生产
первичная ячейка
производства
基层生产单位
первобытнообщинный способ
производства
原始公社生产方式
перевод
производства
сельскохозяйственных продуктов на промышленную основу
农产品生产转到工业生产
переизбыток
производства
生产过剩
переорганизация
производства
改组生产
периодичность запуска в
производство
投入生产的周期性
планируемые издержки
производства
生产计划成本
плановое управление общественного
производства
社会生产的计划管理
планомерная организация общественного
производства
有计划地组织社会生产
повышение технического уровня
производства
提高生产技术水平
повышение эффективности
производства
提高生产效率
подготовка
производства
准备生产
позаказное
производство
按订单生产
показатель концентрации
производства
生产积聚指标
показатель по кооперированию и комбинированию
производства
生产协作化和联合化指标
показатель по специализации
производства
生产专业化指标
полезность
производства
生产效用
полная затрата труда на
производство
единицы продукции
生产
单位产品的全部劳动耗费
量
полный комплект средства
производства
全套生产资料
полукустарное
производство
半手工式生产
полуфабрикат своего
производства
自产半成品
полуфабрикат собственного
производства
自产半成品
поручение на
производства
платежей и расчётов
支付与结算委托书
порядок
производства
платежей за товар
货物付款手续
потеря на
производстве
生产损耗
поток
производства
流水生产线
поточно-массовое
производство
流水大量生产
потреблённые средства
производства
已消耗的生产资料
права и обязанности сторон исполнительного
производства
执行程序双方权利和义务
превращение средств
производства
в капитал
生产资料转化为资本
предварительные лимиты
производства
и потребления
生产与消费的初步限额
предел капиталистического
производства
资本主义生产限度
прибыль от
производства
生产利润
прибыльное
производство
有利可图的生产
прибыльное
производство
能盈利的生产
примитивное
производство
原始生产
принятие к
производству
进行生产
прирост
производства
生产增加
прирост
производства
增产
программа
производства
生产规划
продукты
производства
产品
продукция конечного
производства
最终产品
производительные издержки
производства
生产成本
производство
валового продукта
总产值
производство
ВВП
国内总产值
производство
драгоценных металлов
贵金属生产
производство
и распределение продуктов
产品生产与分配
производство
конечного продукта
最终产品生产
производство
машин
机器产量
производство
машин
机器制造
业
производство
меда
蜂蜜产量
производство
меда
蜂蜜生产
производство
по заказу
按订单生产
производство
по лицензии
按许可证生产
производство
по принципу "точно вовремя"
"准时"生产原则
производство
предметов потребления
消费品生产
производство
прибавочной стоимости
剩余价值生产
производство
продуктов народного потребления
消费品生产
производство
продукции
产值
производство
промышленной продукции
工业品生产
производство
промышленной продукции
工业产值
производство
расчётов
办理结算
производство
с нулевым запасом
零库存生产
производство
средств потребления
消费资料的生产
производство
стали
炼钢
производство
строительства
施工
производство
услуг
劳务生产
производство
шерсти
毛线生产
производство
шерсти
毛料生产
производство
электроэнергии
发电量
производство
яиц
蛋类生产
промышленное
производство
工业生产:
простое
производство
简单生产
простое товарное
производство
简单商品生产
простой
производства
停工
процесс
производства
制造过程
прямые издержки
производства
直接生产费用
работник
производства
生产人员
равномерное
производство
均衡生产
равномерность
производства
均衡生产
равномерность
производства
生产的均衡性
размер
производства
生产规模
размер
производства
生产量
размер
производства
на душу населения
人均产量
район
производства
生产区
рассредоточенность
производства
生产分散
расходы на обслуживание
производства
и управление
生产服务和管理费用
расходы на подготовку и освоение
производства
生产准备与生产开发费用
расходы на
производство
生产费用
расходы по
производству
и реализации товаров
产品生户和销售开支
расходы
производства
生产费用
расходы, связанные с управлением
производством
生产管理开支
расширение
производства
扩大生产
реализация средств
производства
变卖生产资料
региональный баланс
производства
и потребления
生产和消费区域性平衡表
регулирование
производства
调整生产
регулятор
производства
生产调节者
режим безопасности на
производстве
安全操作规程
результат
производства
生产成果
реконструкция
производства
生产改造
рентабельное
производство
能盈利的生产
реорганизация
производства
生产改组
реорганизация
производства
改进生产
реставрация
производства
恢复生产
ритм
производства
生产节奏
ритмичность
производства
生产的节奏性
рудимент мелкого
производства
小生产的残余
ручное
производство
手工生产
рыночное
производство
市场性生产
самостоятельная отрасль
производства
独立的生产部门
сбыт товаров массового
производства
大众营销
свод затрат на
производство
生产费用汇总表
сворачивание
производства
缩减生产
связь банковских ссуд с материальным процессом
производства
银行贷款同物质生产过程关系
связь банковских ссуд с плановым кругооборотом средств
производства
银行贷款同生产资料计划周转关系
связь между
производством
и потреблением
圭产与消费联系
свёртывание
производства
压缩生产
сдвиги в техническом укладе
производства
生产技术结构变革
сезонное
производство
季节性生产
сезонное условие
производства
生产季节性条件
сезонность
производства
и закупок
生产和采购的季节性
сезонные затраты
производства
季节性生产费用
секрет
производства
生产秘
(ноу-хау)
система материального
производства
物质生产系统
система мелкого товарного
производства
小商品生产制
система планомерного, непосредственного общественною
производства
有计划直接社会生产体制
система
производства
生产方式
система
производства
生产制度
система
производства
生产系统
体系
система товарного
производства
商品生产制度
системообразующий способ
производства
形成体系的生产方式
сложное
производство
复杂生产
смежное
производство
协作生产
смета затрат на
производство
生产费用预算
смета
производства
〈基〉施工预算
снижение издержек
производства
и обращения
降低生产和流通费用
снятие с
производства
停产
снятие с
производства
停止生产
собственность на средства
производства
生产资料所有权
совершенствование
производства
改进生产
совершенствование управления
производством
改进生产管理
совместная собственность на средства
производства
生产资料共同所有制
совокупность
производства
生产总和
современное
производство
现代化生产
соврёменный метод управления
производством
现式生产管理法
соглашение о кооперации и специализации
производства
生产协作和专业化协定
соглашение о совместном
производстве
联合生产协议
соединение науки с
производством
科学与生产相结合
сокращение времени
производства
生产时间缩短
соответствие между
производством
и потреблением
圭产与消费一致
соотношение издержек
производства
生产成本比率
соотношение между
производством
и потреблением
生产与消费相互关余
спад
производства
生产率下降
специализации кооперирование
производства
生产专业化与协作
специализация
производства
生产专业化
специализация промышленного
производства
工业生产专业化
специализация сельскохозяйственного
производства
农业生产专业化
справка о наличии незавершённого
производства
实有在制品证明书
сравнительные издержки
производства
比较成本
сравнительные издержки
производства
比较生产费用
среднегодовой объём
производства
平均年产量
средства контроля и управления
производством
控制义管理生产手段
срок
производства
продукции
产品生产期限
ссуда на постоянные затраты
производства
промышленных предприятий
土业企业经常性生产费用贷款
стадия подготовки капиталистического способа
производства
资本主义生产方式的准备期
стандартизация
производства
生产标准化
стоимость потреблённых средств
производства
消耗的生产资料价值
стоимость
производства
产值
стоимость
производства
生产价值
стоимость промышленного
производства
工业产值
страна
производства
товаров
商品生产国
страхование от простоя
производства
停工保险
строительное
производство
施工
строительное
производство
建筑业生产
структура затрат на
производство
生产费用结构
структура мирового
производства
продовольствия
世界粮食生产结构
структура мирового промышленного
производства
世界工业生产结构
структура промышленного
производства
工业生产结构
ступень развития
производства
生产发展阶段
субсидия на
производство
生产补贴
субсидия на
производство
生产补助
субъект
производства
生产主体
сфера нематериального
производства
非物质生产领域
сфера
производства
материальных благ
物质资料生产领域
таблица плана
производства
生产计划表
тара собственного
производства
自制包装材料
темп роста
производства
生产增长速度
темпы
производства
生产节拍
теория издержек
производства
生产费用论
теория
производства
生产理论
теория сравнительных издержек
производства
比较成本说
теория трёх факторов
производства
生产三要素论
теория факторов
производства
生产要素论
территориальная организация
производства
地区性生产组织
территориальная структура
производства
生产的地区结构
техника
производства
生产设备
техника
производства
生产技术
технический уклад
производства
生产技术结构
технология сельскохозяйственного
производства
农业生产技术
тип
производства
生产方式
товар внутреннего
производства
本国商品
товар отечественного
производства
本国产品
товар отечественного
производства
国货
товары местного
производства
本地货
товары местного
производства
土产品
трудоёмкое
производство
劳动密集型生产
убыточное
производство
赔本生产
убыточное
производство
亏损性生产
увеличение
производства
增加生产
увеличение
производства
扩大生产
узкоспециализированное
производство
高度专业化生产
унификация
производства
生产统一
управление
производством
生产管理
уровень организации
производства
生产组织水平
уровень развития
производства
生产发展水平
условия стимулирования
производства
刺激生产条例
учёба с отрывом от
производства
离职学习
учёба с отрывом от
производства
脱产学习
учёт готовой продукции на
производстве
制成品生卢统计
учёт незавершённого
производства
未完成生产统计
учёт отходов
производства
生产废料统计
фонд для совершенствования
производства
改进生产基金
фонд совершенствования
производства
改善生产基金
фондовооружённость
производства
生产的基金装备率
фондовооружённость
производства
生产的基金装备程度
фондоёмкость
производства
生产的基金占用量
фондоёмкость
производства
生产的基金耗量
форма участия рабочих в управлении
производством
工人参加管理生产的形式
цена прекращения
производства
产产价格
цена, принимаемая при калькуляции издержек
производства
成本价
централизация
производства
生产集中
цех основного
производства
主要生产车间
циклические падения
производства
生产周期性下降
цикличность капиталистического
производства
资本主义生产的周期性
часовой график
производства
小时生产进度表
частичное пополнение средств
производства
部分追加生产资料
штучное
производство
计件生产
экология
производства
生产生态学
экономическая эффективность строительного
производства
生产逢设的经济效益
экстенсивное
производство
粗放式生产
энергоёмкое
производство
耗能大的生产部门
эффект
производства
生产效果
эффективность в
производстве
生产效益
эффективность инвестиций в
производстве
生产投资效益
эффективность
производства
生产效益
эффективность промышленного
производства
工业生产效益
эффективность промышленного
производства
工业生产效率
ячейка общественного
производства
社会生产基层组织
Showing first 500 phrases
Get short URL